Анатолий Соколов - Русский верлибр. Антология Страница 2

К тебе Господи воззову

К тебе я, Боже мой, воззываю,Не буди мной неколебим!Или уподобляюся я в ров нисходящим.Услыши глас моления моего,                                          когда воззову к тебе,Когда возведу руки мои ко святыне твоей!Не накажи меня в числе людей                                          неправедных и беззаконных,Глаголющих дружноИ зло в сердцах носящих!А им воздай по заслуге трудов их                                          и по злости их творения,Воздай им по делам рук их!Дай им достойное возмездие!А за то, что они не взирают                                          ни на установления твои,                                          ни на дела рук твоих,Ты их сокрушишь и не воздвигнешь.Благословен Господь; яко услышал он                                                   моления моего глас!Господь помощник и защититель мой,На него уповает сердце мое, и мне поможет он;Сего ради сердце мое радуется:Возблагодарю Господа в песнях моих.Господь крепость народа своего,И помазанника своего неприступная отрада.Помоги Боже народу твоему                                          и благослови достояние твое:Паси и сохраняй ево непрестанно!

Василий Жуковский

(1783—1852)

9 марта 1823

Ты предо мноюСтояла тихо.Твой взор унылыйБыл полон чувства.Он мне напомнилО милом прошлом…Он был последнийНа здешнем свете.Ты удалилась,Как тихий ангел;Твоя могила,Как рай, спокойна!Там все земныеВоспоминанья,Там все святыеО небе мысли.Звезды небес,Тихая ночь!..

Стремление

Часто, при тихом сиянии месяца,                                          полная тайнойГрусти, сижу я одна и вздыхаю и плачу,                                                                и душуВдруг обнимает мою содроганье блаженства.                                                                            Живая,Вижу я то, что в гармонии струн лишь                                                         и глазамиСвежая, чистая жизнь приливает к душе,                                                дотоле таилось;Вижу незнаемый край, и мне сквозь                                                    лазурное небоСветится издали радостно, ярко                                            звезда упованья.

Могила

В лоне твоем глубоком и темном                                              покоится тайноВесь человеческий жребий. Скорби рыданье, волнениеСтрасти навеки в твои засыпают                                          целебный приют,Мука любви и блаженство любви не тревожат там болеГруди спокойной. О жизнь, ты полная                                                     трепета буря!Только в безмолвно-хранительном мраке                                                     могилы безвластенРок… Мы там забываемся сном беспробудным,                                                                       быть можетСны прекрасные видя… О! там не кипит, не пылаетКровь, и терзания жизни не рвут охладевшего сердца.

Утешение

Слезы свои осуши, проясни омраченное                                                                сердце.К небу глаза подыми: там Утешитель Отец!Там Он твою сокрушенную жизнь, твой вздох и молитвуСлышит и видит. Смирися, веруя в благость Его.Если же силу души потеряешь в страданье и страхе,К небу глаза подыми: силу Он новую даст!

Александр Пушкин

(1799—1837)

Песня о Стеньке Разине

Ходил Стенька РазинВ Астрахань-городТорговать товаром.Стал воеводаТребовать подарков.Поднес Стенька РазинКамки хрущатые,Камки хрущатые —Парчи золотые.Стал воеводаТребовать шубы.Шуба дорогая:Полы-то новы,Одна боброва,Друга соболья.Ему Стенька РазинНе отдает шубы.«Отдай, Стенька Разин,Отдай с плеча шубу!Отдашь, так спасибо;Не отдашь – повешуЧто во чистом полеНа зеленом дубе,На зеленом дубе,Да в собачьей шубе».Стал Стенька РазинДумати думу:«Добро, воевода,Возьми себе шубу.Возьми себе шубу,Да не было б шуму».

«Всем красны боярские конюшни…»

Всем красны боярские конюшни:Чистотой, прислугой и конями;Всем довольны добрые кони:Кормом, стойлами и надзором.Сбруя блещет на стойках дубовых,В стойлах лоснятся борзые кони.Лишь одним конюшни непригожи —Домовой повадился в конюшни.По ночам ходит он в конюшни,Чистит, холит коней боярских,Заплетает гриву им в косички,Туго хвост завязывает в узел.Как невзлюбит он вороного.На вечерней заре с водопоюОбойду я боярские конюшниИ зайду в стойло к вороному —Конь стоит исправен и смирен.А поутру отопрешь конюшню,Конь не тих, весь в мыле, жаром пышет,С морды каплет кровавая пена.Во всю ночь домовой на нем ездилПо горам, по лесам, по болотам,С полуночь до белого света —До заката месяца…

Ах ты, старый конюх, неразумный,Разгадаешь ли, старый, загадку?Полюбил красну девку младой конюх,Младой конюх, разгульный парень —Он конюшню ночью отпирает,Потихонько вороного седлает,Полегонько выводит за вороты,На коня на борзого садится,К красной девке в гости скачет.

«Еще дуют холодные ветры…»

Еще дуют холодные ветрыИ наносят утренни морозы,Только что на проталинах весеннихПоказались ранние цветочки;Как из чудного царства воскового,Из душистой келейки медовойВылетала первая пчелка,Полетела по ранним цветочкамО красной весне поразведать,Скоро ль будет гостья дорогая,Скоро ль луга позеленеют,Скоро ль у кудрявой у березыРаспустятся клейкие листочки,Зацветет черемуха душиста.

Художнику

Грустен и весел вхожу, ваятель, в твою                                                               мастерскую:Гипсу ты мысли даешь, мрамор послушен                                                               тебе;Сколько богов, и богинь, и героев!.. Вот                                                               Зевс громовержец,Вот исподлобья глядит, дуя в цевницу,                                                               сатир.Здесь зачинатель Барклай, а здесь                                             совершитель Кутузов.     Тут Аполлон – идеал, там Ниобея – печаль…Весело мне. Но меж тем в толпе молчаливых                                                               кумиров —     Грустен гуляю: со мной доброго Дельвига нет:В темной могиле почил художников друг и советник.     Как бы он обнял тебя! Как бы гордился тобой!

Алексей Кольцов

(1809—1842)

Могила

Дума

Чья это могилаТиха, одинока?И крест тростниковый,И насыпь свежа?И чистое полеКругом без дорог?Чья жизнь отжилася?Чей кончился путь?Татарин ли дикийСвершил здесь убийствоВ ночной темнотеИ свежею кровью,Горячею брызнулНа русскую быль?Или молодаяЖница-поселянка,Ангела-младенцаНа руках лелея,Оплакала горькоКончину его?И под ясным небомВ поле, на просторе,В цветах васильковых,Положен дитя.

Веет над могилой,Веет буйный ветер,Катит через ниву,Мимо той могилы,Сухую былинку,Перекати-поле.Будит вольный ветер,Будит, не пробудитДикую пустыню,Тихий сон могилы!..И встают виденьяВ душе одинокой…

Божий мир

Дума

Отец света – вечность;Сын вечности – сила;Дух силы есть жизнь;Мир жизнью кипит.Везде триединый,Воззвавший все к жизни!Нет века ему,Нет места ему!С величества трона,С престола чудесБожий образ – солнцеК нам с неба глядитИ днем поверяетВсемирную жизнь.В другом месте небаОно отразилось —И месяцем землюВсю ночь сторожит.Тьма, на лоне ночиИ живой прохлады,Все стихии мираСном благословляет.Свет дает нам силу,Возрождает душу.В царстве Божьей воли,В переливах жизни —Нет бессильной смерти,Нет бездушной жизни!

Михаил Лермонтов

(1814—1841)

Песня

Желтый лист о стебель бьется          Перед бурей;Сердце бедное трепещет          Пред несчастьем.

Что за важность, если ветерМой листок одинокойУнесет далеко, далеко;          Пожалеет ли об нем          Ветка сирая;

Зачем грустить молодцу,Если рок судил емуУгаснуть в краю чужом?Пожалеет ли об немКрасна девица?

«Слышу ли голос твой…»