Вероника Рот - Дивергент Страница 39

— Нет, не сдал бы, — отвечает он. Когда я прохожу мимо него, он кладет руку на верхнюю часть моей спины, как бы провожая, он прижимает ладонь к моим лопаткам. Я дрожу. Надеюсь, он не заметит.

Остальные идут дальше по коридору, Зик и Юрай толкают друг друга, Марлен делится мафином с Шоной, Линн шагает впереди. Я собираюсь последовать за ними.

— Подожди секунду, — говорит Четыре. Я поворачиваюсь к нему, задаваясь вопросом, какую его версию я сейчас увижу: ту, что ругает меня, или ту, что лезет за мной на вершину колеса обозрения. Он немного улыбается, но улыбка не распространяется на его глаза, которые выглядят напряженными и взволнованными.

— Ты принадлежишь этому месту, ты заешь об этом? — произносит он. — Ты подходишь нам. И скоро все кончится, ты только держись, ладно?

Он чешет за ухом и отводит взгляд, как будто смущен тем, что сказал.

Я смотрю на него. Я чувствую пульсацию по всему своему телу, даже в пальцах ног. Я испытываю желание сделать что-то смелое, но я могу также легко уйти. Не уверена, какой вариант мудрее или просто лучше. И я не уверена, что меня это волнует.

Я тянусь и беру его за руку. Его пальцы переплетаются с моими. Я не могу дышать.

Мы смотрим друг на друга. Мы стоим так довольно долго. А затем я разделяю наши руки и бегу за Юраем, Линн и Марлен. Наверное, теперь он думает, что я глупая или странная. Наверное, это того стоило.

Я возвращаюсь в общежитие раньше всех, и когда остальные начинают приходить, ложусь в постель и делаю вид, что сплю. Мне никто из них сейчас не нужен… если они и дальше будут вести себя так, когда у меня что-то хорошо получается… Если я пройду через инициацию, я буду Бесстрашной, и мне не нужно будет видеть их больше.

Я в них не нуждаюсь… Но нужны ли они мне? Каждая татуировка, которую мы сделали вместе, — знак нашей дружбы… Почти всякий раз, когда я смеялась здесь, — это было из-за них. Я не хочу их терять. Но чувствую, что уже поздно.

После примерно получаса бодрствования и скачущих в моей голове мыслей я перекатываюсь на спину и открываю глаза. В общежитии темно. Все легли спать. Наверное, жутко обиженные на меня, думаю я с кривой улыбкой. Мало того, что я заявилась из самой ненавистной фракции, так теперь еще и обхожу их.

Я встаю с постели, чтобы попить. Не то чтобы меня мучила жажда, но мне необходимо что-то сделать. Мои босые ноги громко шлепают по полу, и я иду, держась рукой за стену, чтобы не заплутать. Лампа над питьевым фонтанчиком мигает синим светом.

Я закидываю свои волосы на плечо и наклоняюсь. Как только вода касается моих губ, я слышу голоса в конце коридора. Я подкрадываюсь к ним, надеясь, что темнота меня сокроет.

— До сих пор не было никаких признаков.

Голос Эрика.

Признаков чего?

— Ну, ты и не мог увидеть их раньше, — отвечает женский голос, холодный и знакомый, но знакомый, скорее, как сон, чем как реальный человек. — Боевая подготовка ничего не показывает. А вот моделирование как раз открывает нам повстанцев Дивергент, если таковые имеются. Поэтому нам надо просматривать результаты по несколько раз, чтобы быть уверенными.

Слово «Дивергент» заставляет меня застыть. Я наклоняюсь вперед, хотя моя спина все еще прижата к камню, и пытаюсь рассмотреть, кому принадлежит знакомый голос.

— Не забывай, почему Макс назначил тебя главным, — продолжает голос. — Твой приоритет — всегда находить их. Всегда.

— Не забуду.

Я сдвигаюсь на несколько дюймов вперед, надеясь, что меня по-прежнему не видно. Кому бы ни принадлежал голос, именно она дергает за ниточки, и именно она ответственна за то, что Эрик стал лидером. И, главное, именно она хочет, чтобы я умерла. Я наклоняю голову, надеясь увидеть их, прежде чем они повернут за угол.

И затем кто-то хватает меня сзади.

Я начинаю кричать, но ладонь зажимает мне рот. От нее пахнет мылом, и она достаточно большая, чтобы закрыть половину моего лица. Я борюсь, но рука, держащая меня, слишком сильна. Я кусаю один из пальцев.

— Ай! — вскрикивает грубый голос.

— Заткнись и держи ее рот закрытым. — Этот голос выше, чем первый, и яснее. Питер.

Полоса темной ткани закрывает мне глаза, и новая пара рук завязывает ее на затылке. Я борюсь за то, чтобы дышать. Как минимум две ладони на моих руках тащат меня вперед, одна лежит на спине, толкая меня в том же направление, и еще одна у меня на рту — удерживает от криков. Три человека. В груди у меня появляется боль. Я не справлюсь с тремя людьми в одиночку.

— Интересно, на что это похоже, когда Стифф молит о пощаде? — говорит Питер, усмехаясь. — Быстрее.

Я пытаюсь сфокусироваться на руке у меня на рту. Должно в ней быть что-то примечательное, что-то, благодаря чему я пойму, кому она принадлежит. Хотя бы проблему определения личности похитителя я смогу решить. Мне нужно решить ее прямо сейчас, иначе я начну паниковать.

Ладонь потная и мягкая. Я сжимаю зубы и дышу через нос. Знакомый запах мыла. Лимонная трава и шалфей. Запах, окружавший кровать Ала. Мое сердце уходит в пятки.

Я слышу удары воды о камни. Мы почти у пропасти. Судя по глубине звука, мы должны быть выше нее. Я сжимаю зубы, чтобы не закричать. Если мы над пропастью, я знаю, что они собираются сделать со мной.

— Давайте, поднимайте ее.

Я сопротивляюсь, их грубая кожа трется о мою, и я понимаю, что это бесполезно. Я пытаюсь кричать, хотя также знаю, что никто меня здесь не услышит.

Я доживу до завтра. Доживу.

Руки поднимают мое тело, и кто-то толкает меня спиной на что-то твердое и холодное. Судя по ширине и кривизне — это металлические перила. Металлические перила… Те, что отгораживают лагерь от пропасти. Я судорожно вздыхаю, и холод влаги касается задней части моей шеи. Туман. Руки сильнее прижимают меня к перилам. Мои ноги отрываются от земли, и теперь похитители — единственное, что удерживает меня от падения в воду.

Тяжелая рука скользит по моей груди.

— Ты уверена, что тебе шестнадцать, Стифф? На ощупь тебе не больше двенадцати.

Другие парни смеются.

Желчь поднимается из желудка к горлу, и я сглатываю горький вкус.

— Подождите-ка, кажется, я что-то нашел!

Чьи-то руки сжимают меня. Я прикусываю язык, чтобы удержаться от крика. Еще больше смеха.

Рука Ала соскальзывает с моего рта.

— Прекратите, — огрызается он. Я узнаю его низкий отчетливый голос.

Когда Ал отпускает меня, я начинаю падать и снова соскальзываю на землю. На этот раз я кусаю так сильно, как только могу, первую же попавшуюся мне руку. Я слышу крик и сжимаю челюсти сильнее, чувствую вкус крови. Что-то ударяет меня по лицу. Моя голова в тумане. Это было бы больно, если бы не адреналин, бегущий по венам, словно кислота.

Парень освобождает свою поврежденную руку и бросает меня на землю. Я ударяюсь локтем о камень и поднимаю свои руки к голове, чтобы сорвать повязку с глаз. Чьи-то ноги ударяют меня, выбивая из легких весь воздух. Я задыхаюсь и кашляю. Я запускаю пальцы себе в волосы. Кто-то хватает меня за них и бьет головой обо что-то твердое. Крик боли вырывается из моего рта, и я чувствую головокружение.

Неуклюжими движениями я вожу рукой по голове, пытаясь найти край повязки. Наконец у меня это получается, и отяжелевшей рукой я сдергиваю ее с глаз, моргая. Земля передо мной наклоняется и качается туда-сюда. Я вижу, как кто-то бежит к нам и как кто-то убегает. Кто-то большой. Ал. Я хватаюсь за перила рядом с собой и встаю на ноги.

Питер обхватает руками мое горло и поднимает меня. Его волосы, обычно гладкие и блестящие, теперь взъерошены и прилипли ко лбу. Его бледное лицо искажено, а зубы стиснуты, он держит меня над пропастью, так, что пятна появляются у меня перед глазами, они роятся перед моим лицом: зеленые, розовые, голубые. Питер ничего не говорит. Я стараюсь ударить его, но мои ноги слишком коротки. Легкие нуждаются в воздухе.

Я слышу чей-то крик, а затем Питер меня освобождает.

Я вытягиваю руки, падая на землю. Я задыхаюсь, а мои подмышки врезаются в перила. Я цепляюсь локтями за них, и стону. Туман касается лодыжек. Мир кружится и качается около меня. Кто-то еще здесь, в Яме… Кричащий Дрю. Я слышу удары. Пинки. Стоны.

Я несколько раз моргаю и сосредоточиваюсь так упорно, как только могу, на единственном лице, которое у меня получается рассмотреть. Оно искаженное гневом. Глаза темно-синие.

— Четыре, — хрипло шепчу я.

Я закрываю глаза, а его руки касаются моих плеч. Он притягивает меня к своей груди, снимая с перил, обнимает и пропускает руку под моими коленями. Я утыкаюсь лицом в его плечо, и все вокруг внезапно погружается в гробовую тишину.

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ

Я открываю глаза и прямо перед собой вижу слова «Бойтесь Бога в одиночестве», написанные на чистой белой стене. Я слышу звук журчащей воды, но на этот раз он раздается из крана, а не из пропасти. Секунды проходят, прежде чем я начинаю четко видеть то, что меня окружает: линии дверной рамы, столешницу, потолок.