Таисия Олейникова - Твое православное имя Страница 9

Михаил, мч. (1938) – равный Богу, кто как Бог (евр.).

Петр, сщмч., пресвитер (1938) – скала, утес, каменная глыба, камень (греч.).

Прокопий Декаполит, прп., исп. (ок. 750) (Прокоп, Прокофий) – вынутый из ножен, обнаженный, схвативший меч за рукоятку, опережающий, успевающий, преуспевающий (греч.).

Тит Печерский, прп., бывший воин, в Дальних пещерах (XIV);

Тит Печерский, прп., пресвитер, в Ближних пещерах (1190) – честь, почет (лат.); почтенный (греч.).

Фалалей Сирийский, прп. (ок. 460) (Фалей) – цветущая маслина (греч.).

Арсений, сщмч., митр. Ростовский (1772) (Арсен, Арсентий) – мужественный, мужчина (греч.).

Василий, при., исп. (750) – царь, царский, царственный (греч.).

Кира, прп. (ок. 450) – госпожа, владыка (греч.).

Марина, прп. (ок. 450) – морская (лат.).

Нестор, сщмч., еп. Магиддийский (250) (Нестер) – греческое личное имя; возвратившийся домой, вернувшийся (греч.).

Николай, блж., Христа ради юродивый, Псковский (1576) – побеждающий народ (греч.).

Протерий, сщмч., патриарх Александрийский (457) – древнейший, предшествующий, предыдущий, опережающий (греч.).

Сергий, сщмч., пресвитер (1932) (Сергей) – высокий, почтенный (лат.).

Иоанна, нареченный Варсонофием, прп., еп. Дамасский (V): (Иван) – благодать Божия, Бог смилостивился, Бог милует, Бог помиловал, Бог благоволит (евр.); (Варсоноф) – сын военного подразделения (арам.).

Кассиан Римлянин, прп. (435) (Касьян) – пустой, порожний (лат.).

Феоктирист, мч. (VIII) (Феоктист, Фетис) – утвержденный (греч.).

Март

Александр, сщмч., пресвитер (1942) – защитник людей, мужественный защитник, отгоняющий муж, помогающий (греч.).

Александра, прмц. (1938) – мужественная, мужественная защитница, отгоняющая (греч.).

Анна, прмц. (1938) – грация, миловидность, благодать, милость (евр.).

Антоний, мч. (Антон);

Антоний, прмч. (1938) (Антон) – римское родовое имя; приобретение взамен, покупающий взамен, набивающий цену, состязающийся (греч.).

Антонина, мц. (III–IV) (Антонида) – Антониева (лат.); покупающая взамен, набивающая иену (греч.).

Василий, мч. (1938);

Василий, сщмч., пресвитер (1938) – царь, царский, царственный (греч.).

Вениамин, сщмч., пресвитер (1938) (Веньямин) – сын десницы (правой руки), любимый сын (евр.).

Дария, прмц. (1938) (Дарья) – сильная, побеждающая, богатая (перс.); владеющая (греч.).

Домнина Сирийская, прп. (ок. 450–460) (Домна) – госпожа (лат.).

Евдокия, прмц. (ок. 160–170) (Авдотья, Евдокея);

Евдокия, прмц. (1938) (Авдотья, Евдокея) – благоволение (греч.).

Иоанн, сщмч., пресвитер (1938) (Иван) – благодать Божия, Бог смилостивился, Бог милует, Бог помиловал, Бог благоволит (евр.).

Маркелл, мч. (Маркел) – молоточек, воинственный (лат.).

Мартирий Зеленецкий, прп. (1603) – свидетель, мученик, мучимый, свидетельствующий (греч.).

Михаил, сщмч., пресвитер (1938) – равный Богу, кто как Бог (евр.).

Надежда, мц. (1938) – надежда (слав.).

Нестор, мч. (III) (Нестер) – греческое личное имя; возвратившийся домой, вернувшийся (греч.).

Ольга, прмц. (1937) (Елена) – от сканд. Хельга; святая (сканд.).

Петр, сщмч., пресвитер (1938) – скала, утес, каменная глыба, камень (греч.).

Тривимий, мч. (III) – спокойный (лат.).

Агафон Египетский, прп. (V) (Агапон) – благо, добро, добрый (греч.).

Арсений, свт., еп. Тверской (1409) (Арсен, Арсентий) – мужественный, мужчина (греч.).

Евфалия, мц. (257) – пышно цветущая, благоцветущая (греч.).

Троадий, мч. (III) (Традий) – Троада (в древности область на северо-западе Малой Азии); из Трои; троадский (греч.).

Феодор Тирон, вмч. (ок. 306) (Федор) – Божий дар (греч.).

Феодот, сщмч., еп. Киринейский (ок. 326) (Федот, Федотий, Богдан) – Богом данный, Богом дарованный (греч.).

Василиск, мч. (ок. 308) – царек, малый царь (греч.).

Евтропий, мч. (ок. 308) (Антроп, Антропий) – благонравный, с хорошими задатками (греч.).

Зинон, св. (Зенон) – Зевсов; божественный (греч.).

Зоил, св. – любящий животных (греч.).

Клеоник, мч. (ок. 308) – славный победитель (греч.).

Марфа, прмц. (1938) – госпожа (арам.); хозяйка (сир. и грея.).

Михаил, мч. (1938) – равный Богу, кто как Бог (евр.).

Пиама дева, при. (337) – мать, питательница (егип.).

Александр, сщмч., пресвитер (1938) – защитник людей, мужественный защитник, отгоняющий муж, помогающий (греч.).

Василий (Василько) Ростовский, блгв. кн. (1238) – царь, царский (греч.); Василько – уменьштельная форма от имени Василий, ставшая документальной (cm. русск.).

Вячеслав Чешский, блгв. кн. (перенесение мощей) (938) – более славный, имеющий больше славы, наиславнейший (слав.).

Герасим, при., иже на Иордане (475) (Гарасим);

Герасим Вологодский, прп. (1178) (Гарасим) – почтенный, честный (греч.).

Григорий, свт., еп. Констанции Кипрской – бодрствующий, пробужденный (греч.).

Даниил Московский, блгв. кн. (1303) (Данил) – мой судья – Бог; судья Божий (евр.).

Иаков постник, прп. (VI) (Яков) – он следует за кем-либо, запинатель, препона, ходить по пятам (евр.).

Иоасаф Снетногорский, Псковский, прмч. (1299) (Иосаф, Асаф, Асафий) – Господь есть судья (евр.).

Иулиания, мц. (ок. 273) (Юлианин, Ульяна) – римское личное имя; Юлиева (лат.).

Павел, мч. (ок. 273) – малый, маленький (лат.).

Адриан Пошехонский, Ярославский, прмч. (1550) (Андриан, Андриян) – происходящий из города Адрия; или из Адрии, италийского города; или, на Адриатическом море живущий (лат.); сильный, зрелый (греч.).

Давид Ярославский, блгв. кн., чудотворец, сын блгв. кн. Феодора Смоленского (обретение мощей) (1463) (Давыд) – любимый, возлюбленный (евр.).

Евлампий, мч. – благосветлый, хорошо светящий (греч.).

Евлогий, мч., иже в Палестине – благословение или хорошо говорить про кого-нибудь; красноречивый, благословляющий (греч.).

Иоанн, сщмч., пресвитер (1938) (Иван) – Бог смилостивился, Бог помиловал, благодать Божия, Бог благоволит, Бог милует (евр.).

Ираида, мц. (Ироида) – героиня, госпожа, потомок Геры; мужественная, или земля (греч.).

Исихий, при. (ок. 790) – спокойный, тихий, мирный (греч.).

Конон градарь (огородник), мч. (III) – трудящийся, служащий, поспешающий (греч.).

Конон Исаврийский, мч. (I) – трудящийся, служащий, поспешающий (греч.).

Константин Ярославский, блгв. кн., чудотворец, сын блгв. кн. Феодора Смоленского (обретение мощей) (1463) – стойкий, постоянный, твердый (лат.).

Мардарий, прмч. (1938) (Мардар) – марды (племя в Южной Армении), или из Мардарии (греч.).

Марк, прп. (V) – сухой, увядающий (лат.); молоток (греч.).

Николай, сщмч., пресвитер (1919) – побеждающий народ (греч.).

Онисий, мч. (I) (Анис) – польза (греч.).

Феодор Смоленский, блгв. кн. (обретение мощей) (1463) (Федор) – Божий дар (греч.).

Феофан, прмч. (1938) – богоявление, Бога являющий (греч.).

Аетий, мч., из 42-х во Амморее (ок. 845) (Аэтий) – орел (греч.).

Аркадий Кипрский, прп. (ок. 361) – уроженец Аркадии; из Аркадии; пастух (греч.).

Васой, мч., из 42-х во Амморее (ок. 845) – пустыня, пустынный (греч.).

Иов, при., в схиме Иисус (1720) – враг, преследуемый, терпящий вражду (евр.).

Каллист, мч., из 42-х во Амморее (ок. 845) – самый красивый, прекраснейший или убранство разумеющий (греч.).

Конон, прмч., и сын его Конон, прмч. (270–275) – трудящийся, поспешающий, служащий (греч.).

Константин, мч., из 42-х во Амморее (ок. 845) – стойкий, постоянный, твердый (лат.).

Мелиссен, мч., из 42-х во Амморее (ок. 845) – пчела, мед, пчелиный (греч.).

Феодор, мч., из 42-х во Амморее (ок. 845) (Федор) – Божий дар (греч.).

Феофил, мч., из 42-х во Амморее (ок. 845) (Фефил) – друг Божий, любящий Бога, счастливый (греч.).

Агафодор, сщмч., в Херсонесе епископствовавший (IV) – благой дар, хороший дар (греч.).

Анна, прмц. (1938) – грация, миловидность, благодать, милость (евр.).

Антонина, прмц. (1938) – Антониева (лат.); покупающая взамен, набивающая цену (греч.).