А. Котенко - Манга по-русски Страница 58

Это среди фанатов манги никто не знал истинного имени девушки: она даже по телефону представлялась своим Интернет-ником, зато для сотрудников спецслужб не составило большого труда. Достали адрес, по нему - имя отца, а установить после этого имя девочки - упражнение для курсанта.

Двухэтажный розовый дом с белыми греческими колоннами прятался за высоким каменным забором. Если бы не угрюмый осенний пейзаж да надпись на воротах 'Злая собака', дом запросто можно было бы снимать в латино-американском сериале. Собака, черный доберман, устроившийся в качестве стража у входа, оказался достаточно добрым животным, если не считать пары недовольных возгласов после звонка девушек.

– Кто там? - вежливый голос сторожа поинтересовался у гостей.

– Психологи из школы, - наврала Катя, потому что иного предлога попасть в богатый дом она не нашла.

Девочка постоянно находилась под наблюдением психотерапевта, и про школьного специалиста - вовсе не выдумка. Она очень часто приезжала в Орехово, чтобы поговорить с родителями об их дочери.

Но когда сторож открыл ворота и увидел двух незнакомых женщин: высокую брюнетку в простенькой дубленке и беременную блондиночку в норковом полушубке, он было закричал и начал возмущаться, что гостьи - воры, воспользовавшиеся личностью доктора. Но Дельская быстро достала из кармана корочку сотрудника спецслужб и ткнула ею в нос охранника.

– Так бы сразу и сказали, - на подгибающихся ногах, бугай отошел в сторону, оттаскивая от ворот и добермана.

Собачка, казалось, тоже прочитала написанное в корочке, поэтому и жалась к ноге сторожа.

– Но мы и есть психологи, - уверила его Катя.

И девушки проследовали к входу в дом. Не раз им еще пришлось показать свои документы: и горничным, и дворецкому, и даже хозяину дома.

– Дело тут непростое, - грустно глязя перед собой, говорил он.

Мужчина лет сорока пяти, уже изрядно поседевший и полысевший, с глубокими морщинами на лице, нервно перебирал пальцами.

– Любили мы с Жанной ее, все ее прихоти выполняли, а она… на наркотики подсела.

– Вот как?! - удивились сотрудницы ОСЯ.

– Да-да, - тяжело вздохнул отец.

И в этот момент Кате показалось, что и седина, и лысина, и морщины - это следствие борьбы за счастье и жизнь дочери. Хотя многие состоятельные люди быстро стареют совсем от другого: из-за проблем в бизнесе.

Жанна, привлекательная молодящаяся женщина, сидела в кресле рядом с мужем. По ней не скажешь, что у нее в семье есть проблемы, словно эта особа занимается исключительно собой, изредка отвлекаясь на мужа и дочь.

– А где сама Нина? - перешла к делу Катя. - Нам надо с ней поговорить.

– Три дня как с наркотусовки вернулась, из комнаты не выходит, - развел руками отец. - А водитель говорит, что передозировала она, теперь отлеживается.

Но Мечтательница не заставила ни ждать себя, ни подниматься к ней. Она словно знала о приходе гостей и спустилась в залу. Невысокая, чуть выше Маши, щупленькая брюнеточка, казалось, еле держится на ногах-спичках. Тяжело хватаясь за перилла, она еле-еле сползла вниз и рухнула в свободное кресло.

– Предки, вы опять мне клоунов наняли? - с ненавистью глядя на гостей, заявила девочка.

Только в ее слабом голосе не осталось сил даже для нахальной язвительной интонации. Ее бледное, словно пелена лицо не могло выразить ни единой эмоции.

– Милая, - Катя взяла Нину за холодные руки, - до чего ты себя довела? Зачем? Мечтательница, называется.

– Зато мне нравилось, - шмыгнула носом девочка, - мне приснилось, будто я целый месяц жила в Японии и даже рисовала мангу. И у меня было много сил, я не болела.

– Ты просто стала пленницей мечты, - посмотрев в ее пустые черные глаза, пыталась вразумить пятнадцатилетнюю наркоманку Дельская.

Катя никогда не работала психологом, но она думала, что у нее обязательно получится изменить жизнь девочки к лучшему. Она все время задавала себе вопрос: 'А я бы на месте Нины прислушалась?' Но неутешительное 'нет' гложило душу непрофессионального психолога.

– Но у меня были друзья! - тихо сказала Нина. - А тут - только охранники и учителя. Мама с папой не дают мне общаться даже с одноклассниками!

Маша с Катей тут же посмотрели на потупившихся родителей. А дальше, откуда только взялись силы у болезненной девочки, она принялась изливать душу совершенно незнакомым ей сверстницам. Слишком заботливыми рисовались родители в рассказе дочери: они запрещали девочке общаться с одноклассниками: боялись, что дочка заразится; не разрешали гулять с любимым мальчиком, потому что он был сыном инженера, а не банкира; не отпускали на школьные праздники, так как там дочурка могла напиться; а о поездках с классом на базу отдыха и речи не шло. Не мудрено, что после таких запретов девочка начала потихоньку сходить с ума и тайком от родителей добывать себе развлечения: через шофера, горничных и прочих работников. Любящие слуги приносили ей и книги, и видеокассеты, которые несчастная Нина смотрела по ночам. А когда милый папа провел девочке Интернет, он строго-настрого запретил ей сидеть в чатах и заводить ICQ. Конечно же, Нина его не послушалась. Да и с появлением в ее жизни Интернета, она стала больше времени проводить у себя в комнате, совсем замкнулась и зациклилась на своих мечтах.

Родители были счастливы - девочка не просится на пагубные для ее здоровья классные встречи, вовремя приезжает домой из школы и не собирает заразу, бегая по лесу в поисках грибов и ягод. Они и не подозревали, на что оказалась обречена Нина. Через Интернет-магазины она стала заказывать себе разные удовольствия. И аниме-диски от Лехи Петрова, представившегося Мечтательнице госпожой Феоной - были еще меньшим из зол. Две потерянные души сдружились и мечтали однажды сбежать из России в Японию и организовать фабрику по производству додзинси. Что им, кстати, и удалось, заметила в ходе разговора Дельская.

Верные слуги приносили Ниночке все посылки, не задумываясь об их содержимом. В пакетах встречались даже марки. Родители умилялись - дочка вдруг увлеклась филателией: судя по выпискам с ее картсчета - основные суммы тратились на приобретение коллекционных марок. Казалось бы, подобное увлечение среди молодежи ушло в прошлое. Никто не подозревал, что на самом деле девочку больше интересовало вещество на обратной стороне, а не покемоны и прочие аниме-персонажи на самих марках. Узнала об экстази и способах его пересылки Мечтательница тоже из Интернета. И Петров, то есть Феона, поддерживал подружку в ее начинаниях и все жалел, что у него нет денег для ловли кайфа, что все его заработки не покроют даже расходов на авиабилет до Токио да плату за домик на окраине японской столицы. Завидовал. Было бы только чему!

– Это сложно бросить, - заключила под конец Катя. - Но я думаю, в том, что девочка зациклилась на мечтах и экспериментах виноваты родители, которые слишком берегли свое единственное чадо.

Нине-то все равно, в ее взгляде не читалось ни единой эмоции, наркотики высосали из нее все, а путешествие в Ниххонию, которое девочка называла сном, забрало остатки сил. Все встало на свои места. На ту злополучную вечеринку дочку бизнесмена отвез личный шофер. Родителям она наплела что-то про фестиваль 'Авангардного кино'. А дальше она встретилась с Петровым, а когда на сцену сошло детище Дельской и пригласило фанов в Японию, Леха, привлеченный невиданной халявой, кинулся туда вместе со своей подружкой. Мечтательница взяла себе имя Мико, Феона обрела долгожданный женский облик. Они поступили в Нишимаши и организовали гей-клуб. Все просто и складно. Но что теперь делать, когда от мечты ни рожек, ни ножек не осталось, а родители, грозно глядя на работников спецслужб, намекают, что они занимались правильным воспитанием дочери?

Катя тяжело вздохнула. Она не находила слов.

– А знаете, - вдруг встряла Маша, - мой муж тоже в детстве был пленником четырех стен и большого наследства. Он бегал на волю через тайный ход, гулял по городу в одежде простолюдина. Там я и встретила его, не подозревая, что он…

Девушка замялась. Если она сейчас выложит всю правду, ей не поверят, да еще и в дурдом упрятать могут, плюс ко всему заявят, что таким людям не следует учить родителей Нины воспитывать их дочь.

– Что он - сын бизнесмена? - закончил за девушку хозяин.

– Типа того, - радостно согласилась Маша с Дьяченко. - Он иностранец, наследник одного политического клана. Стены так сильно держали его, что он воспользовался первой же возможностью, чтобы переехать в Москву. Я о том, что Нине нужно стать сильнее, научиться отличать пагубное от полезного. И вам - вместе с ней, если не хотите плакать на похоронах юной дочери. А все идет именно к этому.

Нина, услышав о скорой смерти встрепенулась, а Катя протянула ей яблоко.

– Вот это тебе полезно. А то, что ты нюхала гадость всякую по ночам - вредно. И учти, если ты сама не научишься строить свою жизнь и осуществлять свою мечту, ни одна Нами-Чан-Амон из клипа тебе не поможет. Та женщина, которую я придумала в своем творении, добивалась своих целей, использовала тебя и твоих товарищей как инструмент. Понимаешь?