К. А. Такер - Одна крошечная ложь (ЛП) Страница 22
- Категория: Любовные романы / Современные любовные романы
- Автор: К. А. Такер
- Год выпуска: 2014
- ISBN: нет данных
- Издательство: http://vk.com/bookish_addicted
- Страниц: 81
- Добавлено: 2018-07-26 16:33:59
К. А. Такер - Одна крошечная ложь (ЛП) краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «К. А. Такер - Одна крошечная ложь (ЛП)» бесплатно полную версию:Ливи всегда была самой стойкой из сестер Клири. Она стойко перенесла трагичную смерть родителей и саморазрушительный период жизни Кейси, проявив силу и зрелость. Но под этой наружностью скрывается маленькая девочка, цепляющаяся за последние сказанные ей отцом слова. «Заставь меня гордиться» сказал он. Она пообещала, что так и сделает…и прошедшие семь лет прикладывала все усилия к этому, делая определенный выбор, говоря каждое слово, совершая каждое действие. Ливи появилась в Принстоне с серьезным жизненным планом и намерена его выполнить: отличиться на парах, подготовить себя к медицинской школе и встретить надежного, приличного парня, за которого однажды выйдет замуж. Что не входило в этот план, так это выпивка, милая тусовщица-соседка по комнате, которой она не в состоянии отказать, и Эштон, красивый капитан мужской команды по гребле. Определенно не он. Он – нахальный тип, который распыляет несуществующий крутой нрав Ливи, и сочетает в себе все, что ей не нравится в парнях. Но что еще хуже, он – лучший друг и сосед по комнате Коннора, который, как случилось, идеально вписывается в критерии Ливи. Так почему она думает об Эштоне? Когда Ливи лицом к лицу сталкивается со своими посредственными среднегодовыми оценками и карьерными устремлениями, она не уверена, что сможет со всем справиться. А тут еще и ее чувства к Эштону, которых не должно быть... Ей приходится нарушить последнее обещание, данное отцу, и, вместе с этим, отказаться от собственного «Я», того единственного, которое она знает. Перевод группы: http://vk.com/bookish_addicted Перевод: Анастасия sadako999 Овсянникова Обложка: Катерина Маренич
К. А. Такер - Одна крошечная ложь (ЛП) читать онлайн бесплатно
— Рейган! Разве не надо постучать или…
— Кнопка! — слышу я мужской вопль.
Посмотрев поверх головы Рейган, я вижу неторопливо приближающегося к нам по длинному коридору парня. Его босые ступни громко шлепают по деревянному полу.
— Кто это? — шепчу я себе под нос.
Я помню, Рейган говорила, будто знает многих из приглашенных на вечеринку, но знает ли она живущих здесь парней? Знает ли она Коннора? Я упомянула его и, кроме как «Я за!», она больше ничего не сказала.
— Как ты могла забыть Гранта? — довольно громко восклицает Рейган, сверкнув своей широкой улыбкой.
Видимо, проницательность Рейган не свойственна.
Он медлит, приближаясь к нам, а на его лице мелькает удрученное выражение.
— Ты меня не помнишь? — спрашивает он и поднимает руки к груди, словно у него болит сердце.
— Я…эээ… — лопочу я.
Щеки у меня заливаются румянцем, и я бросаю взгляд в сторону Рейган. Эти двое разражаются хохотом.
— Привет, я — Грант. — С веселой усмешкой он протягивает руку. — Рад, что вы, девушки, смогли прийти.
— Ливи, — пожимаю я его руку и застенчиво улыбаюсь.
— Для меня ты навсегда останешься Айриш, — подмигивает он, а потом уходит обратно по коридору, который тянется до самого конца большого дома.
Он назвал меня Айриш.
Почему он назвал меня Айриш?
Я его не помню.
Почему я его не помню?
Господи. Он видел меня в том состоянии. Наверное, он знаком с Эштоном. Он знает, чем я занималась с Эштоном? Расскажет ли он Коннору, что я становлюсь маньячкой, когда пьянею? Или он уже рассказал обо всем Коннору? Что если теперь Коннор не хочет иметь со мной ничего общего?
Просто кошмар.
Рейган хватает меня за запястье и сжимает его.
— Ливи, ты не моргаешь. Меня это пугает.
— Прости, — бормочу я.
«Ничего не случилось», — говорю себе.
Мы идем за Грантом мимо просторной, но пустой гостиной, находящейся справа от нас.
— Моя вечная любовь принадлежит Рейган, но я не против повстречаться с кем-нибудь, пока она прожигает молодость, — бросает через плечо Грант.
— Думаю, в таком случае встречаться ты будешь до поседения, — предупреждаю его я, косясь на Рейган.
Он останавливается и оборачивается, широко улыбнувшись ей.
— Она того стоит. Хотите выпить, дамы?
Прежде чем я успеваю попросить воды или колы, Рейган уже дает наставления, показывая два пальца.
— Как всегда, Грант. Спасибо.
У меня возникает такое чувство, что «как всегда» относится к разнообразным стеклянным бутылкам с алкоголем, которые стоят на маячащем впереди кухонном столе. И, очевидно, Грант хорошо знает Рейган, раз понимает, что означает «как всегда».
— Для тебя все, что угодно, Кнопка, — обворожительно улыбается он и поворачивает за угол.
Я хватаю ее за руку и останавливаю.
— Рейган, ты знала, что здесь живет Грант?
— А, да. Конечно, — хмурится она.
Я чувствую, как у меня выгибаются брови и поднимаются, скорее всего, чуть ли не до середины лба.
— Тогда получается, ты знала, что он — сосед Коннора…
— Угу, — рассеянно отвечает она и выворачивается из моей хватки, быстро направляясь на кухню.
Почему она так сильно уклоняется от ответа?
— Привет, Ливи! — слышу я.
Я оборачиваюсь и вижу спускающегося по лестнице Коннора. Его лицо сияет. Я вздыхаю от облегчения. Отлично, он, по-видимому, не жалеет о своем приглашении…
Секундой позже это подтверждается, когда он обхватывает меня обеими руками, притягивая в нежные объятия. Словно мы — старые друзья, а не два недавно познакомившихся человека.
— Так рад снова тебя видеть, — шепчет он мне на ушко, отчего по телу пробегает дрожь.
— Я тоже, — хихикаю я, с легкостью растворяясь в нем.
Нежно положив ладонь мне на поясницу, он проводит меня в огромную проходную кухню, отделанную темным деревом и нержавеющей сталью. Не видела этого на вечеринке, потому что в подвал мы входили через заднюю дверь. Я более, чем удивлена, что компания студентов так живет. Дальнюю стену практически полностью занимает окно, из которого открывается вид на уединенный и лесистый задний двор.
— Ты знакома с Тавишем? — спрашивает Коннор, показывая на коренастого парня примерно одного со мной роста. Обладатель крашенных рыжих волос стоит, прислонившись к тумбе, и поедает кусок пиццы.
— Называй меня Тай. — Он вытирает руку о джинсы и протягивает ее мне.
— Чувак! Это Америка, а мы не дикари. Сначала руки вымой, а потом протягивай их девушке, — бормочет Грант и передает мне напиток, поиграв бровями. У него очень приятная и дружелюбная улыбка.
— Bile yer heid![16] — с сильным шотландским акцентом орет Тай Гранту.
Я так понимаю, что акцент фальшивый, ведь еще несколько секунд назад он говорил без него. Понятия не имею, что он сказал, но, должно быть, одергивание Гранта помогло, потому что Тай подходит к раковине, чтобы смыть с рук масло от пиццы.
— Если когда-нибудь тебе понадобится карлик в килте, Тай всегда к твоим услугам, — хитро улыбается Коннор.
— Килт? — визгливо повторяю я, вспоминая фотографии на мобильнике своей сестры.
— Тай — приверженец традиций. Да, Тай? — щебечет Рейган, стоящая позади меня, и хихикает.
Она тоже просматривала фотографии и точно знает, что такого я вспомнила.
Он отвечает громкой отрыжкой и ухмылкой.
— Тай, мужик. Заканчивай, — смеется Коннор, качая головой. А потом обращается ко мне. — Он из тех людей, которых можно терпеть ограниченное время. А когда он расхаживает в этой штуке, его вообще невозможно терпеть. Тебе не стоит это видеть. Ничего приятного, поверь мне.
Рейган завывает от смеха, когда у меня начинают гореть щеки, а ни о чем не догадывающийся Коннор болтает дальше.
Коннор глядит на нее и приподнимает бровь.
— Что смешного, Рейган?
— Да не, ничего… — По ее лицу проскальзывает шаловливая ухмылка, но быстро исчезает. — Рада тебя видеть, Коннор.
Он подходит к ней и обнимает.
— Я тоже рад тебя видеть, Рейган. Хотя и не уверен, что Принстон с тобой справится…
В ответ она лишь подмигивает.
Сложив руки на груди, я спрашиваю:
— Так, откуда именно вы все друг друга знаете?
Я бросаю острый взгляд на свою подлую мелкую соседку. Она быстро прячется за Гранта, избегая зрительного контакта.
— Отец Рейган тренирует мою команду по гребле. Она тебе не говорила?
— Она умолчала о некоторых деталях.
Я в курсе, что отец Рейган — тренер команды по гребле. Но она не позаботилась о том, чтобы вообще упомянуть свое знакомство с Коннором, а не только то, что он — член команды. И я снова бросаю взгляд через плечо. Рейган прислонилась к Гранту, наполовину спрятавшись за ним, и с несчастным видом наблюдает за мной.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.