Павел Мельников-Печерский - Дедушка Поликарп Страница 4

— Поезжай. Прощай, дедушка.

И лихой ямщик помчал по гладкой дороге. Встречались мужики с бочками смолы, с ведрами, кадушками, корытами и другим лесным издельем. Они торопливо сворачивали с дороги и, издали сняв шапки, низко кланялись. Ждали, что и я потребую издельного билета.[13]

Примечания

1

двадцать второе января

2

Кулига — то же, что валки, чища, чищоба, огнище — расчищенный, выкорчеванный и выжженный под пашню лес.

3

шестнадцатое августа

4

На Горах — значит, на правой стороне Волги. «Нагорные» — жители правой стороны Поволжья

5

фермы

6

Собашник — Cynoglossum officinale; болиголов — Chauronyllum; лютик — Aconitum, бешеница — Cicuta virosa; молочай — Euphorbium palustre; жабник — Ranunculus bulbosus — травы более или менее ядовитые.

7

…такая Палестина — здесь в значении: местность, край.

8

…попенные — плата за срубленный лес по числу оставшихся на

9

первое марта

10

двенадцатое декабря

11

девятое марта

12

…лаж — доплата при обмене бумажных денег на серебро.

13

Впервые напечатан в журнале "Русский вестник" за 1857 год, т. 9 — май.