Бег в тенях: Власть Золота - Евгений Чепурный Страница 35

Примечания

[1] Упрощенное письмо - введено китайскими коммунистами с целью повышения читабельности и упрощения обучению китайской письменности. Отличается от "традиционного письма" значительно меньшим количеством штрихов на иероглиф.

[2] ДокВэгон, Бумона - корпорации, занимающиеся разнообразными околомедицинскими услугами, в т.ч. первой помощью, в т.ч. и под огнем противника.

Глава 8: Роковая женщина

Этим утром, Марко Науэрт проснулся рано, но, к счастью, не в предчувствии беды. Правда, приятного в этом пробуждении было мало - его разбудили отрывистые и очень громкие вопли на чужом языке. Не путунхуа - его молодой маг уже неплохо понимал. Он протёр глаза, натянул одежду, и, позевывая, выбрался в коридор, где сразу же столкнулся с Моникой Шефер. Девушка выглядела ещё более встрепанно и помято, чем сам Марко, но была готова к бою - в ее руках был зажат верный пистолет-пулемет.

- Ты не знаешь, что случилось? - поинтересовался он у подруги.

- Не знаю, но уже хочу это пристрелить, - давя зевки, ответила она. Обведя коридор мутным взглядом, девушка добавила, указав на одну из комнаток:

- Этот ужасный шум идёт из-за вон той двери. Вламывается?

- Давай сначала вежливо постучим, - предложил мужчина, и последовал своим словам.

В жуткой какофонии, раздающейся из-за двери комнатушки, как раз возник недолгий перерыв, и его аккуратный стук был услышан. Шум окончательно затих, и дверь медленно отъехала в сторону, открывая глазам Марко и Моники Василия Баринова - разгоряченного, веселого, и без капли сна в глазах.

- Утра вам, братишки-сестрички! - громогласно и довольно поздоровался он, сияя улыбкой. - Чего встали на пороге? Заходите, моя халупа - ваша халупа! - он отступил в сторону, впуская мужчину и девушку. Те, обменявшись непонимающими взглядами, прошли внутрь.

- Васья, что у тебя случилось? - осторожно спросила Моника. - Ты смотришь русскую лигу "городской драки"? Или к тебе в окно кто-то вломился? - она обвела комнату взглядом, и, не заметив ни трид-проектора, ни повреждений интерьера, воззрилась на товарища с ещё большим непониманием.

- Устраиваю тестовый прогон моей новой караоке-машине! - похвастался тот, с гордостью указывая на зализанный куб серого пластика, мигающий многочисленными светодиодами и экранчиками индикаторов. Рядом с ним устроилась пара мощных динамиков.

- Самая лучшая музыка - ретро, возникшее на рубеже эпох, - тем временем, продолжал хвалиться Василий. - И, как я недавно выяснил, она офигенно поется в караоке! Недавно попробовал, и не смог удержаться - купил себе эту красавицу, - с гордостью кивнул он на караоке-машину. - Все же местные - не совсем пропащие металюди, кое с чем у них все в порядке. Я про караоке, - пояснил он товарищам. Те продолжали глядеть на него с растерянным изумлением.

- Я всегда тащился от кажущейся простоты текстов, ритма, и музыки ретро-песен, - признался Василий с мечтательным видом. - Вот, например, та песенка, которую мне захотелось попеть с утречка. В ней исполнитель рассказывает, что он шоколадный заяц, нежный негодяй, и стопроцентный милашка. Подумайте только, как много в этой исповеди скрытых смыслов! - он закатил глаза от удовольствия.

- Кхм… Василий, - прокашлявшись, заговорил Марко. - Это замечательно, что ты любишь музыку. Караоке - тоже хорошее дело. Но признаюсь тебе честно: мы с Моникой часто засиживаемся допоздна. Я - за лингвасофтом, новостями, всякой важной инфой из теней, вроде новых протоколов корпоративной безопасности. Она - за… разными декерскими штуками, - ловко ушел он от раскрытия трид-пристрастий подруги. - Так вот, если нас с утра ещё раз пробудит громкая… музыка, Моника безжалостно казнит твою караоке-машину через расстрел, - девушка мрачно кивнула, подтверждая его слова. - А я буду стоять рядом, и молча ее одобрять.

- Сегодня, я была в шаге от этого, - добавила Моника, с намеком приподняв все так же удерживаемый ей Р93. - Но Марко меня остановил. В следующий раз, даже он меня не удержит, - посулила она.

- Ну ладно, - ничуть не обиделся Василий. - Раз уж вы так и так проснулись, может, споём чего-нибудь вместе? Звук я приключу.

- Я ещё не проснулась, - пронзила его злобным взглядом Моника. - Чувствую себя лунатичкой. Мне нужен холодный душ и кофейник сойкафа. Нет, два кофейника.

- На кухне полно сойкафа, я уже сбегал, - безмятежно ответил Василий. - Марко, ты?

- Я знаю где-то два слова русского, но почему бы и нет? - пожал плечами молодой маг. Его собеседник, просияв довольной улыбкой, хотел было что-то сказать, но его прервало громкое зудение, доносящееся из кармана брюк Марко. Тот с удивлением извлёк оттуда комлинк.

- Герр Шмидт жаждет загрузить нас работой с утра пораньше, - пояснил он товарищам, глянув на экран. - И ведь не спится же старичку. Караоке придется подождать.

- У нас их называют "господин Иванов", - рассеянно заметил Василий. - Жаль, надо будет как-нибудь собраться, и оживить эти стены отличной музыкой.

***

- Надо же, мне не пришлось ждать тебя часами, - насмешливо поприветствовал Марко глава триады Жуншэн. - Может быть, из тебя ещё выйдет толк.

- Благодарите нашего нового товарища - это он меня разбудил, - невозмутимо ответил молодой маг.

- Ты показал, что не боишься крови, и не станешь воротить нос от грязной работы, - пропустил его реплику мимо ушей Чжэнь Цин. - Это хорошо. Теперь, я должен удостовериться, что ты способен выполнять сложные задачи. Недавно, мои ребятки выяснили, где находится одно из принадлежащих Хайнину полей "белого дракона". Уничтожь его. Жалобы, нытье, бессмысленные вопросы будут? - закончив свою короткую речь, он ожидающе воззрился на собеседника.

- Какое примерное количество охраны на подобных объектах? - задумчиво спросил тот.

- Выясни это сам, я тебе не справочная, - брюзгливо бросил старый бандит.

- Ну, хотя бы приблизительно? - не отступился Марко. Его предупредительный тон несколько смягчил Чжэнь Цина, задумчиво поскребшего бороду.

- На наших полях обычно дежурит полтора десятка солдат, - нехотя ответил он. - Но один из них обычно на связи с ближайшим из красных шестов, так что за пять-десять минут, к ним может прибыть подкрепление из трёх десятков бойцов.

- Выполнить ваше задание можно несколькими способами, - медленно заговорил