300 самых сложных паронимов русского языка - Коллектив авторов Страница 6

ФАНАТ, ФАНАТИК

Фана´т — поклонник кого- или чего-либо. Футбольный фанат, фанат хип-хопа.

Фана´тик – 1. Человек неистовой религиозности, агрессивно настроенный против других верований и слепо следующий догматам. Сектант-фанатик, религиозный фанатик. 2. Крайне преданный идее или делу человек. Шахматный фанатик, фанатик революции.

ФЕРМА, ФИРМА

Фе´рма – животноводческое хозяйство. Птичья ферма, трудиться на ферме.

Фи´рма – предприятие, под торговой маркой которого выпускаются товары. Одежда известной фирмы.

Х

ХОЗЯЙНИЧАТЬ, ХОЗЯЙСТВОВАТЬ

Хозя´йничать – 1. Заниматься хозяйством, бытом. Хозяйничать на кухне. 2. Распоряжаться чем-либо, не имея такого права; устраивать произвол. Новый сотрудник сразу начал хозяйничать. В лесу хозяйничают волки.

Хозя´йствовать – заниматься крупным хозяйством, преимущественно сельским; руководить хозяйством. Хозяйствовать в деревне.

ХОЛОСТОЙ, ХОЛОСТЯЦКИЙ

Холосто´й – 1. Не состоящий в браке. Холостой парень. 2. Не производящий результата или полезного действия. Холостой ход, холостой выстрел.

Холостя´цкий – свойственный неженатому мужчине, типичный для него. Холостяцкий интерьер.

Ц

ЦВЕТАСТЫЙ, ЦВЕТИСТЫЙ

Цвета´стый – разноцветный, с ярким узором. Цветастая рубашка.

Цвети´стый – 1. Усеянный цветами. Цветистый луг. 2. Перен. Усложнённый, замысловатый, лишенный лаконичности. Цветистый слог писателя.

ЦЕЛЫЙ, ЦЕЛЬНЫЙ

Це´лый — 1. Полный, без изъятия частей, весь. Целая коробка конфет. 2. Большой, значительный. Целая гора мусора. 3. Невредимый, не получивший ущерба. После аварии все целы.

Це´льный – 1. Состоящий из одного вещества; неразбавленный. Цельный мрамор, цельное молоко. 2. Обладающий внутренним единством. Цельный замысел, цельный сюжет.

Ч

ЧЕЛОВЕЧИЙ, ЧЕЛОВЕЧНЫЙ

Челове´чий – относящийся к человеку, принадлежащий, свойственный ему. Человечий след.

Челове´чный – отвечающий принципам нравственности, достойный звания человека. Человечный поступок.

ЧЕРКЕСКА, ЧЕРКЕШЕНКА

Черке´ска – традиционная верхняя мужская одежда у народов Кавказа, кубанских и терских казаков. Красная черкеска.

Черке´шенка – представительница черкесов, одного из народов Северного Кавказа. Юная черкешенка.

ЧУДНОЙ, ЧУДНЫЙ

Чудно´й – Странный, необычный. Чудная одежда, чудной человек.

Чу´дный – прекрасный, вызывающий удивление по причине своей красоты или великолепия. Чудный праздник, чудный пейзаж.

Ш

ШВЕЙЦАР, ШВЕЙЦАРЕЦ

Швейца´р – сторож, служащий у входа в гостиницы, рестораны и проч. Учтивый швейцар.

Швейца´рец – житель Швейцарии. Компания швейцарцев.

ШАФЕР, ШОФЁР

Ша´фер – участник церковного свадебного обряда, который держит венец над головами венчающихся. Исполнять обязанности шафера.

Шофёр – водитель автомобиля или другого наземного транспорта. Шофёр автобуса, подрабатывать шофёром.

ШИРИНА, ШИРОТА

Ширина´ – протяжённость в поперечнике. Ширина двери, измерить ширину.

Широта´ – 1. Масштаб размаха в какой-либо деятельности; охват, распространённость. Широта познаний, широта распространения вида. 2. Одна из географических координат, расстояние от экватора по меридиану. Южная широта.

ШИФЕР, ШИФР

Ши´фер – кровельный материал в виде плиток. Волновой шифер, закупить шифер.

Шифр – система знаков для тайного письма; пароль. Ключ к шифру, шифр сейфа.

ШТАТНЫЙ, ШТАТСКИЙ

Шта´тный — относящийся к постоянному составу работников. Штатный сотрудник.

Шта´тский – не военный. Люди в штатском, штатский врач.

ШТОРМ, ШТУРМ

Шторм – буря, сильный разрушительный ветер. Семибалльный шторм.

Штурм – атака с целью взятия укреплений противника. Штурм крепости, брать штурмом.

Э

ЭКОНОМИЧЕСКИЙ, ЭКОНОМИЧНЫЙ, ЭКОНОМНЫЙ

Экономи´ческий – относящийся к экономике. Экономический кризис, экономический факультет.

Экономи´чный – дающий возможность сэкономить. Экономичный расход средства.

Эконо´мный – бережливый, старающийся экономить. Экономный хозяин.

ЭКСКАВАТОР, ЭСКАЛАТОР

Экскава´тор – машина для погрузки грунта, камней, стройматериалов и проч. на транспорт. Для ремонтных работ приехал экскаватор.

Эскала´тор – движущаяся лестница. Станция оборудована эскалатором.

ЭЛЛИПС, ЭЛЛИПСИС

Э`ллипс – замкнутая кривая в форме овала; также силуэт, напоминающий данную геометрическую форму. Начертить эллипс, площадь эллипса, участок в форме эллипса.

Э`ллипсис – риторическая фигура, пропуск легко восстанавливаемого по смыслу слова, члена предложения. Фраза с эллипсисом.

ЭСКАПАДА, ЭСТАКАДА, ЭСТОКАДА

Эскапа´да – экстравагантный, социально неодобряемый поступок; выходка. Истеричные эскапады.

Эстака´да – сооружение в виде моста, служащее для поднятия вверх транспортных путей. Выехать на эстакаду.

Эстока´да – прямой перпендикулярный удар в фехтовании. Тренировать эстокады.

ЭСТЕТИЧЕСКИЙ, ЭСТЕТИЧНЫЙ

Эстети´ческий – относящийся к эстетике, связанный с философским учением о прекрасном в искусстве или природе. Эстетическая теория, эстетические разногласия.

Эстети´чный – отвечающий требованиям эстетики, красивый. Эстетичная упаковка.

ЭТИКА, ЭТИКЕТ

Э`тика – 1. Философское учение о морали и нравственности. Преподаватель этики. 2. Совокупность моральных норм в той или иной сфере. Врачебная этика.

Этике´т – установленные правила поведения и вежливости в определённых условиях. Светский этикет.

ЭФФЕКТИВНЫЙ, ЭФФЕКТНЫЙ

Эффекти´вный – дающий хороший результат. Эффективное лечение, эффективный сотрудник.

Эффе´ктный – производящий сильное впечатление. Эффектное одеяние, эффектное выступление.

Я

ЯВНЫЙ, ЯВСТВЕННЫЙ

Я´вный – открытый, легко заметный, не скрываемый. Явное неуважение.

Я´вственный – хорошо различимый органами чувств. Явственный запах гари.

ЯЗЫКОВОЙ, ЯЗЫКОВЫЙ

Языково´й – относящийся к языку как системе знаков, средству человеческого общения. Языковое разнообразие, языковая система.

Языко´вый – относящийся к языку – органу пережёвывания и глотания пищи; приготовленный из языка. Языковое воспаление, языковая колбаса.