Джеймс Стерлинг - Идеальная игра (ЛП) Страница 42

- Конечно, - Райан успокоился.

- Все это нервирует, - объявила бабушка. - Почему ты не нервничаешь? - Спросила она своего внука, и я наблюдала, как улыбку появилась на его лице.

- Потому что я больше ничего не могу сделать. Я надрывал свою задницу, и я оставлял все это вне поля каждый день в течение многих лет. - Он пожал одним плечом. - В конце концов, это не в моей власти.

Она сияла от гордости.

- И почему ты такой умный? - Она обхватила его лицо обеими руками и поцеловала в обе щеки.

- Я узнал это от тебя. Теперь садись с нами, и расслабься. - Он повел ее за руку к кухонному столу, когда звон в дверь остановил их. - Ты сиди, бабушка. Я открою, - Джек сказал ей сладко.

Болтовня голосов послышалась из открытой входной двери и на кухне, где мы все сидели в ожидании. Джек вошел в сопровождении двух операторов, репортера и продюсера. Они обсуждали, как все будет работать - нас могут снять, ожидающих телефонного звонка, чтобы Джек получил предложение. Они будут снимать реакцию, когда раздастся звонок, а затем интервью Джека и, возможно, наше. И они постоянно напоминали нам не смотреть на камеры и вести себя естественно. Я засмеялась, и все глаза повернулись ко мне.

- Что? Это не естественно иметь огромные камеры, следующие за каждым вашим шагом и снимающих ваши личные выражения чувств. Я чувствую себя намного более комфортно за объективом, чем когда я перед ним.

- Я знаю, это немного странно. Просто делай все возможное, чтобы сделать вид, что камер здесь нет, - директор сказал мне.

Мы сидели за кухонным столом, разговаривая, в то время как камеры снимали нас. Ожидание телефонного звонка было довольно-таки нервным, но когда вас снимают, в то время как вы ждете, было совершенно новым опытом. Я вскочила, когда телефон лязгнул на жизнь, звук потряс меня и пробудил мои спящие эмоции. Страх вдруг прошел через мое тело, а затем я занервничала, а затем появился восторг. Мой желудок скрутился, когда Джек подошел к старому желтому телефону.

- Алло? - Его глаза сканировали лицо каждого из нас, но не камеры. - Говорите. - Огромная улыбка появилась на его лице, делая ямочки, которые я любила, еще глубже.

- Я очень благодарен вам. Да, сэр. Я буду на связи. Спасибо.

Он положил трубку прежде чем повернулся к нам.

- Аризона! - Закричал он, и все праздновали, включая меня. Я не была уверена, почему мы хлопали, но я кричала и хлопала вместе со всеми. - Я в Diamondback! (прим. перев.: Arizona Diamondbacks - профессиональная бейсбольная команда в Фениксе)

- Сумма бонуса? - Марк спросил, опершись локтями на столе.

- Держитесь, - сказал Джек прежде, чем подойти к своей бабушке и поцеловав ее в щеку. Затем он обнял деда и Дина, прежде чем наклониться, чтобы поцеловать меня в губы, и я мгновенно забыла, что мы были окружены камерами и посторонними.

- Поздравляю, детка. Я так рада за тебя. - Я посмотрела в его мягкие карие глаза и заметила в них покой.

- Спасибо, - прошептал он мне на ухо, прежде чем прижаться губами к моей шее.

- Картер, давай же. Мы должны перезвонить этим ребятам и вести переговоры или что? - Райан вставил в тщетной попытке привлечь внимание Джека.

- Они сказали пять, - Джек с улыбкой ответил, отказываясь отвести взгляд от моего лица.

- Да? Они сказали пять? - Райан поднял глаза.

- Это то, что они сказали.

- Ну, хорошо! Как ты себя чувствуешь? Должны ли мы надавить? - Марк спросил, когда яростно царапал заметки в блокноте.

Он повернулся.

- Я думаю, пять, более справедливо. Я счастлив, - Джек признался.

- Я знаю, это звучит, как много денег прямо сейчас, Джек, но ты потеряешь половину из-за налогов, мы возьмем нашу часть, и ты не будешь делать многого в течение следующих нескольких лет в низших лигах. Мы могли бы заставить их сдвинуться немного с места, - Марк предложил, продолжая писать.

- Мне хватит и этого. Я просто хочу играть в бейсбол. - Тон Джека был тверд.

- Ну, хорошо. Мы заключим сделку, как есть. Поздравляю!

Джек поставил свой стул рядом со мной и положил руку ниже на мою спину.

- Пять миллионов не плохой подписной бонус, верно? Я наивен?

Я чуть не подавилась.

- Вот что это такое? Пять миллионов долларов? - Спросила я.

- А ты что подумала? - Он засмеялся, приподняв брови.

- Я не знаю, но не думала так. Святое дерьмо, Джек, это невероятно. - Я была так ошеломлена, что должна была помнить, чтобы надо закрыть рот, так как моя челюсть отвисла.

- Я должен подписать, верно?

- Совершенно верно. Я имею в виду, пусть твой адвокат посмотрит на контракты, но, конечно, ты должен подписать! Почему бы нет? - Я схватила его за лицо и потянула к себе перед тем как громко поцеловала его в губы. - Ты удивительный. Моя детка Diamondback!

Журналист бросил Джеку свитер Diamondback и кепку и попросил его надеть их на то время, пока они брали у него интервью позже в тот же день. Я видела, как он натянул свитер на его черную рубашку, застегивая верхнюю пуговицу перед тем как поместить кепку на голову и спрятав волосы.

- Как я выгляжу? - Спросил он, поправляя малиново-красный свитер с D*Backs, написанном на нем.

- Как игрок в бейсбол, - я ответила с улыбкой.

- Как миллионов долларов. - дед парировал.

Дин усмехнулся.

- Больше как пять миллионов долларов.

- Могу я достать камеру? Мы можем сделать фотографии? - Я спросила, желая использовать свою новую камеру для этого особого момента.

Продюсер повернулся ко мне.

- Как только мы закончим снимать. В противном случае звук затвора твоей камеры просочится в звук отснятого материала.

- Хорошо, - я ответила с улыбкой, поворачивая свою камеру и изучая ее новые функции, так что я буду готова, когда придет время.

Когда съемочная группа ушла, я схватила Джека и его семью и поставила их на заднем дворе, под гигантским дубом. Я сделала несколько групповых снимков семьи, а затем индивидуальные.

- Позволь мне сделать один снимок тебя и Джека, дорогая. Доверишь ли ты мне свою камеру? - Дед спросил со смехом.

- Конечно! Будьте осторожны, она намного тяжелее, чем кажется, - я отметила, вручая ему свое весомое оборудование.

- О, она тяжелая. - Он осторожно надел ремешок на шею.

- Хорошо, теперь вы должны смотреть через нее, как и обычную, старомодную камеру. - Я сделала паузу, понимая, что дед, наверное, никогда не использовал ничего, кроме старомодной камеры.

Я положила указательный палец на верхушку округлой, гладкой ручки.

- Затем нажмите на это, так что Джек и я попадем в фокус. Как только мы сосредоточимся, нужно нажать ее до упора вниз, и вы услышите щелчок. И все!

- Я смогу сделать это. - дед дал мне уверенный кивок, и я поспешила встать сбоку от Джека.