Прыжок во времени - Джульетта Мэдисон Страница 33

Я оглядела парковку, которая быстро пустела по мере того, как уходили клиенты, и прежде, чем поняла это, мой палец нажал на номер телефона Селены в списке контактов. Я все еще не разговаривала со своей лучшей подругой и очень хотела поговорить с ней.

Он снова перешел на голосовую почту ее ассистентки. Ассистентка даже не ответила на чертов телефон! Расстроенная, я резко втянула воздух и откинула голову на спинку сиденья. Волна грусти накатила на меня, когда я вспомнила, что Кейси говорила мне о папе. Если бы только мы чаще общались, если бы только он не уехал за границу, если бы только не заболел, если бы только…

Меня осенила мысль. Если он мертв, то его могут похоронить на том же кладбище, что и маму. Я завела машину и сказала ей, что хотела бы поехать на кладбище Голдвуд. Машина попросила меня уточнить, на какое — Голдвудское кладбище на Севере или Голдвудское кладбище на Западе. Я не знала наверняка, но Север казался более вероятным. Узнаю его, когда увижу, если только они не переделали его до неузнаваемости, а это значит… не часто такое случается с кладбищами, не так ли? Ну, должно быть, у них не хватило места для всех тел, потому что на похоронах мамы была куча земли, а теперь там было два кладбища. Я даже вообразила, что однажды буду похоронена там, рядом с мамой — а теперь и с папой, — но, похоже, мне придется довольствоваться западным расположением.

Я последовала указаниям и прибыла чуть меньше, чем через десять минут. Взглянула на приборную панель. У меня еще оставалось время, чтобы вернуться домой и подготовиться к вечеринке, если я только не задержусь здесь надолго.

Голдвудское кладбище выглядело совсем не так, как я его помнила, хотя все еще давало некоторое представление о нем. Мои внутренности скрутило, когда я въехала на территорию, и была права насчет того, что оно полностью заполнено. Вывеска у входа сообщала, что кладбище заполнено, и показывала карту его западного аналога, как будто он мигал неоновой вывеской «свободных мест нет», как на Мотеле.

Простите, кто лежит на смертном одре, но у нас нет свободных комнат. Почему бы вам не попробовать спуститься вниз по дороге в другое место, слышал, что за этот вид можно умереть.

Я стряхнула с себя нелепые мысли, вышла из машины и побрела по главной дорожке, инстинктивно вспоминая приблизительное местонахождение постоянного жилища мамы.

Большое дерево в центре кладбища все еще стояло. Я повернула налево сразу за ним, миновала семь могил, пока не остановилась у подножия могилы матери.

Диана Кроуфорд — ушла с миром.

Взглянув на пустую вазу, я выругалась, что не подумала остановиться и купить цветы. Здесь должны быть автоматы по продаже цветов — в конце концов, это будущее. Глядя на мамину могилу, я почти забыла, зачем здесь, пока не перевела взгляд на могилу справа.

Малькольм Кроуфорд — вечный покой.

От шока, который испытала, впервые увидев его, у меня подкосились ноги, и я рухнула на колени, вцепившись руками в край могилы.

— Папа, — прошептала я, голос дрожал от осознания этого. — Это несправедливо, — воскликнула я, наклоняясь вперед и прижимаясь щекой к холодному камню. — Почему тебе пришлось уйти так скоро?

Теплая слеза скатилась по лицу и упала на могилу, где она остыла и на моей щеке осталась мокрая дорожка. Я знала, в моей прежней жизни он все еще жив, но сейчас я была здесь, в будущем, в мире, частью которого мой отец больше не являлся, и боль была такой же реальной, как и после смерти мамы.

Я поднялась с могилы и вытерла лицо тыльной стороной ладони, скрестив ноги.

— Я вернусь за тобой, папа. Я позабочусь о том, чтобы ты никогда не покидал нас.

Я мельком увидела розовый закат на горизонте, прежде чем закрыть глаза, и мои мысли перенеслись назад во времени — в прошлое — в то время, когда я была ребенком, болтающимся с моим отцом на строительной площадке. Тогда они не были так строги к каскам и безопасности, и папа часто брал меня с собой, чтобы проверить свои текущие проекты по выходным. Мы гуляли по лесному массиву дома — скелет, как объяснил папа, каркас был похож на него, который будет держать все остальное. Это была самая важная часть дома, но когда он будет закончен, то станет невидимым, как и наш собственный скелет.

— Иногда важнее всего то, чего ты не замечаешь, — говорил он.

Мы приносили с собой пакет с бутербродами для пикника и ели их прямо на полу в столовой, а я рассказывала ему, куда следует поставить мебель. Однажды он поднял меня на второй этаж дома, так как там еще не было лестницы, и поймал, когда спрыгнула вниз. Мой отец был сильным. Его плечи могли бы нести гору, если бы пришлось. Думая о том, что сказала мне Кейси, они, вероятно, в некотором смысле так и сделали. Он оставался с мамой на протяжении всей ее болезни, зависимости и последующего осознания ее предательства. Несмотря на все это, он никогда не уходил. Он сохранил наш дом нетронутым, никогда не осмеливаясь раскачивать фундамент.

— Какого цвета должна быть эта комната, Келли? — спрашивал он меня, когда мы шли по пустым комнатам.

Цветовое колесо, о котором я узнала в школе, крутилось в голове, а затем останавливалось прямо на идеальном цвете для каждой комнаты. Я просто знала, что будет выглядеть и чувствовать себя правильно. Представляла себе занавески, лампы, столы со свечами и фоторамками, пушистые ковры на полу и красивые картины в рамках на стенах. В то время как папа сосредоточился на скелете дома, я видела, как кожа, тело дома оживали у меня на глазах. Те времена с папой были моими самыми счастливыми воспоминаниями о нем.

После одного такого дня я не могла дождаться, когда вернусь домой и добавлю новые рисунки в альбом, который делала. На лицевой стороне я написала розовыми и фиолетовыми красивыми буквами «Дизайн Келли», а внутри были рисунки всех вещей, которые делают дом красивым. Я была так довольна собой, что пошла показать папе альбом с вырезками, но он говорил по телефону, и я заглянула в гостиную, где мама лежала на диване перед телевизором.

— Что у тебя там? — спросила она.

Довольная,