Современный зарубежный детектив-23 - Шахназ Сайн Страница 83
- Категория: Детективы и Триллеры / Детектив
- Автор: Шахназ Сайн
- Страниц: 1873
- Добавлено: 2026-05-31 12:12:30
Современный зарубежный детектив-23 - Шахназ Сайн краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Современный зарубежный детектив-23 - Шахназ Сайн» бесплатно полную версию:Настоящий томик современного зарубежного детектива, представляет Вам новые и уже известные читателю имена авторов пишущих в жанре детектива. Большинство произведений, включённых в сборник, только вышедшие из печати и появившиеся на полках книжных магазинов. Читателю будет интересен настоящий сборник. Приятного чтения, уважаемый читатель!
Содержание:
ПРЕДНАЧЕРТАННАЯ:
1. Шахназ Сайн: Предначертанная. Часть первая
2. Шахназ Сайн: Предначертанная. Часть вторая
ДЕТЕКТИВ ЭШ ХЕНДЕРСОН:
1. Стюарт Макбрайд: День рождения мертвецов (Перевод: Владимир Носов)
2. Стюарт Макбрайд: Колыбельная для жертвы (Перевод: Владимир Носов)
ОТДЕЛЬНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ:
1. Эми Шаумберг: Убийства по книге (Перевод: Ольга Бурдова)
2. Кристофер Триана: Кровавые реки, мясные берега (Перевод: Александр Варакин)
3. Колсон Уайтхед: Однажды в Гарлеме (Перевод: Юлия Полещук)
4. Марджери Аллингхэм: Преступление в Блэк-Дадли (Перевод: Вероника Михайлова, Елена Корягина)
5. Марджери Аллингхэм: Цветы для судьи (Перевод: Елена Корягина, Игорь Иванов, Кирилл Плешков)
6. Арнольд Беннет: Заживо погребенный. Отель «Гранд Вавилон» (Перевод: Ольга Акопян, Елена Суриц)
7. Марк Биллингхэм: Не те руки (Перевод: Максим Череповский)
8. Рейми Джеймс: Альпаки и алиби (Перевод: Татьяна Долотова)
9. Мэрион Чесни Гиббонс: Смерть чужака (Перевод: Юй Сы)
10. Мэрион Чесни Гиббонс: Рецепт убийства для настоящей лентяйки (Перевод: Мария Жукова)
11. Балдуин Гроллер: Большая махинация (Перевод: Елена Кормилицына)
12. Стив Кавана: Восьмой свидетель (Перевод: Артем Лисочкин)
13. Крис Макдональд: Актер (Перевод: Марина Давыдова)
14. Лиз Ньюджент: Сад твоей лжи (Перевод: Таисия Масленникова)
Современный зарубежный детектив-23 - Шахназ Сайн читать онлайн бесплатно
– Вроде да, – без особой уверенности ответила Мира.
– Прости, – печально произнесла Майя, осёкшись. – Наезжаю и повышаю голос на тебя. Просто не знаю, во что ты вляпалась, раз не ночуешь дома. Это точно что-то серьёзное.
– К сожалению, – согласилась Мира.
Майя вздохнула, но решила не отступать от сказанных слов.
– Высылай адрес и жди нас, будем часа через три.
– Не думаю, что это хорошая идея, Пчёлка.
– Высылай, Ми, мы приедем, – упрямо повторила подруга.
– Ладно, – сдалась Мира, прикрыв глаза. – Прости, что сразу не рассказала. Обещаю, когда узнаешь причину, от злости не останется и следа.
– Надеюсь. Уже сейчас готова взорваться от любопытства!
– В ватсапе скину адрес. Увидимся.
– Увидимся.
Отложив телефон, Мира взглянула на Аишу. Она, облокотившись о стол, подпёрла ладонями щёки и безотрывно смотрела на торт, который мысленно, скорее всего, уже успела съесть. И словно в подтверждение этого предположения, девочка высунула язык и облизала губы.
Мира рассмеялась.
– Аиша.
Взгляд девочки медленно перешёл с торта на Миру, которая, несмотря на улыбку, выглядела озабоченной.
– Твой отец любит гостей?
Девочка выпрямилась на стуле и с довольно серьёзным видом задумалась над вопросом, напомнив при этом взрослого человека. Этого оказалось достаточно, чтобы сделать очевидный вывод: гости заглядывали к ним редко. И, скорее всего, Таби и Али стали одними из немногих, кому посчастливилось попасть в эту квартиру. Потом при странных обстоятельствах это удалось и Мире.
Теперь вот и девочки…
Ратмир будет в бешенстве, эхом отозвалось внутри.
– Я, похоже, натворила дел, – вздохнула Мира, отчаянно закрыв лицо руками. Раздвинув пальцы, она посмотрела сквозь них на малышку. – У нас намечаются гости.
В шестом часу вернулся Ратмир.
Он казался угрюмым и напряжённым, нёс в руках жёлтую коробку, украшенную белым атласным бантом.
Мира выглянула из кухни, как только донёсся шорох со стороны прихожей.
– Только не говори, что это торт.
– Торт, – кивнул он, мимолётно оглядев девушку с ног до головы.
Мира к тому времени закончила с уборкой, приняла душ и переоделась в струящееся атласное платье бирюзового цвета, которое удалось найти в шкафу Лейлы. Оно изящно подчёркивало тонкую талию и широкие бёдра девушки. На платье была бирка: покойная Лейла его так ни разу и не надела.
Взгляд Ратмира сначала приковала к себе хрупкая ключица Миры. Затем он медленно опустил глаза ниже, к её аккуратной груди. Ратмир сам не понял, как задержал на ней взгляд дольше положенного, ощутив при этом странный накал от столь прекрасного образа.
Мира выглядела не просто красиво, а потрясающе красиво. И это выбило его из колеи.
Она заметила этот пронизывающий её насквозь взгляд, но именно так же и она уставилась на него.
Появившаяся Аиша переключила внимание взрослых на себя. Ратмир, наконец, очнувшись от внезапного наваждения, мягко улыбнулся дочери, видя, как она с интересом смотрела на жёлтую коробку с бантом в его руках.
Он поманил её к себе, чтобы поцеловать в макушку, и она с радостью подошла к отцу.
Девочка надела своё любимое вельветовое платье изумрудного цвета, подол которого на свету сверкал словно россыпь драгоценных камней, а рукава-фонарики придавали прекрасному ангелу ещё больше изящества. Аиша позволила Мире собрать свои волосы в пучок и теперь выглядела как ожившая кукла с невероятно красивыми большими глазами.
Мира небрежно откинула влажные волосы назад. Высушить их она не успела, но ей удалось нанести лёгкий макияж и накрасить губы.
– Мы испекли черепашку, – произнесла она, нарушив тишину.
– Что? – Ратмир поднял голову, как только переобулся.
– Мой фирменный сметанный торт «Черепашка».
– Интересно, – произнёс Ратмир тихим тоном, подойдя к Мире.
Он молча передал ей жёлтую коробку, их пальцы ненароком соприкоснулись. Каждый из них мгновенно почувствовал ток по телу.
Мира, потупив взгляд, скрылась на кухне, пытаясь перебороть странное ощущение стеснения в груди. Как можно более беспечным тоном, громким голосом она спросила:
– Мне кажется или у тебя что-то случилось?
Ратмир тем временем мыл руки в ванной комнате.
– И у тебя тоже, – буркнул он в ответ, смотря на собственное отражение в зеркале.
Уставший взгляд и круги под глазами говорили о бессонной ночи.
Да, произошедшее накануне не могло не затронуть его внутреннее состояние. Сложно было признаться себе в том, что впервые стена, ограждавшая сердце, дала трещину. Глубокую трещину, из-за которой мог рухнуть весь барьер, годами защищавший от любого намёка на чувства.
Именно сегодня в зеркале он разглядел не человека, а метавшегося в агонии зверя. Ратмир отчётливо чувствовал и осознавал: то, что было спрятано внутри него за семью замками, пыталось вырваться наружу, и противостоять этому оказалось нелегко. И всё это именно из-за той девушки, которая находилась с ним под одной крышей.
Был ли он готов к такому? Определённо нет.
Боялся ли он незнакомых ощущений? Несомненно.
Давно забытые и запрятанные в тёмный ящик чувства начали трепетать, напоминая о своём существовании. Он сторонился их, как огня, считая, что если позволит себе обжечься вновь, то окончательно сломается.
Человек, который смотрел на него из зеркала, был уставшим и измученным, хотя выглядел на первый взгляд совсем иначе. Привычная непоколебимость и строгость мужской природы выполняли основную задачу маски, что полностью прикрывала то, что таилось внутри.
Он научился держать эмоции под замком, эта маска, под которой он скрывался из года в год, приросла к коже, стала единственным спасением от боли.
И вот теперь он почувствовал, что и маска, как и барьер вокруг сердца, дала трещину.
– Откуда такие мысли? – послышался отдалённый голос Миры.
Он посмотрел в зеркало, пытаясь вспомнить, о чём изначально шёл разговор.
– Ты выглядишь по-особенному, – его слова прозвучали быстрее, чем он успел подумать.
– Спасибо… – послышался смущённый голос Миры.
Выходя из кухни, Мира столкнулась с Ратмиром.
Кроме румянца, он сумел разглядеть на её лице беспокойство.
– Есть что сообщить мне?
Мира поджала губы, понимая, что пришло время поговорить.
– Не знаю, как ты отнесёшься к этому, – аккуратно начала она, выдержав прямой взгляд, – но у нас намечаются… – повисла секундная пауза, – гости.
Он непонимающе посмотрел на неё.
– Кто? Тётя Махира с Ибрагимом Асадовичем уехали, Нину, естественно, забрали с собой. Нам некого ждать.
Мира заметно занервничала, понимая, что приход подруг, о существовании которых он не знал, вряд ли обрадует его. Особенно в день рождения дочери.
Мира поникла, вспомнив про годовщину смерти его родителей. При разговоре с Майей, к несчастью, она напрочь забыла об этом.
Набрав в лёгкие побольше воздуха, Мира виновато произнесла:
– Мои близкие подруги, Майя и Тами,
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.