Лиза Дероше - Персональные демоны Страница 43
- Категория: Любовные романы / Любовно-фантастические романы
- Автор: Лиза Дероше
- Год выпуска: неизвестен
- ISBN: нет данных
- Издательство: неизвестно
- Страниц: 81
- Добавлено: 2018-08-01 09:41:04
Лиза Дероше - Персональные демоны краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Лиза Дероше - Персональные демоны» бесплатно полную версию:Фрэнни Кавано — добрая католичка, скрывающая не самый добрый секрет. Всю свою жизнь она провела, держа всех (даже самых близких друзей) на порядочном расстоянии. И последний год в старшей школе не должен был стать исключением… пока в ее классе не появился Люк Каин. О его прошлом ничего неизвестно, но Фрэнни никак не может заставить себя держаться от него подальше. Вот только она не знает, что Люк явился сюда не просто так. Он был отправлен из самого Ада, чтобы забрать ее душу. Это должно быть проще простого: все, что ему нужно, заставить Фрэнни согрешить, а Люк столь соблазнителен, что у девушки просто нет шансов. Но ему нужно выполнить задание весьма поспешно, потому что на Небесах на душу Фрэнни совсем иные планы. И вот уже к ним присоединяется ангел Гейб, готовый на все, чтобы оградить Фрэнни от Люка.
Но, быть может, в скором времени они будут вынуждены бороться за нечто больше, чем просто душа Фрэнни?
Перевод Марины Самойловой специально для группы: http://vkontakte.ru/personal_demons
Любое копирование без ссылки на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО! Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Лиза Дероше - Персональные демоны читать онлайн бесплатно
Я размышляю о том, чтобы переместиться к его дому, но если я хочу забрать Фрэнни, мне нужна моя машина. Я буквально лечу в другую часть города, игнорируя все знаки и ограничения скорости, и, добравшись до дома Габриэля, пытаюсь сфокусироваться на нем. Со всеми его защитными полями я не могу понять, там Фрэнни или нет. Я объезжаю дом, а затем, оставляя машину в нескольких футах от него, прячусь в кустарниках Габриэля, рассчитывая хоть мельком увидеть ее в окне.
Что, если я напрасно трачу время, а она не здесь? Что, если Белиас прямо сейчас берет ее, вдруг она уже отмечена, или еще что похуже? Паника накрывает меня, и я посылаю всю свою осторожность к Черту, бегу по лестнице, перескакивая две ступени за раз, и стучу.
ФрэнниГейб почти не смотрит на меня. И это хорошо, потому что я совсем не могу заставить себя посмотреть на него. Но все равно у меня не получается перестать думать о том, что я чувствовала, когда он поцеловал меня вчера вечером, о том, как хочу ощутить это снова.
Я сижу за его белым кухонным столом с мороженным, стоящим передо мной. Единственная причина, по которой я здесь, в том, что вместе со звонком я сорвалась и выбежала на парковку, стремясь скрыться от Люка, а Гейб заметил меня.
— Ну, так ты хочешь поработать над нашей лабораторной? — наконец говорит он.
— Да, отлично, только я забыла книгу.
Это не совсем правда. На самом деле я не забыла ее. Скорее, бросила вместе со всем содержимым своего шкафчика в школе.
Он достает свой учебник и кладет его на стол, и в этот момент раздается стук. Он хмурится, вставая с кресла.
— Подожди минутку, — говорит он, кладя руку мне на плечо. Затем он направляется в гостиную и исчезает на крыльце, закрывая за собой входную дверь.
Я открываю учебник по физике и пытаюсь найти нужную страницу, но у меня проблема с ясностью мысли. Я беру в руки карандаш, когда слышу приглушенные голоса. Изо всех сил стараюсь игнорировать их… до того, как распознаю ставший громче голос Люка.
— Так она здесь или нет?
Я встаю и иду к окну гостиной, злясь на себя за то, что мне не все равно. Пытаюсь заставить себя сесть обратно и игнорировать голоса, но, конечно, у меня это не получается. Потому что я одержима, глупа и, возможно, даже безумна. Я выглядываю в окно. У Люка бешеный взгляд, глаза светятся, зубы оскалены.
— Остынь. Она здесь. — Голос Гейба тих, и мне приходится напрягаться, чтобы расслышать, что он говорит.
Я вижу, как облегченно выдыхает Люк, и паника на его лице исчезает.
Он опускает голову и говорит:
— Она в безопасности… Все в порядке.
Гейб ухмыляется.
— Парень. Ты действительно попал на этот раз.
Мое сердце опускается, когда Люк отвечает:
— Не то слово. — Он кивает себе, а затем смотрит на Гейба. — Ты же убедишься, что она нормально доберется домой?
Гейб всматривается в лицо Люка.
— Скажи мне, что случилось.
Люк отступает к лестнице.
— Просто удостоверься, что она зашла в дом и заперла дверь, — говорит он, поворачиваясь к своей машине и шагая прочь.
И, глядя на него, я делаю над собой усилие, чтобы остаться на месте и не побежать за ним. Потому что я хочу его прибить. А еще поцеловать. Мысль о том, что я не буду с ним… больше не прикоснусь к нему… опускается во мне, как острый камень, заставляя внутренности кровоточить. Мне сложно признаться, но то, что я чувствую к Люку, не просто физическое. Это не любовь, но что-то…
Как я смогу желать их обоих?
Я отправляюсь обратно на кухню, прежде чем входная дверь открывается.
— Кто это был? — невинно спрашиваю я, но дрожь в голосе выдает меня.
Похоже, Гейб не в настроении.
— Неважно, — говорит он. Его голубые глаза темнее обычного, на лбу залегла морщина. Он прислоняется к прилавку.
— Что случилось?
Гейб дарит мне совершенно фальшивую улыбку, никак не подтверждающую его слова.
— Ничего, о чем тебе стоит беспокоиться. Все отлично.
Не могу этого вынести. Мне нужно знать.
— Я в курсе, что это был Люк. Что ему нужно? — выпаливаю я.
Он настороженно смотрит на меня.
— Похоже, ты.
Я опускаю глаза на учебник, страницы которого перелистываю. Ноги дрожат под столом. Умираю от желания вскочить с кресла и кинуться за Люком. Стараюсь сохранить голос спокойным:
— Зачем?
— Тебе следовало спросить об этом его, — говорит Гейб с ноткой разочарования в голосе. Он вздыхает и усаживается рядом со мной, привлекая мое внимание. Он смотрит мне прямо в глаза.
— И… насчет вчерашнего… — Он начинает очень осторожно… как слон в посудной лавке.
Я издаю стон и вновь опускаю глаза на свои руки. Понятия не имею, что сказать… что я чувствую.
Он неловко молчит около минуты, затем продолжает:
— Я действительно сожалею о… ну, ты знаешь.
Ну, конечно, сожалеет.
С чего ему хотеть быть со мной?
Хочу ли я быть с ним?
— Но мне нужно знать, если то, что я чувствовал… — Он колеблется, а я не могу дышать. — В этот момент тебе действительно был нужен я?
Я чувствую шок, словно кролик в свете фар. Какой ответ будет здесь правильным? Я поднимаю голову и смотрю на него. Он глядит в ответ еще минуту, а затем его взгляд опускается в пол.
— Ну… когда ты поцеловала меня… — Он поднимает глаза, а я отрываю от него свои. Отодвигаю стул, нуждаясь в пространстве, и иду в гостиную, где шлепаюсь на диван. Гейб появляется в двери.
— Ну, я как бы рассчитывал на ответы, — говорит он с напряженной улыбкой.
— Нечего тут отвечать. — Я прячу свое лицо в ладонях. — Я так запуталась. Не могу перестать думать о Люке. Но не могу ему доверять. А ты… — Я даже не знаю, как закончить эту мысль.
— Ты права, ты не можешь ему доверять. — Он проскальзывает на диван и обнимает меня за плечи. И по реакции моего тела, в котором подскакивают все внутренности, легко понять — я не могу доверять никому.
Когда я смотрю на Гейба, мое дыхание перехватывает. Я могу увидеть все, что захочу в его глубоких голубых глазах.
И я вижу, как он борется с собой. Я прикасаюсь к его щеке, а он тянет меня к себе на колени. Его поцелуй не такой отчаянный, как в прошлый раз. Нежный, мягкий, но при этом заставляющий каждую частичку моего тела испытывать приятную боль.
Я сильнее прижимаюсь к нему, желая стать еще ближе, и меня накрывает умиротворением и любовью.
О Боже, я люблю его?
Я сильнее жмусь к нему, а из глаз у меня текут слезы. В этот раз он меня не отталкивает. Он притягивает меня ближе. Несмотря на жару внутри, я дрожу.
Спустя вечность, я отстраняюсь и смотрю на него. Удивительно, как я могла хотеть кого-то еще? И я почти верю в любовь. Потому что вот же она, в его взгляде.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.