Смерть Валленштейна - Шиллер Фридрих Иоганн Кристоф Страница 5

Валленштейн

На общего врага со мной идите,И вашим будет пограничный край!

Врангель

А что упрочит дружбу нашу с вами,Когда мы сломим общего врага?Мы знаем, герцог, хоть от шведов этоСкрывают, что с саксонцами вступилиВ сношенья вы. Кто нам порукой в том,Что мы не стали жертвой тех переговоров,Которые скрывать от нас хотят?

Валленштейн

Избрал себе удачно канцлер вашПоверенного. Никого упорнейНе мог бы он прислать.

(Вставая.)

Полковник ВрангельО Праге думать нечего!

Врангель

КонецТут полномочиям моим.

Валленштейн

Отдать вамМою столицу! Лучше возвращусьЯ к императору.

Врангель

Когда не поздно!

Валленштейн

Я хоть сейчас могу с ним помириться.

Врангель

Еще недавно – да, сегодня – нет.С тех пор как взят Сезина – невозможно.

Валленштейн смущенно молчит.

Мы верим, герцог, искренности вашей,Вчера в нас это чувство родилось.В содействии полков нам этот листПорукой служит; никаких сомненийНет большие. Прага не поссорит нас.Альтштадтом удовлетворится канцлер,Оставив Градчин и Заречье вам.Но Эгер не заняв, не можем с вамиСоединиться мы.

Валленштейн

Так должен веритьЯ вам, когда не верите вы мне?Готов я взвесить ваше предложенье.

Врангель

Но, если можно, времени не тратя.Второй уж год идут переговоры;Коль тщетны будут и теперь они,Их вовсе прекратить намерен канцлер.

Валленштейн

Вы слишком торопливы. Шаг подобныйОбдумать надо.

Врангель

Прежде чем егоЗадумывать. Лишь действий быстротаЕго удачу, герцог, обеспечит.

(Уходит.)

Явление шестое

Валленштейн. Илло и Терцки возвращаются.

Илло

Что ж?

Терцки

Сговорились?

Илло

Швед отсюда вышелС довольным видом. Сговорились? Да?

Валленштейн

Еще ничто не решено, и лучшеОт этого мне вовсе отказаться.

Терцки

Как? Это что?

Валленштейн

От милости зависетьНадменных шведов! Это было б мнеНевыносимо.

Илло

Разве к ним идешьТы как беглец, о помощи моля?Ты более даешь, чем получаешь.

Валленштейн

Того Бурбона королевской крови,Который продался врагам отчизныИ стал ее бичом, – каков был жребий?Проклятие людей! За преступленьеПрезреньем мстил народ ему.

Илло

РавнятьсяТебе с ним можно ль?

Валленштейн

Говорю я вам,Вступается за верность человек,Как друг за друга кровного; рожден онЕе защитником. Враждебных партийСтихает ярость, зависть умолкает,Все, что свирепую между собойВедет борьбу, мирится вдруг, чтоб вместе

Конец ознакомительного фрагмента.