Ричард Бах - Карманный справочник Мессии Страница 3

–

Еле заметный поворот сегодня

приведет тебя

к драматически иному завтра.

–

То, что ты знал

до своего рождения,

не потеряно.

Ты только прячешь это

до первых испытаний,

когда придет время вспомнить.

И конечно же, если захочешь,

ты можешь попытаться ступить

на какой-нибудь странный,

забавный и прекрасный путь

и найти этот клад.

–

Ты выбрал нас

В качестве своих учителей?

Мы тоже выбрали тебя!

Тебя интересует,

чему ты будешь учиться?

Нас это тоже интересует!

Ты думаешь, мы появились

в твоей жизни потому,

что ты любишь нас?

Ну как же ты не поймешь:

мы тоже любим тебя!

–

Могут ли на самом деле

километры разделить людей?

Если ты хочешь быть с тем,

кого любишь,

разве вы уже не вместе?

–

Забудь о вере.

Тебе не нужна вера, чтобы летать,

тебе нужно понять полет.

–

Когда ты постигнешь,

что такое этот мир

и как он работает,

у тебя сами собой

начнут получаться чудеса…

То, что другие люди

будут называть чудесами.

–

Вы забавные

игривые создания,

играющие «в жизнь»

со Вселенной.

–

Пространство-время –

довольно примитивная школа.

Однако многие продолжают

веровать в нее,

даже когда она начинает надоедать,

и еще долго не хотят

включать сигнальные огни.

–

Подобное притягивает подобное.

Будь самим собой –

спокойным, ясным, ярким.

Спрашивай себя каждую минуту,

то ли это, чего ты действительно хочешь,

и делай это, только когда услышишь

утвердительный ответ.

Это отвадит от тебя тех,

с которыми ты ничего о себе не узнаешь,

и привлечет других,

у которых тебе стоит поучиться.

–

«Это только твоя фантазия?»

Конечно, это твоя фантазия.

Весь этот мир – твоя фантазия.

Ты что, забыл?

–

Ты не для того существуешь,

чтобы оставить в мире след.

Ты существуешь,

чтобы прожить свою жизнь,

К тому же прожить ее так,

Чтобы быть счастливым.

–

Всякое другое пространство-время –

это мечта

для всякого нормального,

здорового землянина,

которым ты собираешься быть –

правда, совсем не долго.

–

Сколько жизней на этой планете?

Сколько жизней во Вселенной?

– Единственная.

–

Великие награды ждут тех,

кто выбирает благородный и трудный путь,

но эти награды становятся явными

лишь по прошествии лет.

И каждый такой выбор делается на ощупь,

без всяких гарантий от мира,

который тебя окружает.

–

Как бы ты ни был искусен и достоин,

тебе не достичь лучшей жизни,

пока ты ее, во-первых, – не представишь

и, во-вторых, – не позволишь ее себе.

–

Создавая свой собственный мир,

ты получаешь в нем то, чего достоин.

Кого винить,

кого восхвалять, если не тебя,

создателя этого мира?

Кто способен изменить это

в любую минуту,

если не ты сам?

–

Твое единственное обязательство

на протяжении всей твоей жизни –

быть самим собой.

–

Это мое чувство высшей справедливости?

Так ли это?

Это то направление,

куда меня влечет больше всего?

Так ли это?

На этом пути я смогу

отдать миру лучшее,

что во мне есть?

Так ли это?

–

Не думайте,

что вас лишь маленькая горстка,

созданий света,

разбросанных по Земле,

а все остальные – куски глины.

Вы все – световые существа.

–

Реальность не имеет ничего общего с тем,

что ты видишь,

с твоим узким полем зрения.

Реальность – это проявленная любовь,

совершенная чистая любовь,

не причесанная пространством и временем.

–

Поскольку ты един с той личностью,

которой был

секунду или неделю назад,

поскольку ты един с той личностью,

которой станешь

через секунду или неделю,

поскольку ты един с той личностью,

с которой был жизнь назад,

ты – тот самый, кто живет в иной жизни,

ты – тот самый, кем будешь в сотнях жизней,

которые считаешь своим будущим.

–

Возможный выбор

своего участия в каком-нибудь

настоящем приключении

можно оценить следующим образом.

Подумай:

«Когда я потом оглянусь назад,

я буду радоваться, что дерзнул

или что воздержался?»

–

Если любишь кого-то безусловно,

тебе не важно кто он такой

и чем занимается.

Безусловная любовь внешне

выглядит точно так же,

как и безразличие.

–

Ненависть – это любовь со знаком минус.

Так стоит ли питать ее ложью,

разделяя и разрушая себя,

если истина в том,

что вы – одно?

–

Ты волен быть самим собой,

быть своим истинным Я

здесь и сейчас,

и ничто не может

тебе помешать.

–

Ни один человек не в состоянии сделать

что-либо не свойственное тому,

кто он есть.

–

Есть хорошая забава: зажмурься

и в наступившей темноте

скажи себе:

«Я – волшебник, и сейчас,

открыв глаза, увижу созданный мною мир,

за который я – и только я –

несу полную ответсвтенность».

А теперь медленно поднимай веки,

как поднимают занавес над сценой.

И конечно же,

вот он, твой мир,

в точности такой,

каким ты его построил.

–

Если ты жаждешь истины и света,

непременно найдешь их.

–

Когда оглядываешься на прожитые дни,

кажется,

что они пролетели за один миг.

Время не медлит,

и никто здесь надолго не задерживается.

–

Единственная вещь, с помощью которой

можно убить мечту, – компромисс.

–

Как легко испытывать сочувствие,

когда в беде ты видишь себя самого!

–

Старайся понимать, и тогда –

ты даже не заметишь этого –

всего за несколько десятилетий

у тебя сформируется система мышления,

отвечающая

на все твои вопросы.

–

Ты – выдумка для тех «я»,

которые выбирают другие пути и решения.

Они – выдумка для тебя.

Вам есть чему поучиться друг у друга.

–

Если хочешь чему то научиться,

откажись

от безопасности неведения.

–

Всю жизнь ожидаешь встречи с Кем-то,

кто поймет тебя и примет таким,

какой ты есть.

А в самом конце обнаруживаешь,

что этот Кто-то всегда с тобой.

И это – ты сам.

–

Как ты хочешь

избавиться от этого опыта?

И как ты хочешь

благодаря ему измениться?

–

Никто не заставит тебя учиться.

Учиться ты будешь тогда,

когда захочешь этого.

–

Птенец прыгает потому,

что доверяет своим крыльям,

а лемминг – потому что так делают все.

У первого это прорыв

в новое измерение,

у второго – самоубийство.

–

Стоит ли напрягаться ради того,

чтобы прожить

несчастливую жизнь?

–

Индивидуальность –

всегда исключение.

И поэтому то, что «никому не под силу»,