Зинаида Соколова - Как выучить язык. Version English. Для тех, кто никак не может выучить английский язык Страница 4

to kiss – целовать – > kiss – поцелуй;

to milk – доить – > milk – молоко;

to order – приказывать – > order – приказ;

to talk – разговаривать – > talk – разговор;

to test – испытывать – > test – испытание;

to try – стараться, пытаться – > try – попытка;

to walk – гулять – > walk – прогулка;

to water – поливать – > water – вода;

to work – работать – > work – работа;

Глагол – > прилагательное:

to clean – чистить – > clean – чистый;

to empty – опустошать – > empty – пустой;

to free – освобождать – > free – свободный.

Изучите тему словообразования. В особенности те способы, что описаны в этой главе.

Знание того, как образуются слова, даёт: стабильный пассивный словарный запас и понимание языка, что в свою очередь, даёт ускорение обучения.

Глава 5. Выучить 50 000 слов за минуту

Самое важное для успешного общения на любом иностранном языке – это знать, как переводится слово, которое Вы хотите сказать. И это действительно важно. Как говорит один из знаменитых российских переводчиков, Светлана Грачёва: «Если Вы забудете грамматику – Вас поймут, но если забудете слова – никогда».

Узнав простые правила, Вы можете переводить с лёгкостью большое количество слов. Самые популярные из них уже написаны и переведены в этой книге. Обычно, люди могут вспомнить лишь слов десять, подходящих под подобное правило, а здесь Вам даётся уверенность, что Вы овладели целым словарём! Многие слова забываются, если мы не практикуемся, а в этом случае, это невозможно.

Конец ознакомительного фрагмента.