Таисия Олейникова - Твое православное имя Страница 12

Клавдий, мч., трибун (283) (Клавдей) – хромой, хромоногий (лат.).

Мавр, мч., сын мч. Клавдия и мц. Иларии (283) – затемнять, лишать блеска, темный (греч.).

Мариан, мч., диакон (283) (Марьян) – море (лат.).

Матрона, прмц. (1938) (Матрена) – почетная замужняя женщина, знатная (лат.).

Панхарий, мч. (ок. 302) – всем милый, всеизящнейший (греч.).

София, прав., кн. Слуцкая (1612) (Софья) – мудрость, премудрость (греч.).

Хрисанф, мч. (283) (Хрисан, Кирсан) – златоцветный (греч.).

Александра, мц. (310) – мужественная, мужественная защитница, отгоняющая (греч.).

Анатолия, мц. (ок. 66) – восточная (греч.).

Василий, сщмч., диакон (1938) – царь, царский, царственный (греч.).

Виктор, мч., нареченный Фотином, сын Фотины самаряныни – победитель (лат.); Фотин – светлый, солнечный (греч.).

Домнина, мц. (ок. 66) – госпожа (лат.).

Евфимия, мц. (310) (Ефимия) – благочестивая, священная, всехвальная (греч.).

Евфрасия, мц. (310) (Ефрасия) – радость, веселие, хорошо говорящая (греч.).

Евфросин Синозерский, Новгородский, прп. (1612) (Ефросин, Ефросим) – радость, веселье, благодушный, благомыслящий (греч.).

Иоанн, прп., во обители Саввы убиенный (796) (Иван) – Бог смилостивился, Бог помиловал, благодать Божия, Бог благоволит, Бог милует (евр.).

Иосия, мч., сын Фотины самаряныни – праведный (лат.); приумноженный или спаси; да поддержит Бог (евр.).

Иулиания, мц. (310) (Юлиания, Ульяна) – римское личное имя; Юлиева (лат.).

Кириакия, мц. (ок. 66) – господская (греч.).

Клавдия, мц. (310) (Клавдея) – хромая, хромоногая (лат.).

Матрона, мц. (310) (Матрена) – почтенная замужняя женщина; знатная (лат.).

Никита, свт., исп., архиеп. Аполлониадский (ок. 813–820) – победитель (греч.).

Параскева, мц. (ок. 66) (Прасковья, Парасковья) – пятница; приготовление (греч.).

Патрикий, прп., во обители Саввы убиенный (796) (Патрикей) – патриций, сенаторский сын (лат.).

Севастиан, мч. (ок. 66) (Севастьян) – высокочтимый, священный, досточтимый, почитаемый (греч.).

Сергий, при., во обители Саввы убиенный (796) (Сергей) – римское родовое имя; высокий, почтенный (лат.).

Феодосия, мц. (310) (Феодора, Федосия, Федосья) – Богом данная (греч.).

Фотида, мц. (ок. 66) – светлая (греч.).

Фотина, мц., самаряныня (Фотиния, Светлана) – светлая, солнечная (греч.).

Фото, мц. (ок. 66) – светлая (греч.).

Владимир, сщмч., пресвитер (1931) – владеющий миром (слав.); знаменитый (герм.).

Иаков, прп., еп., исп. (VIII–IX) (Яков) – он следует за кем-либо, запинатель, препона, ходить по пятам (евр.).

Кирилл, свт., еп. Катанский (I–II) (Кирил) – господин, владыка, повелитель (греч.); солнце (перс.).

Серафим Вырицкий, прп. (1949) – пламенный, жгучий, огненный, огненные ангелы, или благородный (евр.).

Фома, свт., патриарх Константинопольский (610) (Хома) – близнец, из двойни (евр.).

Василий, сщмч., пресвитер Анкирский (362–363) – царь, царский, царственный (греч.).

Дросида, мц., дочь царя Траяна (104–117) – роса, орошающая (греч.).

Исаакий Далматский, прп. (IV) (Исакий) – он будет смеяться (др. – евр.).

Алексий, мч. (1938) (Алексей) – защищать, защитник (греч.); помощник, защита, помощь (лат.).

Амфилохий, мч. (117–138) (Амфия, Амфилох) – Амфилох (один из участников похода на Трою); труднородный, или в засаде сидящий (греч.).

Анастасия, прмц. (1938) (Настасья) – воскресшая, воскресение, воскрешенная, возрожденная (греч.).

Варвара, прмц. (1938) – иноземка, чужеземная или грубая (греч.).

Василий Мангазейский, прав. (1600);

Василий, сщмч., пресвитер (1938) – царь, царский, царственный (греч.).

Илия, прмч. (1938) (Илья) – Господь – мой Бог, крепость Господня (евр.).

Кронид, мч. (117–138) (Кроний) – сын Кроноса (Кронос – имя отца Зевса) (греч.).

Лидия, мц., жена мч. Филита (117–138) – Лидия (область в Малой Азии); или родом из Лидии (греч.).

Макарий, сщмч., пресвитер (1931) (Макар) – блаженный, счастливый (греч.).

Македон, мч. (117–138) – македонец (греч.).

Никон, прмч., еп., и 199 учеников его (251);

Никон, прп., игумен Киево-Печерский (1088) – побеждающий (греч.).

Сергий, прп., исп. (1948) (Сергей) – римское родовое имя; высокий, почтенный (лат.).

Стефан, сщмч., пресвитер (1938) (Степан) – венок, венец, корона (греч.)

Филит, мч. (117–138) – любимый, возлюбленный, любящий (греч.).

Феопрепий, мч. (117–138) (Боголеп) – подобный Богу, великолепный (греч.).

Артемий, свт. (Артемон), еп. Солунский (Селевкийский) (I–II) (Артем) – невредимый, здоровый, посвященный Артемиде (Артемида – богиня охоты, и Луны) (греч.).

Владимир, сщмч., пресвитер (1920) – владеющий миром (слав.); знаменитый (герм.).

Захария, прп., монах (Захар);

Захария, прп., постник Печерский, в Дальних пещерах (XIII–XIV) (Захар) – память Господня, памятливый (евр.).

Иаков, при., исп., еп. (VIII–IX) (Яков) – он следует за кем-либо, запинатель, препона, ходить по пятам (евр.).

Петр Казанский, мч. (1552) – каменная глыба, утес, скала, камень (греч.).

Стефан Казанский, мч. (1552) (Степан) – венок, венец, корона (греч.).

Мария – госпожа, надежда (евр.).

Тихон, свт., патриарх Московский и всея Руси (1925) – счастье, счастливый, удачный, Бог счастия (греч.).

Савва Новый, прп. (1948) – старец, дед (арам.); вино (евр.); неволя (араб.).

Авив, мч. мирянин (ок. 375) – колос; время года, когда начинают созревать колосья; родившийся во время колошения хлебов (евр.).

Агн, мч., мирянин (ок. 375) – чистый, непорочный (греч.); агнец, ягненок (лат.).

Алла, мц. (ок. 375) – вторая, другая, следующая (греч.).

Анимаиса, мц. (ок. 375) (Анимаиды) – прославленная в гимнах, одушевленная (греч.).

Анна, мц. (ок. 375) – грация, миловидность, благодать, милость (евр.).

Арпила, мч., монах (ок. 375) – похищающий (готф.).

Василий Новый, прп. (ок. 944) – царь, царский, царственный (греч.).

Вафусий, мч., пресвитер (ок. 375) – глубокий, глубокосущный, серьезный (греч.).

Верк, мч., пресвитер (ок. 375) – склоняющийся, поклоняющийся (лат.).

Гаафа, мц., царица Готфская (ок. 375) – стар, редк.

Гавриил Архангел, собор (Гаврил) – моя помощь – Бог; муж Божий; крепость Божия (евр.).

Дуклида, мц. (ок. 375) – предводить, быть первой (лат.).

Игафракс, мч., мирянин (ок. 375) – крепко огражденный (греч.).

Ириней, сщмч., еп. Сирмийский (304) (Риней) – мирный (греч.).

Некой, мч., мирянин (ок. 375) – думать, высказывать (греч.).

Лариса, мц. (ок. 375) (Ларисса) – чайка, морская птица, сладкая, приятная (греч.).

Малх Сирийский, прп. (IV) – царь (евр.).

Мамика, мц. (ок. 375) – моя маленькая (болг.).

Моико, мц. (ок. 375) (Мойка) – будь моей (слав.).

Параскева, мц. (1939) (Прасковья, Парасковья) – пятница, приготовление (греч.).

Реас, мч., мирянин (ок. 375) – стар. редк. (готф.).

Сигиц, мч., мирянин (ок. 375) – в одно место вливаемый (греч.).

Сила, мч., мирянин (ок. 375) – Сила (лес в Южной Италии) (лат.); молчание, покой (евр. и лат.); хищник (греч.).

Сонирил, мч., мирянин (ок. 375) – стар. редк.

Суимвл, мч., мирянин (ок. 375) – стар. редк.

Ферм, мч., мирянин (ок. 375) – теплый, пылкий, страстный (греч.).

Филл, мч., мирянин (ок. 375) – друг, приятель (готф.); лист (греч.).

Уирко, мц. (ок. 375) – девственная, целомудренная (лат.).

Иоанн, прп., прозорливый, Египетский (ок. 395) (Иван) – Бог смилостивился, Бог помиловал, благодать Божия, Бог благоволит, Бог милует (евр.).

Мануил, мч. (304) (Мануйло) – с нами Бог, определение Божие (евр.).

Матрона Солунская, мц. (III–IV) (Матрена) – почтенная замужняя женщина, знатная (лат.).

Феодосий, мч. (304) (Федос, Федосей) – Богом данный (греч.).

Боян, мч., кн. Болгарский (ок. 830) – боец, бой (слав.).

Варахисий, мч. (ок. 330) (Вараксий) – Бог благословил (евр.).