Виталий Черенков - Основы международной логистики Страница 27

♦ понятие договора (контракта) международной купли-продажи товаров (международного коммерческого контракта);

♦ порядок заключения контрактов между сторонами;

♦ форма контрактов;

♦ основное содержание прав и обязанностей продавца и покупателя;

♦ ответственность сторон за неисполнение или ненадлежащее исполнение контрактов.

Венская конвенция также определяет принципы регулирования следующих сфер международной торговли товарами:

♦ наличие и материальная действительность соглашения сторон о выборе применимого права;

♦ наличие и материальная действительность международного коммерческого контракта и/или его условий;

♦ формальная действительность международного коммерческого контракта.

Истоки и принципы Lex mercatoria и некоторые положения международного частного права

Поскольку в СССР в отсутствие частной собственности международное частное право было уделом узких специалистов, сама концепция Lex mercatoria (транснациональное торговое право, международное коммерческое право, право «международного сообщества деловых людей», «международного сообщества коммерсантов», а исторически а la lettre, «купеческий закон») не получила ни развития, ни явного практического применения. Поэтому для разъяснения обратимся к распространенному иностранному источнику [Lex mercatoria…].

Изначально Lex mercatoria8 – корпус неписаного, основанного на опыте торгового права, которое было разработано в средневековой Европе и довольно единообразно применялось по всей Европе торговыми арбитрами, судившими споры между купцами.

В наше время некоторые ученые уверены, что существует современный корпус Lex mercatoria, который определяется включением некоторых торговых обычаев и обычного коммерческого права, признаваемых в международном масштабе торговым сообществом.

Корпус Lex mercatoria распространяется на отдельные международные конвенции и даже на национальные законы, имеющие отношение к международным экономическим отношениям. Полем, на которое часто ссылаются как на поле действия современного корпуса Lex mercatoria, является международный коммерческий арбитраж9.

В научных работах корпус Lex mercatoria в разных вариациях определяется его сторонниками как множество общих принципов и общепринятых правил, которые уже имеют отношение к международной торговле без отсылки к конкретным национальным законодательствам [Hatzminail, 2008]. Во всех этих определениях подчеркивается, что существующие положения и документы корпуса появляются «спонтанно» («снизу»), т. е. не как результат теоретизирования, а как обобщенный коллективный опыт «сообщества международного бизнеса». Предлагалось понимать Lex mercatoria как гибридную систему права, имеющую свои источники в национальном и международном законодательстве и которую иногда называют «транснациональным законодательством», а также «феноменом наличия унифицированных правил, служащих потребностям международного бизнеса и международной экономической кооперации» [Cremades, Plehn, 1984].

В России концепция Lex mercatoria понимается как совокупность международных/национальных конвенций, норм, правил и обычаев, имеющих отношение к международной торговле. Среди акторов международного бизнеса существует автономная, обособленная регламентация международных торговых сделок, представляющая собой целостный комплекс регуляторов внешнеэкономических операций, не опирающийся на государственное регулирование. В состав Lex mercatoria включается все то, что в национальных и международной фракциях маркетинговой среды можно отнести к регламентам и правилам международной торговли. Корпус Lex mercatoria существует, но практически невозможно дать полный перечень правовых элементов и обычаев, им объединяемым [Гетьман-Пав-лова, 2013]. Часто с Lex mercatoria отождествляются Принципы международных коммерческих контрактов 1994 г. УНИДРУА [Принципы…, 2010]10. Этот документ представляет собой международную кодификацию норм, регулирующих права и обязанности сторон, заключающих между собой разнообразные международные коммерческие сделки. Он является авторитетным источником норм, применяемых при заключении международных коммерческих договоров и в процессе их исполнения, а также при возникновении между контрагентами спорных ситуаций. Эти принципы, хотя и не обладают юридической силой и не обязательны для применения сторонами международной торговли, представляют собой набор гибких правил, учитывающих все разнообразие внешнеторговой практики.

Несмотря на пространные дискуссии о месте и значении Lex mercatoria в международной торговле, как в России, так и за рубежом существует достаточно обоснованное мнение, что Lex mercatoria обладает определенными преимуществами перед международно-правовым и национально-правовым способами регулирования трансграничных торговых отношений в силу следующих соображений [Мажорина, 2009]:

♦ нормы корпуса Lex mercatoria создаются непосредственно участниками коммерческой деятельности, определяются своеобразным бенчмаркингом лучшей деловой практики, а посему оказываются на практике более удобными, исполнимыми, эффективными;

♦ нормы корпуса Lex mercatoria не являются результатом бюрократической деятельности каких-либо комиссий/комитетов международных организаций, а отражают результат свободного согласия сторон кросс-граничных коммерческих отношений;

♦ нормы корпуса Lex mercatoria имеют имманентно международный характер и лишь в малой степени подвержены воздействию национальных правовых систем, что снимает проблемы толкования и коллизии при их применении;

♦ применение норм корпуса Lex mercatoria делает ненужным использование громоздкого коллизионного механизма, осложненного массой проблем, как на стадии выбора права, так и на стадии применения избранного национального права; снимает саму возможность возникновения риска применения случайно и неразумно избранного права в результате коллизионной отсылки;

♦ состязательность сторон международного коммерческого арбитража11 на основе норм корпуса Lex mercatoria обеспечивают одинаковые права сторон.

Применительно к внешнеторговым сделкам определим соотношение между корпусом Lex mercatoria и международным частным правом. Известно, что как англосаксонская система общего права (common law, case law), так и романо-германская система континентального права (code law, civil law) понимали под термином «международное частное право» (МЧП) систему коллизионых норм национального характера, применимых там и тогда, где и когда имущественные и неимущественные отношения частных лиц включали «иностранный» элемент [Костюк, 2014]. Такой узкий подход к предмету международного частного права в основном сохранился и в настоящее время.

Так, например, Принципы УНИДРУА 1994 г. также должны быть согласованы с российским законодательством. В этом документе корпуса Lex mercatoria нет никаких требований о том, что договор должен быть заключен или подтвержден в письменной форме. Согласно ст. 1.2, существование договорных отношений между сторонами контракта (при устной форме заключения) может быть доказано любым способом, включая свидетельские показания. В то же время никакие нормы Принципов не ограничивают применение обязательных (императивных) положений национального, международного или наднационального происхождения12, которые подлежат применению в силу соответствующих норм международного частного права, закрепленным в ст. 1.4 [Принципы…, 2004]. Таким образом, императивные нормы российского законодательства должны соблюдаться применительно к форме внешнеэкономических сделок, даже если стороны международного коммерческого контракта изберут Принципы УНИДРУА для определения правового статуса своих обязательственных отношений по данному контракту.

Конец ознакомительного фрагмента.