Константин Воробьев - Убиты под Москвой (сборник) Страница 56

14

Давай, проклятый! (нем.)

15

Ты врешь. Не хочешь работать?! (нем.)

16

Вон, вон! (нем.)

17

Кто там? (лит.)

18

Кто это? (лит.)

19

Я не понимаю по-русски. Моя жена немного говорит (лит.).

20

Двинск – название города Даугавпилса до 1917 года. (Примеч. ред.)

21

Заходи в дом! (лит.)

22

Эй, большевик! Винтовка есть? (лит.)

23

Иди сюда, иначе – застрелим! (лит.)

24

Развяжите ему руки! (лит.)

25

Крути! (лит.)

26

Холодно, человек? (лит.)

27

Идем! (лит.)

28

Так, так! (лит.)

29

С оружием взяли? (лит.)

30

Садись сюда! (нем.)

31

Иди! (нем.)

32

Клумпы – литовская обувь из дерева.

33

Красные большевики (лит.).

34

А-а, проклятый червь навозный! (нем.)

35

Сюда! Сюда! (лит.)

36

Ну, где еще двое? (лит.)

37

Потерпи, мой ангел! Нам уже не долго осталось ждать! (лит.)