Керрелин Спаркс - Вампиры в большом городе Страница 20

Они пошли в сторону севера по тропинке, выложенной кирпичом.

- Гаррет сегодня вернул свой контракт мисс Штэйн, - тихо проговорила Эмма, исследуя кусты и деревья с левой стороны. - Мисс Штэйн была уверена, что ты до сих пор не подписал свой экземпляр.

Остин осматривал местность справа.

- Я занес его вчера вечером в ВЦТ.

- Что? - вскричала Эмма. - Ты ночью пошел в ВЦТ?

- Ага. Они меня наняли для участия в шоу, вот я и подумал, что это законный повод, чтобы туда наведаться. И предполагается, что я не знаю о вампирах, так почему мне избегать их офиса? Прекрасная возможность осмотреть логово врага.

- Это была хорошая возможность, но, Господи, Остин, это же опасно! Кто-нибудь из вампиров пытался на тебя накинуться?

- Нет.

- Ну, расскажи мне еще что-нибудь. Как это место выглядит?

- Оно выглядит… нормальным.

- Что ты там делал?

Остин пожал плечами:

- Я вернул подписанный контракт режиссеру реалити-шоу.

- Как его зовут? Он вампир, да?

- Нет, она смертная. И ее зовут Дарси Ньюхарт. - Остин замялся, но решил признаться, - она моя загадочная женщина.

Эмма сглотнула:

- Та, которую ты больше ста раз сфотографировал? - Она засмеялась, - О, это потрясающе! Так она режиссер?

- Да.

- А ты точно знаешь, что она смертная?

- Абсолютно.

- Почему ты так уверен?

- На ее столе стоял шоколадный напиток. И у нее есть пульс.

- Она позволила тебе найти у нее пульс? - Эмма присмотрелась к напарнику, - Ты все ещё увлечен ею, да?

«Больше, чем когда-либо». Они дошли до развилки, и Остин, махнув рукой, предложил:

- Давай пойдем направо.

Эмма согласилась.

- Что она к тебе чувствует?

Остин пожал плечами. Он знал, что Дарси его хочет, но не готова признать это. Или сознаться, что поймана в ловушку вампирского мира.

- Ты с ней уже обжимался?

Он состроил гримасу.

- Ты о чем? Звучит довольно противно.

Эмма хихикнула:

- О, я уверена, что с тобой так и будет.

Он пнул девушку в плечо. Со смехом, та дала ему сдачи.

- Я просто спросила! Ты с ней целовался?

- Ну… - в таком случае, он определенно с ней обжимался. И это совсем не было противно.

- Ну? - Эмма ускорила темп, чтобы не отставать. - Ты ее поцеловал?

- Я хочу воспользоваться Пятой поправкой к Конституции и отказываюсь давать показания против самого себя.

- Ты ее поцеловал!

- Я этого не говорил.

Она хмыкнула:

- Пятая поправка это практически признание вины.

- Мы невиновны, пока не доказано обратное. Это у вас, англичан, все наоборот.

Эмма усмехнулась:

- Но я права, правда? Ты с ней обжимался.

Остин продолжал идти.

- Будь осторожен, Остин. Что ты знаешь, кроме того, что она сотрудничает с врагом?

- Я кое-что выяснил о ней. И кроме того, у нас какая-то связь… Я очень легко проникаю в ее сознание, и, поверь мне, там нет ничего злого!

- Не хочу сыпать тебе соль на рану, но, если она в курсе, что ты читаешь ее мысли, она может этим манипулировать.

- Дарси не знает. Она полностью невинна. - Остин остановился и посмотрел направо. В сумраке он видел очертания деревьев и большого камня. - Говоря о невинных, ты не слышала, только что чей-то крик.

- Не уверена, - Эмма повернулась, осматривая окрестности.

Остин внимательно прислушался, но услышал только шелест листьев на ветру и тяжелое дыхание Эммы. Он закрыл глаза и сконцентрировался. Нападающие могут легко приглушить крики жертвы, но несчастная будет продолжать кричать в своем сознании. Однажды в Восточной Европе он нашел группу женщин и детей в пыточной камере, расположенной под землей, услышав их беззвучные крики.

«О Боже! Помогите!»

- Туда. - Остин показал на большой гранитный валун, женщину атаковали с другой стороны. Он достал револьвер и жестом показал Эмме, зайти справа от камня. Она молча направилась в указанную сторону, доставая на ходу деревянные колья из рюкзака.

Остин остановился на мгновение и услышал женский всхлип. Отлично. Будет забавно, если они наткнутся всего лишь на парочку влюбленных. Остин обогнул камень, подняв руку с оружием.

Срань Господня, это на самом деле нападение. Два вампира прижимали женщину к камню. Один впился в ее шею, другой стаскивал с несчастной трусы. Ублюдки!

- Отпустите ее! - Остин медленно приблизился, держа пистолет наготове.

Второй вампир оставил в покое женские трусики и обернулся, чтобы посмотреть на Остина. «Оставь нас, смертное ничтожество, и забудь, что ты видел».

К счастью, команды вампиров не оказывали на Остина никакого эффекта. В одно ухо влетали, в другое вылетали.

- Я не сдвинусь с места. А вот вы уйдете. Навсегда.

Присвистнув,  вампир направился к нему:

- Как ты смеешь мне сопротивляться? Дурак, ты не мжешь нас остановить.

- Да что ты? - Остин отметил, что у вампира русский акцент, потом прицелился и выстрелил.

Кровосос резко дернулся и схватился за плечо, из которого потекла кровь. Лицо демона исказилось от боли.

- Что ты наделал?

- Я использовал серебряные пули. Они немного жгут, верно?

Вампир зарычал и кинулся вперед. Остин снова выстрелил, и подонок упал на колени.

Тем временем первый вампир оторвался от шеи женщины и повернулся к Остину.

- Ты, чертова сволочь, - он заслонил себя несчастной. - Думаешь, несколько серебряных пуль нас остановят?

Остин выругался. Нельзя стрелять, пока вампир использует девушку в качестве прикрытия. Он медленно стал передвигаться влево, в надежде найти такой ракурс, чтобы не задеть смертную.

Раненый вампир взмыл вверх и легко приземлился на ноги. Кровь струйками вытекала из его ран, но кровосос все равно обнажил свои клыки в злобной усмешке:

- Я сильнее тебя. Ты не сможешь меня остановить.

- Может быть и нет, но зато я хоть развлекусь за твой счет, - Остин снова выстрелил, вампир согнулся от боли и упал на землю.

- Сволочь! - первый вампир направился к Остину, волоча за собой женщину. - Ты умрешь!

Внезапно он дернулся и остановился. На лице вампира сначала отразился шок, затем мучительная боль. Демон выпустил из рук женщину, которая тут же рухнула на землю, выгнулся назад, издал долгий стон и рассыпался в пыль.

Там, где только что был вампир, стояла Эмма и держала в руках кол, который вогнала за секунду до этого в спину кровососа. Девушка посмотрела на кучку пыли у своих ног.

- Я сделала это, - прошептала она. - Я убила вампира.

Второй вампир поднялся на ноги:

- Стерва! Ты убила Владимира!

- А теперь твоя очередь, - Эмма направилась к демону.

- Ты за все ответишь, Владимир будет отомщен! - раненый вампир взмыл в воздух и исчез.