Михаил Зенкевич - На стрежень Страница 12

Отроческий голос не осилил, сломался на высокой протяжной ноте, и его подмял неожиданно налетевший хор.

Из— за острова на стре-ежень,На простор речной волны-ы!

то запела, выплывая из-за Зеленого острова, большая компания молодежи. Несколько сцепившихся лодок, густо утыканных ветвями, неслось по течению на середину реки, точно смытый разливом большой обвал с зелеными деревцами.

Неужели она? Та самая гимназистка на руле задней лодки!

Коля сбежал с обрыва и, стараясь грести помолодцеватей, погнал узкую, юлящую стерлядкой лодку наперерез раздольной песне на стрежень бурно несущегося бурого половодья…

Коментарии

Печатается впервые по недатированной машинописи с итоговой авторской правкой. Отдел рукописей РГБ, ф. 784 (М. И. Чуванов), к. 26, е. х. 2 (экземпляр машинописного оттиска); ф. 822, к. 2, е. х. 22 (экземпляр машинописи без четырнадцати начальных страниц). Рукопись повести не обнаружена. Работа над ней завершена не позднее конца 1920-х гг.

В центре повествования — убийство министра внутренних дел Дмитрия Сергеевича Сипягина (1853 — 1902), совершенное саратовским студентом, эсером Степаном Валериановичем Балмашевым (1881 — 1902) 2 апреля 1902 г. в Петербурге. Детали происшедшего в основном совпадают с документальной версией, частично изложенной А. С. Сувориным в его «Дневнике» (М., 1992). Автор повести был знаком с Балмашевым (упоминание о нем есть и в «Мужицком сфинксе»), канва произведения — автобиографическая.

[1]

«Стой, Иоганн! Стой!» (нем.).

[2]

В Покровск, Иоганн! «…» Быстро! Быстро! (нем.).

[3]

«Как дела?» (нем.).

[4]

«Я знаю» (нем.).

[5]

«Я уже знаю…» (нем.).

[6]

про Валериана Осинского… — Осинский Валериан Андреевич (1852 — 1879) — революционер-народник и террорист, член «Земли и воли». Арестован и повешен в Киеве.

[7]

Мотивчик из «Прекрасной Елены»… — оперетта Ж. Оффенбаха.

[8]

...на концерте Никиша... — Никиш Артур (1855 — 1922) — венгерский дирижер, гастролировал в России