Кэтрин Z - В гостях у радужного тукана. 177 идей латиноамериканского настроения

В гостях у радужного тукана

177 идей латиноамериканского настроения

Кэтрин Z

© Кэтрин Z, 2017

ISBN 978-5-4485-6150-4

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Предисловие

Ты вся, Америка Латина,

В движенье, в музыке, в огне.

Живешь как новая картина

На очень древнем полотне!

Вдохновением для создания этой книги стал очаровательный тукан из тропических джунглей, как один из самых симпатичных символов Латинской Америки, пленительной области мира, полной загадок и неизведанных вкусов. Здесь испанские и португальские аристократические традиции соединились с образным мироощущением индейцев и африканцев. Это создало удивительную по красоте и выразительности культуру, при соприкосновении с которой трудно удержаться от желания распевать знойные песни, вдыхать жизнь полной грудью и создавать прекрасное.

Многие культурные и природные явления Латинской Америки можно считать поистине феноменальными. Неподражаемый колорит образов и жизнерадостная палитра красок, чувственная и страстная музыка, экзотическая флора и причудливая фауна, необычайно богатая литературная жизнь, роскошная колониальная архитектура, дикие заросли и величественные сооружения природы – все это Латинская Америка. Всегда противоречивая, всегда кипящая, всегда манящая.

В сборнике «В гостях у радужного тукана» подобраны 177 простых и доступных идей создания латиноамериканского настроения через мир литературных и художественных образов, через сферу вкусов, красок и ритмов, которые навсегда увлекут ваше сердце к берегам этой ни с чем не сравнимой земли. Культурное погружение гарантировано!

Литературный и кинематографический коктейль в главах книги предназначен для долгой дегустации удивительной атмосферы, после которой вы непременно заметите, что ваши дни наполняются новыми впечатлениями и обостряется вкус к жизни.1

Я желаю каждому читателю открыть свою Америку, пропитаться ее красотой и почувствовать ту часть прекрасного, которая раньше была недоступна.

Ну а в качестве aperitivo перед прочтением книги вы можете послушать лирическую «Hay Amores», которая способна пригласить сердце к нежному трепету, в исполнении великолепных Shakira и William Mebarak.

Что такое Латинская Америка?

Латинская Америка – культурно-исторический ареал и собирательное название американских стран, использующих в качестве официальных языков испанский, португальский и иногда французский. Согласно принятому подходу, Латинская Америка состоит из 8 регионов:

– страны Ла-Платы (Аргентина, Уругвай, Парагвай);

– Чили;

– страны Анд (Перу, Боливия, Эквадор);

– Колумбия;

– Венесуэла;

– страны Центральной Америки (Гватемала, Гондурас, Никарагуа, Коста-Рика, Панама, Сальвадор);

– испаноязычные страны Карибского бассейна (Куба, Доминиканская Республика, Пуэрто-Рико);

– Мексика.2

Магический реализм

Противоречивая действительность Латинской Америки сама генерирует «чудесное» и надо лишь суметь отобразить его в художественном слове.

В доколумбовых индейских цивилизациях общение с духами, таинственные символы и чудеса были органичными проявлениями окружающего мира. Микс из переосмысленных мифологических традиций майя, инков и ацтеков, магического мировосприятия и реалистичного описания послужил вдохновением для яркого и самобытного явления в литературе Латинской Америки 20-го века под названием «магический реализм».

Получите удовольствие от фантазийного мира выдающихся книг и фильмов, которые подчиняются только логике создавших их мастеров и принимают самые необычные формы. Обратите особое внимание на «стремительный, как желание» роман Лауры Эскивель «Шоколад на крутом кипятке», превосходный литературный эксперимент Хулио Кортасара «62. Модель для сборки» и невероятно колоритную книгу «Донна Флор и два ее мужа» Жоржи Амаду.

Магического чтения и просмотра!

Книги

«Алеф», «История вечности» и др., Хорхе Луис Борхес (Аргентина)

«Дневник мага», Пауло Коэльо (Бразилия)

«Дом духов», Исабель Альенде (Чили)

«Дом на берегу лагуны», Росарио Ферре

«Дона Флор и два ее мужа», Жоржи Амаду (Бразилия)

«Игра в классики», «62. Модель для сборки» и др, Хулио Кортасар (Аргентина)

«Маисовые люди», Мигель Анхель Астуриас (Гватемала)

«Педро Парамо. Равнина в огне», Хуан Рульфо (Мексика)

«Рассказы магов», Сборник

«Сто лет одиночества», Габриэль Гарсия Маркес (Колумбия)

«Учение дона Хуана», Карлос Кастанеда

«Царство земное», Алехо Карпентьер (Куба)

«Шоколад на крутом кипятке», Лаура Эскивель (Мексика)

Фильмы

Дом духов (1993) / Режиссер: Билле Аугуст

Дона Флор и два ее мужа (1976) / Режиссер: Бруну Баррету

Как вода для шоколада (1991) / Режиссер: Альфонсо Арау

Лабиринт Фавна (2006) / Режиссер: Гильермо дель Торо

Любовь и мрак (1994) / Режиссер: Бетти Каплан

Тайны Камня Солнца

Из всего многообразия цивилизаций, существовавших в Латинской Америке до прихода испанцев, все слышали только про майя, ацтеков и инков. При этом мало кто знает наверняка, кто из них знал колесо, кто жевал коку, кто построил Мачу-Пикчу и чей вождь – Монтесума.

Знакомство с культурным пространством Латинской Америки невозможно представить себе без прикосновения к тайнам индейских народов, рожденной ими письменности и священным календарям, самобытной мифологии и искусству, которые внесли неоценимый вклад в сокровищницу мировой культуры и остались во многом за гранью изведанного.

Один из самых таинственных способов создания латиноамериканского настроения – получение новых знаний о доколумбовой Америке за чашечкой отменного какао со специями, приготовленного по рецепту из главы «Theobroma. Пища богов». Устраивайтесь поудобнее и приятного погружения в неизведанное с помощью отличных ресурсов с энциклопедическими знаниями.

Книги

«Великие культуры Месоамерики», Деметрио Соди

«История доколумбовых цивилизаций», Мануэль Галич

«Легенды Гватемалы», Мигель Анхель Астуриас (Гватемала)

«Легенды и сказки индейцев Латинской Америки», Сборник

«Майя. Ацтеки. Инки. Книга в форме ацтекской пирамиды», Олдрих Ружичка

«Мифы ацтеков и майя», Карл Таубе

«Пирамида Кецалькоатля», Хосе Лопес Портильо (Мексика)

«Рождение звезд. Сказки», Оскар Альфаро (Боливия)

«Символы инков, майя и ацтеков», Хайке Овузу

Фильмы и интернет-ресурсы

Апокалипсис (2006) / Режиссер: Мэл Гибсон

Курс №6 «Мифы Южной Америки»/ Некоммерческий просветительский проект (www.arzamas.academy)

Сайт «Месоамерика» (www.mezoamerica.ru)

Сайт «Мир индейцев» (www.indiansworld.org)

Конкиста

Адмирал, посмотри на свою чаровницу,

на Америку, перл твоей дерзкой мечты,

как, терзая, сжигает ее огневица,

исказив смертной мукой простые черты.

Нынче в сердце Америки – дух разрушенья,

там, где жили по-братски ее племена,

что ни день – закипают меж ними сраженья,

за кровавым застольем пирует война.

В 1492 году с открытия островов Карибского моря началась эпоха испанской колонизации Америки (исп. La Conquista). Трагическое столкновение двух несовместимых мировоззрений и грандиозных цивилизаций продолжалось вплоть до конца 19 века.

Во многом печальные страницы истории завоевания рая стоят того, чтобы их прочесть, а затем перевернуть с глубоким пониманием жестоких процессов, которые смешали расы, этносы и нравы в огромном котле истории и выплавили новую культурно-социальную общность со сложной судьбой. Отправляйтесь в воображении в далекое неоднозначное прошлое через интересное знакомство с эпохой конкисты и некоторыми из исторических фигур – Христофором Колумбом, Америго Веспуччи, Лопе де Агирре и другими, кто сыграл значительную роль в становлении Нового Света.