Элис Хоуэлл - Астрология как инструмент психоанализа Страница 15

Я помню одну лекцию по психиатрии, посвященную использованию астрологии в качестве диагностического инструмента. После лекции ко мне подошли два врача. Один из них, с самодовольной улыбкой, спросил меня, не стоит ли предупреждать родителей, чтобы они сознательно выбирали время зачатия ребенка, избегая в дальнейшем, таким образом, нежелательных проблем с его характером. Прежде чем я успела сказать хотя бы одно слово, второй врач рассказал в качестве предостережения историю о двух своих друзьях, которые именно так и поступили. Они были астрологами и запланировали себе идеального ребенка, такого, с которым никогда не было бы никаких проблем. И они получили то, что хотели: родилась девочка, причем с такой сильной задержкой умственного развития, что ей никогда не придется сталкиваться с какими-либо проблемами. Этот опыт оказался настолько ужасным, что родители отвергли астрологию и стали добродетельными христианами! В этот момент единственное, что мне пришло на ум, – это то, что мой учитель М. всегда предостерегал меня от использования астрологических знаний для осуществления контроля над другими людьми.

Конец ознакомительного фрагмента.

Примечания

1

Милленарии – секта, существовавшая в X веке н. э. и ожидавшая конца света и тысячелетнего правления Христа на Земле в 1000 году. – Примеч. пер.

2

Атман – одно из центральных понятий индийской философии и религии индуизма: вечная, неизменная духовная сущность. – Примеч. ред.

3

Пуруша – согласно индийской мифологии, существо, из тела которого была создана вселенная. В индийской философии термин «пуруша» означает «божественный дух», макрокосм. – Примеч. ред.

4

Майевтика – повивальное искусство, метод Сократа извлекать скрытое в человеке знание посредством искусно задаваемых вопросов. – Примеч. пер.

5

Джозеф Джон Кэмпбелл (1904–1987) – американский исследователь мифологии, наиболее известный благодаря своим трудам по сравнительной мифологии и религиоведению. Джозеф Кэмпбелл приобрел большую популярность после ряда телевизионных интервью с журналистом Биллом Мойерсом в 1985 и 1986 годах, а также благодаря тому, что именно он, по словам Джорджа Лукаса, явился вдохновителем фильма «Звездные войны». – Примеч. ред.

6

Верховные божества древних индийцев, греков, скандинавов и ирландцев. – Примеч. ред.

7

Hagia sophia (греч). – премудрость Божья. – Примеч. ред