Ана Адари - Элементали Страница 12

Москва

Первым страшным разочарованием стало то, что Гуанг легко вошел в дом. Он-то ожидал больших проблем! Живую стену огня, или, в крайнем случае, простую попытку испепеления взглядом. Почему-то Гуанг был уверен, что встретит в Москве именно Элементаль Огня. Уж очень лихо с всесильным мистером Чао разделались на бирже. Ну, кому еще это под силу, как не одному из любимчиков Создателя? Который всегда выделял Ангела Огня среди других. Мол, сначала был создан Свет, а уж потом… В Гуанге, когда он во время своей новой земной жизни обрел возможность чувствовать, несмотря на то, что прошли века, снова бродила обида. Ну почему его так никогда не любили?! Не баловали, не ласкали. Ни родители, ни… В общем, никто.

Вторым разочарованием стал вид этого любимчика. Гуанг стоял на пороге гостиной и брезгливо морщился, глядя на своего, так называемого брата. И этот жалкий человечишка Ангел Огня?! Едва Гуанг поднял руку в своем излюбленном жесте, (ладонь раскрыта, и, словно мощный пылесос, втягивает в себя воздух) как сидящий в кресле перед телевизором мужчина скорчился и стал задыхаться. А где же испепеление взглядом? Хотя бы попытка?

Гуанг с недоумением смотрел, как человечишка синеет и хрипит. Вот уж не думал, что так просто разделаться с живым воплощением Ангела Огня! Одним из любимых творений Создателя, плоть от плоти его, и одной с ним крови!

– Мы могли бы быть с тобой заодно, – презрительно сказал Гуанг на китайском.

Человечек замотал головой, явно не понимая. Гуанг разозлился. Что это за игра?

– Хватит прикидываться, – зло сказал он. – Ты прекрасно меня понимаешь.

– Доунт андэстенд, мистер, – захрипел мужчина, почти уже потеряв сознание. – Что вам от меня нужно? Я ни в чем не виноват, клянусь! Я ничего не делал, отпустите! – сказал он на абсолютно незнакомом Гуангу языке. Мистер Чао понял смысл сказанного лишь по эмоциям, которые красноречиво отразились на лице у говорящего. Страх, боль, а потом и безнадежность…

Он напрягся. Что-то не так. И по-китайски спросил:

– Ты меня не понимаешь?

Мужчина смотрел на него, и, кажется, ничего уже больше не соображал. В его легких почти совсем не осталось воздуха. Рука Гуанга сама собой опустилась.

– Дыши, – велел он.

И мужчина задышал часто-то часто. Через минуту лицо его сделалось почти счастливым.

– Какие языки ты знаешь? – требовательно спросил Гуанг и недовольно поморщился. Общение явно не складывалось. – Инглиш?

Мужчина торопливо закивал. Никаких сверх способностей или свойств у него не наблюдалось. Но Гуанг все же был настороже. А вдруг это хитрость? Какая-то непонятная игра? Кто-то же увел у него из-под носа почти миллиард?!

И Гуанг заговорил уже на английском, как можно медленнее, чтобы его поняли:

– Я приехал из Китая. Недавно со мной произошла большая неприятность. Кто-то обвалил биржу и украл у меня гениальную идею. Ты знаешь, о чем я? – он снова поднял руку, давая понять, что готов применить силу. Мужчина торопливо кивнул. – Я владею всей информацией, так что не пытайся меня обмануть. Мои деньги и мою идею украл ты.

– Нет! – отчаянно закричал его собеседник. – Это не я!

Гуанг потерял терпение.

– Это было сделано отсюда, из этого дома! – закричал он. – Я знаю точный адрес! Потому что знаю, откуда шел сигнал!

– Это все она! Она меня заставила!

– Кто она?

– Алла!

– Женщина?

– Да.

– Твоя женщина? – уточнил Гуанг.

– Она ничья, – горько сказал мужчина, которого Гуанг поначалу ошибочно принял за элементаль. Всего лишь человек, да к тому же трус.

– А как зовут тебя?

– Борис.

– Как ты с ней познакомился, с этой Аллой? – нетерпеливо спросил Гуанг. – Какая она? Чем занимается? Что она знает о своих способностях?

– Она журналистка, – торопливо заговорил Борис. – Она… Да, она странная. Говорит, что она – Ангел Огня.

Гуанг насторожился. Неужели этот манускрипт был написан не только на китайском, но и на каком-то другом языке? Или даже на четырех языках? Или кто-то перевел его с Языка Первых и сделал копии? Допустим, было оставлено несколько копий, в разных частях света. Тогда почему его, Гуанга Чао до сих пор никто не ищет?

– Говори все, – велел он. – Как ведет себя эта Алла? Что рассказывает о себе? Что она говорила о своей миссии?

– Я не понимаю, – наморщил лоб Борис.

– Тебе не понятен мой английский? – он вновь угрожающе поднял руку.

– Мне не понятно, о чем вы спрашиваете! – вжался Борис в угол дивана. – Не трогайте меня, умоляю! Я скажу все! Только поясните, о чем я должен говорить!

– Зачем она велела тебе обвалить биржу, о, Создатель?! – Гуанг уже начал терять терпение. Сколько лишних эмоций! И глупая трата времени.

– Алла сказала… – Борис судорожно сглотнул. – Это, мол, нарушает существующий порядок вещей. Все деньги стекаются в Китай, и надо их оттуда… – он осекся.

– Изъять, – закончил за него Гуанг. – Куда ты их дел?

– Они лежат на моих счетах, – растерянно сказал Борис. – То есть, лежали. Алла не велела мне их трогать.

– Разве она не забрала все себе?

– Ей не нужны деньги. Я же говорю, что она странная.

– Где она живет? – нетерпеливо спросил Гуанг.

– Нигде. То есть, везде.

– Как это? – удивился он. – У каждого человека есть дом. Кем бы она ни была, сейчас она всего лишь человек. Да к тому же женщина.

– Она нигде не живет, – повторил Борис. – Мотается по миру, по горячим точкам. Она ведь журналистка. Ее тянет туда, где скоро начнется революция. Или где взрывают.

– Это не удивительно, – криво усмехнулся Гуанг. – Значит, сейчас она в Тунисе?

– Откуда вы узнали?!

– Это не твое дело. Я, похоже, ошибся, – нахмурился он. – Сейчас ты мне скажешь пароль. И доступ к твоему личному кабинету. Ко всем кабинетам, во всех банках, где у тебя счета. Все цифры, которые я захочу узнать. И не пытайся меня обмануть. Это бесполезно. Как видишь, я не простой человек.

– А вы вообще, человек? – с сомнением спросил Борис.

– Полагаешь, я дух? – усмехнулся Гуанг. – Или сам Создатель? – он неожиданно развеселился. – Увы! Когда-то я был всесильным, но не сейчас. Поэтому мне нужен ты. Дай мне коды от своих счетов. Я не могу туда войти. Мне что-то мешает. У меня словно повязка на глазах, когда я захожу в эти базы данных. Но с твоей помощью я это сделаю. Ведь ты знаешь коды?

– Конечно, знаю! – заторопился Борис. – Только… Я ведь затратил время, – заканючил он. – Там не все деньги ваши. Я взломал сайты нескольких банков, играл на курсе валют…

– Хочешь поторговаться? – усмехнулся Гуанг.

– Вы и так богаты, мистер…

– Чао. Меня зовут мистер Чао. Давай, бери-ка в руки планшет. Или что там у тебя?

Борис торопливо схватил с дивана планшет.

– Сейчас, – забормотал он. Руки его дрожали. – Одну минуту… Секундочку…

Гуанг уже знал, что он опоздал. Это было бы слишком просто. С такой же кажущейся простотой он вошел в дом. Обычный дом, хотя и большой. Добротный. Какое-то время здесь жила женщина. Странная женщина, хотя бы потому, что у нее очень необычные духи. В этом доме пахло не парфюмом, а гарью. Гуангу чудилось, что повсюду еще витают искры. Здесь что-то горело. Невидимое глазу, непонятное простому смертному, но пламя было гигантское! Горела китайская биржа, взрывались цены на акции, пылали счета бывших миллиардеров. А искры до сих пор еще кружат в воздухе. Ему, Гуангу Чао, очень горячо, так и хочется встать под холодный душ. А на руках и на лице невидимый пепел. Гуанг невольно поморщился. Ему досталось всего лишь пепелище. Увы!

Борис что-то бормотал, покрываясь потом.

– Их там нет, да? – почти что ласково спросил Гуанг. – Денег?

– Понятия не имею, как это случилось… Никто не мог войти в мой личный кабинет…

– Кроме нее, так? Она ведь знала пароль? И все коды?

– Я же не мог ей не сказать! – отчаянно закричал Борис. – Ведь это она меня научила! Без нее я бы не смог взломать ни один банк!

– Она что, крутой программист? – хмуро спросил Гуанг.

– Нет, она в этом совсем не разбирается! Она… Она словно зажигает одним только взглядом. Это как вдохновение, понимаете?

– Я-то понимаю, – усмехнулся Гуанг. – Ну и куда ушли деньги?

– Сами смотрите, – Борис дрожащими руками протянул ему планшет.

«И опять я ничего не вижу», – с досадой подумал Гуанг. «Вижу транзакцию. Она увела их в какой-то оффшор, словно что-то почувствовала. И я не могу увидеть, куда именно. Она словно бы выстроила передо мной глухую стену. Непроницаемую. Этот пароль я не знаю. И не могу узнать. Никак».

– Она мне почти ничего не оставила, – пожаловался Борис. Губы у него дрожали от обиды. – А ведь там были и мои деньги! Я их заработал!

– Ты их украл, – хмуро сказал Гуанг. – Но она о тебе позаботилась. Оставила на жизнь. Скажи, вы были любовниками? – догадался он.

– Конечно!

– И она собиралась вернуться?

– Неуверен, но… Да, собиралась! – с вызовом сказал Борис. – Если вы задержитесь еще на несколько дней, то сами сможете с ней поговорить.