Элизабет Нотон - Жди меня Страница 23
- Категория: Любовные романы / Современные любовные романы
- Автор: Элизабет Нотон
- Год выпуска: неизвестен
- ISBN: нет данных
- Издательство: неизвестно
- Страниц: 83
- Добавлено: 2018-08-02 04:10:17
Элизабет Нотон - Жди меня краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Элизабет Нотон - Жди меня» бесплатно полную версию:"Wait for me"/Жди меня (2011) - первая книга из серии "Against All Odds"/Вопреки всему.
Аннотация (в переводе Катюши-KattyK)
Женщина без прошлого…
Потеряв память в результате ужасной аварии, Кейт Александер пытается вновь найти общий язык с супругом и заново вписаться в привычную обстановку… хотя и чувствует себя не в своей тарелке. У Кейт не было причин не верить тому, что говорят ей друзья и семья - но однажды мужа внезапно убивают, а сама она находит в его офисе фото маленькой девочки. Девочки, которая не может быть никем иной, как дочерью Кейт. Дочерью, о которой она понятия не имела.
Мужчина, отчаянно пытающийся обрести смысл жизни…
Райан Харрисон потерял жену в авиакатастрофе пять лет назад. Пытаясь заглушить боль от потери любимой, он посвятил свою жизнь работе и воспитанию их дочки. Теперь Райан – успешный руководитель фармацевтической компании. У него есть все, о чем только может мечтать мужчина: деньги, слава, власть – но Райан не задумываясь отдал бы все на свете ради одного-единственного дня с женщиной, которую по-прежнему любит.
Две жизни столкнутся.
Когда Кейт начинает копаться в прошлом, которого не помнит, улики приводят ее в Сан-Франциско, прямиком к Райану, мужчине, который опознает в ней свою любимую потерянную жену. Кейт необъяснимо тянет к Райану, но достаточно ли одних чувств, чтобы убедить ее остаться? В поисках ответов Райан и Кейт сталкиваются с давнишней ложью, неожиданно горячей страстью и нависшей опасностью, способной разрушить их жизнь – даже сейчас, когда судьба дала им долгожданный второй шанс.
Перевод выполнен на сайте lady.webnice.ru
Переводчики:
1,2,3 - laflor
4,5 - Natalia B
6,7,8 - bulya
9,10,11,12 - GeeJay
13,14 - Bad Girl
15,16,17,18 - lisitza
19,20,21,22,23 - Talita
Редактор: Anastar
Элизабет Нотон - Жди меня читать онлайн бесплатно
Симона улыбнулась:
- А потом что?
Митч сморщился и откинулся на спинку сиденья.
- Я ничего не мог сделать во время игры, только еще больше завелся. На скамейке запасных я старался держаться от Райана подальше, так что мне удалось не сорваться. В итоге, меня удалили с поля, когда я затеял небольшую потасовку с арбитром.
- Не может быть.
Митч досадливо поморщился:
- Еще как может. Но справедливости ради надо заметить, что ему надо было носить очки. Те броски никак нельзя было назвать страйками!
Симона потягивала вино и впервые за последнее время чувствовала себя расслабленной.
- Что произошло потом, с Райаном?
- Ну, у меня было достаточно времени, чтобы хорошенько выйти из себя. Я принял душ, переоделся и ушел, а потом вернулся, чтобы разобраться с ним. Дурацкий поступок. Надо было разобраться с ним за пределами кампуса. Когда вернулся, то увидел его с Энни рядом с футбольным полем. Он целовал ее и… и у меня крышу снесло. Ему пришлось накладывать швы. И огромный фингал под глазом, я уверен, не сходил у него больше недели.
- Мило.
- Потом вышел тренер и временно отстранил нас обоих за драку.
- Ох, это еще лучше, - сказала Симона, все еще улыбаясь. – А что сказала Энни?
- Она со мной целый месяц не разговаривала. – Он заглянул в свой стакан, из его голоса исчез весь юмор, когда он продолжил: - Дело в том, что в школе у Райана была репутация бабника. Вернее, у нас обоих была. И когда я узнал, что он встречается с моей сестренкой, то подумал, что он ее просто использует. Я ошибался. На самом деле, после этого он ни разу не взглянул на другую девушку. И это до сих пор так.
- Я видела Райана в деле. Недостатка в женском обществе он не испытывает.
- Это так. Но суть в том, что они бегают за ним только потому, что теперь у него есть деньги и власть. Я уверен, он встречается с ними только чтобы отвлечься, забыть, насколько он одинок. За последние пять лет он не встретил никого, кто хоть что-то бы для него значил. Я на сто процентов уверен, он с радостью отказался бы от всего, чтобы вернуть Энни. Вот почему это так убивает его. Особенно незнание.
- Не знаю, что вам сказать, мистер Мэтьюз…
- Митч.
От искры, блеснувшей в его глазах, у нее в животе запорхали бабочки.
- Митч, - медленно повторила она, недоумевая, какого черта он оказывает на нее такое влияние. Клиенты никогда не пробуждали в ней романтического интереса. И даже родственники клиентов. Прочистив горло, она перевела взгляд на свой бокал вина и провела пальцем по следу, оставленному каплей, стекшей по ножке бокала. – Больше мы узнаем, когда придут результаты анализа.
- Знаю. Меня больше интересует, что тебе подсказывает интуиция.
Ее интуиция не всегда была верной. Она не доверяла ей с тех пор, как умер Стив. Она была уверена, что он одолеет рак, но ошиблась.
- Гадание в мои обязанности не входит. В работе я имею дело только с фактами. А факты просты. Существует большой шанс, что Кейт и есть Энни.
Казалось, он принял это.
- Райан будет бороться за опеку. У него есть влияние.
А вот и цель встречи. Симона напряглась.
- Что ж, можете заверить мистера Харрисона, что, если дойдет до этого, у Кейт тоже все есть.
На его лице медленно расцвела улыбка. И эта чертова ямочка подмигнула ей!
- Вы мне нравитесь, советник.
Ему нравится бейсбол. Он невероятно сексуален. А она слишком давно ни с кем не встречалась. Ей должно быть все равно, что о ней думает Митч Мэтьюз, но это было не так. Черт, ее действительно это заботило.
Он подался вперед, опершись локтем об стол. Его рука находилась так близко от ее руки, что, если бы он подвинул ее на сантиметр, они бы соприкоснулись. Но ей не обязательно было прикасаться к нему, чтобы почувствовать жар, исходивший от него волнами. От нее исходил такой же.
- Мне бы хотелось пригласить вас на ужин. В настоящий ресторан.
На долю секунды ее обуяло желание ответить «да». Но тут вмешалась реальность.
- Не думаю, что это хорошая идея.
- Почему нет?
- Потому что я адвокат твоей сес… - Симона вовремя остановилась, увидев, как он с оптимизмом выгнул брови. - Адвокат Кейт, - исправилась она, ненавидя ту часть себя, которая теперь надеялась, что Кейт окажется не Энни. Тогда то… что сейчас происходит между ними… станет намного проще. – Будет неэтично иметь с тобой личные отношения.
- Вот значит, чем мы с вами тут занимаемся, советник? Завязываем личные отношения?
В голове зазвучал тревожный звоночек. То, как он на нее смотрел, его соблазнительная улыбка, эти сексуальные глаза. Если она не будет осторожна, лишится статуса адвоката.
- Думаю, мне пора идти, мистер Мэтьюз.
Он не попытался остановить ее, когда она потянулась за сумочкой. Она была рада, что из его голоса исчез соблазн, когда он спросил:
- Значит, ты полагаешь, что завтра мы все узнаем?
- Надеюсь, да. Но может получиться так, что мы сможем узнать все только в конце следующей недели. – Едва она собралась выйти из кабинки, он оказался тут как тут, протягивая ей руку, чтобы помочь подняться. По коже побежали мурашки от его прикосновения, и она посмотрела в его завораживающие зеленые глаза. В них утонет любая женщина.
- Значит, завтра я, возможно, позвоню тебе и приглашу на ужин.
Огонь побежал по ее венам, согревая изнутри. Хотя она сопротивлялась ему, цепляясь за свой профессионализм, который совершенствовала многие годы. Симона протянула ему руку:
- Возможно. Спасибо за приглашение, мистер Мэтьюз.
- Митч, - ответил он с этой своей чертовски сексуальной кривой усмешкой. Сжав ее руку обеими руками и поглаживая, он намекал на то, что она будет чувствовать, когда эти чувственные пальцы будут ласкать ее в других местах.
- Митч, - услышала она свой голос, повторяющий за ним.
Выйдя из ресторана, она с трудом сглотнула, постоянно напоминая себе, что бы ни случилось завтра, Митч Мэтьюз мужчина, который не примет отказа. Но суть в том, что она ответит в следующий раз?
***
Во вторник днем Кейт сидела за столом, пытаясь переработать статью о геофизиках, работавших совместно с Корпусом мира. Откинувшись на спинку стула, она посмотрела в окно на залив. Статья не могла удержать ее внимания.
Не сегодня.
Сердито фыркнув, она бросила статью на стол, не в силах больше читать. В статье было больше социологического и политического бреда, чем истинной науки.
Это не значит, что она смогла бы прочитать ее, даже если бы это была самая убедительная статья на планете. Она потерла лицо и попыталась успокоить взвинченные нервы. Кейт сидела как на иголках, ожидая новостей от Симоны и гадая, что сейчас делает и о чем думает Райан Харрисон.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.