Владимир Даль - Толковый словарь живого великорусского языка Страница 76

ЕЛИ ниж. и др. вм. если; говорят и ель вместо есть, согласен, да, калужск. твер.

ЕЛИКИЙ церк. который, коликий, сколький; елико, колико, сколько. Елико возможно. Елижды, еликожды нареч. сколько раз, когда, всегда как, всяк раз коли. Ельма нареч. стар. колико, сколько. Ельма велик еси, тольма смирися. | Иногда означало: во уважение чего, зане.

ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ, взято из греч. боговщины, баснословия; употреб. в знач. будущей, посмертной жизни. Он отправился в елисейские поля, помер.

ЕЛИТЬ кого, ниж. в игре шаром и мячом, чкать, пятнать, попадать: от ель есть?

ЕЛМАНЬ стар. расширенье к концу сабельной полосы.

ЕЛОВ, еловец стар. татарск. перяной и иной значек на темени шлема.

ЕЛОЗИТЬ и елозить, елосить, ряз. тамб. влад. перм. ёлзать перм. ползать, ёрзать; пробираться ползком, пресмыкаться; быть искательным, пронырливым. | Егозить, елгозить, вертеться, суетиться, соваться. | Перм. есть, хлебать, кушать (т. е. елозить ложкою). Елозьте, поелозьте, гости мои! привет застольникам: елозь (Акад. Сл. елусь)! здорово хлебать! сходится с пожеланьем: елось бы, желаю здорово поесть. Акулина Савична, вчерашня давичня, по печи елозила, ножки отморозила. Елоза, елоса об. ерзун, ползун; елгоза, егоза, непоседа; проныра, пройдоха, искательный льстец. Елозам житье, а правде вытье. Два хвоста, елоза проста? лапти. Елозиный, к елозе относящ. Елозиные глаза. См. егозить.

ЕЛОК м. тамб. твер. долок, рытвина, заросший яр, буерак.

ЕЛОМОК м. скуфья; жидовская ермолка; татарская тюбетейка; турецкая феска; комнатная шапочка стариков; валеная шапка, магерка. Елман м. остроголовый, с высоким теменем.

ЕЛОП новорос. дурак, дурень, остолоп, болван.

ЕЛОХА ж. ниж. дерево ольха. | Об. твер. пск. елоза, проныра, пролаз.‚ЛОЧЬ ж. ёлчь, осадок грязной соли, грязи, ржавчины в чрене, по выварке; такой же осадок на соленой рыбе. | Пск. желчь в животном; | пересол, острота, горечь в порченой пище. Елкий зап. горький, прогорклый, промзглый. Елчать, забродить, загнить, стать горькнуть, о жирном, масляном. Елчить, горонить, отзываться горьким, горчить.‚ЛС? м. костр. леший, черт, нечистый.

ЕЛТЫШ м. перм. сиб. чурбан, отрубок; соловарные кругляки. Елтышные, елтышевые дрова, круеляковые, неколотые.

ЕЛУЙ? арх. бревно в козлах.‚ЛХА влад. вят. елоха, ольха, вольха, ольшина, ольша, дерево Alnus. Елховый, елшаный, ольховый, ольшаный. Елшаник, елшинник м. собират. ольшаник, ольшинник, ольховник. На таком-то месяце, на елховой пятнице, родился зверь с глазами сокольими, с попрыгом козлиным? блоха.

ЕЛЫМАН? м. яросл. елоп, дурак, дурень, болван.

ЕЛЫЧЕК м. камч. (яличек?) ветка, легкая переносная лодченка.

ЕЛЬ, елина, умалит. ёлка, елушка, елинка, елочка, елинушка. хвойное дерево Pinus, ель русская, европейская; Р. obovata, ель сибирская. (В калужск. и др. говор. ель вм. есть). Елка моху арх. мох навивается на шесточки, длиною около двух аршин, и так продается для прокладки, мшения стен. Идти под елку, в кабак. Елка (кабак) чище метлы дом подметет. Елка зелена – бурлак денежку добудет! на выпивку. Выстилать кирпичем в елку, на ребро, стыкая два ряда наискось, как идут свислые сучья елки. Выстрочить одежду в елку, тем же узором. Как хлеба край, так и под елью рай; а хлеба ни куска, и в тереме тоска. Найдешь келью и под елью. От яблоньки яблочко, а от ели шишка. Венчали вкруг ели, а черти пели. Ель, аль сосна? вопрос: да или нет, согласие или отказ? Не расти яблочку на елке. Не будет тебе с елки иголки (а щипли, сколько хошь). Эти толки не с елки. Не с елки толки. И на елку бы лез, и ног бы не ободрал. | Переняв, через Питер, от немцев обычай, готовить детям к рождеству разукрашенную, освещенную елку, мы зовем так иногда и самый день елки, сочельник. Елки мн. тамб. сырое, болотистое место поросшее мелким ельником. Елка, сорное нивяное растен. опестыш, из рода хвощей, пестик, Equisetum sylvaticum. Елочка, растен. Sisymbrium sophia, кудрявец, полевая горчица. Еловый, елевый, относящийся к ели, из елей, из елового дерева сделанный. Еловая изба. (Еловочка Словарь Академии овчинный полушубок, ошибочно вм. яловая, яловочка). Изба елова, да сердце здорово. За море, по еловы шишки! Много еловых шишек – к урожаю ярового; сосновых – ячменя. Еловым веником не парятся. Толкуй про еловый, а березовый (а сосновый) крепче. Толкуй про сосновый, а еловый крепче. (В ниж. губ. за Волгой ель прочнее сосны). Еловик м. вят. молодая, еще мягкая еловая шишка, род лакомства. | Вологод. рыжик, растущий в ельнике; он сверху серый, сысподу красный. Ельник, ельняк м. елушник пск. ельняжник калужск. собират. еловый лес. Ельниковый, к ельнику относящ. Ельник, березник чем не дрова? хрен да капуста чем не еда? За ельничком, за березничком кобылка ржет, жеребенка ждет? – мельница. Ельня ж. тамб. хвойная вырубка; хвойная поросль, со старыми пнями и кореньями. Елкин, иван ёлкин, шуточн. кабак, на который в обычае ставить елку. Ельцы м. мн. калужск. орудие в роде граблей, которым скородят землю вручную, по пеньям и кочкам, где борона не проходит. | Зап. украшенье на свадебн. коровае из теста, столбиками, узором в елку.

ЕЛЬШИН? столярный оселок.

ЕМАН м. еманка, емануха ж. вост-сиб. или яман и яманиха, домашний козел и коза.

ЕМБЕЛЬ, енбель м. немецк. Hobel, столярный рубанок.

ЕМИНЫ, см. еда.

ЕМИТЬ или емлить влад. костр. имать или брать, собирать. Емлю помол, иму, взымаю, беру. -ся, быть емлему. Взъемлется, взымается пошлина. Заемлемые деньги, занимаемые. Изъемлить, изъять. Наемлемый, нанимаемый. Мыс, объемлемый водою. Отъемлить, отнять. Емля, емка ж. ем м. об. действ. по знач. глаг. Емля собств. росты, лихва, промысел ростовщика, а ёма об. ряз. тул. ростовщик. | Емка также горстка, горсточка, собств. измятый пучек льна, конопли, тамб. | Ем влад. съем, наем; кортома. Ходить по ёму. по найму. Ему много, плата найма высока. Ем пчелы, взятка. Емок м. хватка, горсть. Емки мн. борьба, схватка, рукопашная драка. Он хоть в емки готов. | Кур. ухват, рогач. | Долгие, рогатые челюсти насекомых, особ. жуков. | Угольные или иные в этом роде щипцы. Емь ж. ряз. сбор, подать, пошлина или взятка. Емец м. орл. калужск. расторопный, смышленый; | взяточник, подкупной негодяй. Емцы м. мн. емки, щипцы. | Емь или емы ж. мн. когти ловчей птицы; емь и вся лапа, объем соколиной лапы. Емины ж. мн. твер. пск. что определено на пищу, на съеденье? (тогда надо бы писать емины, разве: что берется, отпускается, положено). Емья влад. мера в ширину кулака. Смерять емьями, перехватывая с кулака на кулак. Большое мотовило мерою в три локтя и две емьи. Емкий, о человеке кто за все берется с уменьем, решительный и ловкий. | *Рассудительный, умный, все понимающий. | Цепкий, ловко хватающий зубами, когтями. | О посуде: вместительный, много вмещающий, более чем полагается на вид. У него карманы больно емки, жаден или вор. Емко нареч. перм. удобно, ловко, сподручно, просторно, свободно. Емко ли тебе сидеть? | Седни на улице емко, холодно, хватает, мороз щиплет, пронимает. Емкость ж. свойство, принадлежность емкого. Емство ср. стар. порука, ручательство; емствовать кого, брать на поруки, ручаться. И ныне говорят: Я за него не емлюсь, не ялся, не ручаюсь, не брался ручаться, не отвечаю. ‚мщик м. -щица ж. съемщик, подрядчик, поставщик, кортомщик. Емщик или ямщик, см. ям.

ЕМУ, дат. пад. местоим. он; с предлогом иногда нему: я иду к нему.

ЕМУРАНКА, емуранчик м. астрах. земляной зайчик Dipus acontion.

ЕМУРИНА (яма?) сиб. омут, омутина, ямина в реке. Емурить, ямурить, о реке, заворачивая подмывать берег, давать колено.

ЕМЧУГ м. стар. сор и пена, всплывающие в жидкости при варке или мешании; что сымается сверху (имать, сымать или татарск.?). | Емчуг и емчуга ж. вологодск. селитра, стар. ямчуга (от ямы?).

ЕНДОВА ж. широкий сосуд с отливом или носком, для разливки питей; медная посудина в виде чугуна, с рыльцем. | Небольшой, круглый залив, связанный проливом с рекою или с озером. | Котловина, небольшое округлое и крутоберегое озерко или ямина, провал. | Разделка на кровле, сток с двух скатов, отвод для стока в воронку, в желоб, и самая воронка, водоем. Ендовы по углам кровли. Коли крыша вплоть к стене, то водоотвод делается ендовой, двускатный. Супроти ендовы (по ендове) и чарка. Иное от книг, иное от ендовы, вина. Ендову на стол, а ворота на запор! В поле враг, дома гость: садись под святые, починай ендову! Ендовина ж. пенз. округлый раздол, котловинка в горах. Ендовище ср. костр. впалая поляна или луговина, обширная плоская впадина. Ендовочник м. пск. охочий до пива, браги, попоек.‚НКА ж. вор. однодворка, баба или девка из однодворцев; вероятно от говора их: ён вм. он. Однодворец, бранно, талагай.

ЕННЫЙ? тамб. хороший, дельный, умный.

ЕНОТ м. небольшой американский зверь семьи медведей, ракун, медведь полоскун, Ursus lotor. Первые меха енота привезены были в Петербург в Кабинет, и заведывал ими грек Геннади; покупщики прозвали их генадиевыми, из чего, будто, сделали иаконец енот. Впрочем, вивера енотовая называется Viverra Genetta; и хотя это вовсе иное животное, однако не ближе ли к делу искать тут связи? Енотовые меха у нас в самом общем употреблении. В южн. сиб. есть зверь енот, местно манал и мангут, по описанио весьма схожий с американским.