Илья Чавчавадзе - Стихотворения и поэмы Страница 7
- Категория: Поэзия, Драматургия / Поэзия
- Автор: Илья Чавчавадзе
- Год выпуска: -
- ISBN: нет данных
- Издательство: -
- Страниц: 36
- Добавлено: 2019-05-24 15:17:38
Илья Чавчавадзе - Стихотворения и поэмы краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Илья Чавчавадзе - Стихотворения и поэмы» бесплатно полную версию:Основоположник критического реализма в грузинской литературе Илья Чавчавадзе (1837–1907) был выдающимся представителем национально-освободительной борьбы своего народа.Его литературное наследие содержит классические образцы поэзии и прозы, драматургии и критики, филологических разысканий и публицистики.Большой мастер стиха, впитавшего в себя красочность и гибкость народно-поэтических форм, Илья Чавчавадзе был непримиримым врагом самодержавия и крепостнического строя, певцом социальной свободы.Настоящее издание охватывает наиболее значительную часть поэтического наследия Ильи Чавчавадзе.Переводы его произведений принадлежат Н. Заболоцкому, В. Державину, А. Тарковскому, Вс. Рождественскому, С. Шервинскому, В. Шефнеру и другим известным русским поэтам-переводчикам.
Илья Чавчавадзе - Стихотворения и поэмы читать онлайн бесплатно
Впервые в грузинской литературе Илья Чавчавадзе показал в «Видении» трудового человека, беспощадно эксплуатировавшегося, понимающего весь ужас своего рабского положения и с негодованием отвергающего несправедливое устройство жизни:
Бедняк молчит, в слезах ломая руки,Пощады просит взор его очей.Куда уйти от голода и муки,Как прокормить беспомощных детей?Он думает: «Мой пот, моя забота,Моя неутомимая работа,И в дождь, и в слякоть беспросветный труд,Мои невзгоды, беды и страданья,Терпение, упорство, упованья, —Жена моя! — что нам они дадут?
О, горе мне! Тоска меня снедает,Как ни трудись — плоды пожнет другой.Раб трудится — хозяин поедает…Где справедливость в мире, боже мой?»
Поэт выступает гневным обличителем построенного на бесчеловечном угнетении и рабстве общественно-политического строя и со всей суровостью и правдивостью вскрывает язвы господствовавшего уклада жизни:
Раба за человека не считают.От матери младенца отнимаютИ продают неведомо кому…Со всей своею злобой сатанинскойГлумятся над любовью материнской,Наперекор природе и уму.
Нетрудно представить себе, какое обличительное звучание имели эти строки в 60-е годы прошлого века, когда правопорядок, противоречащий природе, уму и совести, безраздельно господствовал в стране.
Трудовой народ не должен надеяться на сочувствие господствующих классов, не их милосердие обновит и перестроит мир.
Подобно камню сердце богатея,Он сам, увы, своих пороков раб.Молить его — бесплодная затеяДля тех, кто в жизни немощен и слаб…
…Зачем ему творить добро народу,Коль сам живет он бедствием людей,Зачем чужую облегчать невзгоду,Коль счастлив он благодаря лишь ей?
Но не только дворянское сословие, не одни помещики-князья угнетали народ. Так же ненавистны были трудовому человеку и другие грабители и поработители: вельможи, купцы, служители церкви. Они соперничали друг с другом в глумлении над народом, в похищении плодов чужого труда, в насилии и обмане, в издевательстве над человеческим достоинством труженика:
Вот предо мной вельможа именитый.В каком довольстве пребывает онВ то время, как собрат его забытыйИ голодом, и страхом удручен!
Представители класса буржуазии уже оспаривали в те времена у дворянства право первенства и превосходства:
Вот и купец. Улыбки расточая,Торгует он, обманывая люд,Пусть брат его погибнет, голодая, —Он не моргнет и глазом, этот плут.
В этой паразитической своре блаженствовали и служители церкви, называвшие себя «духовными отцами» народа, призванными проповедовать добро и справедливость:
Вот и попы. Как говорит преданье,Спаситель мира, к подвигу готов,Народное им вверил воспитанье,Они ж омыли руки от трудов!
И все они вместе, захватившие власть над народом, лишены и чувства, и мысли, и чести, и совести, и человеческого облика:
Но в мыслях их, и чувствах, и делах,В улыбках безмятежных и слезахНи смысла нет, ни разума, ни веры,И все они — лжецы и лицемеры…
…Там за подачку жалкую князейИ стар и мал продать себя готовы,Сменили там на ржавые оковыЧесть и свободу родины своей.
Так смело и мужественно высказал Илья Чавчавадзе в лицо «хозяевам» жизни суровую правду о гнилости и обреченности их общества, пораженного социальными пороками и язвами. И вместе с тем поэт восславляет труд, предвещает ему освобождение и торжество:
Труд на земле давно порабощен,Но век идет, — и тяжкие оковыТрещат и рвутся, и со всех сторонВстают рабы, к возмездию готовы.
Освобожденье честного труда —Вот в чем задача нынешнего века,Недаром бурь народных чередаВстает во имя братства человека.
Не устоит отживший, старый мирПеред могучим вихрем обновленья,Не выдержат грабитель и вампирЗа правду справедливого сраженья.
Так на пороге 60-х годов прошлого века поэт приветствовал и восславлял подъем трудового народа, его мужественную борьбу за обновление мира, за торжество свободного труда. Выступая вдохновенным певцом этой борьбы, Илья Чавчавадзе вселял в народ веру в то, что,
Вернув земле утраченный покой,Свободный труд изгонит тунеядство.И уж не будут праздной болтовнейСлова: свобода, равенство и братство.
Поистине, почуял человек,Что он растет и борется по праву,Что породить обязан этот векТруда благословенную державу.
Грузинский литературовед П. Ингороква, глубокий исследователь жизни и творчества Ильи Чавчавадзе, совершенно правильно заметил, что, разрабатывая в начале 70-х годов новую редакцию «Видения», поэт находился под воодушевляющим влиянием мужественной борьбы парижских коммунаров, составляющей одну из самых величественных страниц в истории освободительной борьбы трудового человечества.[11]
Лирический герой поэмы — появившийся на вершине Казбека старец — символ народного духа, его мудрости, его воли и неукротимого свободолюбия. Он мечтает о торжестве дружбы народов, о том светлом будущем,
Когда ручьи племен сольются воедино,И, от последних бурь освобождая нас,Могучая душа, достойная грузина,С любовью осенит прославленный Кавказ!
Когда своим лучом священная свободаРасплавит цепи зла и превозможет тьму,И снова будет горд достойный сын народа,Что он принадлежит народу своему.
«Видение» — ярчайшее поэтическое произведение, восславляющее борьбу трудового народа за разрушение мира тьмы и насилия, за обновление жизни человечества, за ее переустройство на основах свободы и справедливости. Создав эту поэму, Илья Чавчавадзе выступил выразителем революционных устремлений своего времени, достойным соратником Чернышевского и Добролюбова, Шевченко и Некрасова.
В другой своей поэме, «Несколько картин, или Случай из жизни разбойника», Илья Чавчавадзе показал правдивую картину суровой социальной действительности, о которой с такой разоблачительной силой говорилось в «Видении».
Как бы увертюрой к поэме является исполненная горечи и печали песня аробщика, которая нарушает тишину спящей природы.
С огромным мастерством нарисована картина вечернего сумрака над Алазанской долиной. Врезающаяся в величавую тишину природы аробная песня звучит гласом угнетенного и стонущего под игом рабства народа:
Пел в ночи аробщик, и такоюПолон был ночной напев тоскою,Что, как подорожный перезвон,Он остался в сердце угнетенном,И звучит он заглушенным стоном,Но и скорбь рассеивает он…
Каждая строка поэмы дышит глубочайшей любовью к трудовому крестьянству. И насколько любовно и восторженно рисует в ней поэт трудолюбие, моральную чистоту и безупречный духовный облик крестьянина, настолько осуждающе и гневно изображает он паразитизм, жестокость и бездушие господ, полное притупление в них человеческих чувств. Основная идея поэмы выражена в словах ее главного героя Закро:
Нет, не должно участи народаНаходиться в княжеских руках!
Убедительным подтверждением этих слов служит рассказанная в поэме история жизни крестьянина Закро, жестоко отомстившего своему барину за его бездушное, бесчеловечное отношение к судьбе крестьянина.
Отец Закро, больной и старый, потерявший трудоспособность, обратился к князю с просьбой отпустить сына, служившего у барина пастухом, и разрешить ему помочь своей бедной семье, находившейся на краю гибели. В ответ на эту просьбу помещик обрушился на беспомощного старика с руганью и угрозой:
Пес дрянной!Палкой я тебе напомню, кто ты!Ты еще поговори со мной —Погоди, мою узнаешь ярость.Я на возраст твой не посмотрю.
В ответных словах возмущенного старика как бы звучит голос всей крестьянской бедноты, полный гнева и возмущения:
Нищета мою терзает старость,Гибну я и правду говорю:Князь мой заживо меня хоронит……Сына мне призвать нельзя родного,А когда я слезы лью скорбя,Не даешь мне вымолвить и слова!Вот какая правда у тебя!..
Осмелившегося возразить барину старика насмерть засекли розгами. Потрясенный гибелью отца, Закро убил ненавистного князя и убежал в лес, чтобы присоединиться к прославленному «разбойнику» Како — врагу дворянства, защитнику угнетенных и обездоленных.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.