Наталья О'Шей - Хелависа и группа «Мельница». Не только песни Страница 13

Примечание: песня из сольного альбома Хелависы «Леопард в городе».

Дайолен — Даэрону

Текст: Элхэ Ниэннах

Из сумрака Севера вновь в колдовские лесаВернулась твоя звезда, о Даэрон.В вечерней тени зазвенят соловьёв голоса.Умолкла твоя весна, о Даэрон.

Цветы и звёзды в венок вплетай,Как сердце бьётся пламя свечи.Прощай, любовь моя, прощай,О Лютиен Тинувиэль!

Как под ноги сердце, ты песню бросаешь свою,Последнюю песню, о Даэрон.Легенды слагают о птицах, что лишь перед смертью поют,Но смерть не излечит тебя, о Даэрон.

Полынью песню в венок вплетай,Горчит на губах золотистый хмель.Прощай, любовь моя, прощай,О Лютиен Тинувиэль!

Зачем тебе пить эту чашу до дна?Вино золотое горчит, как вина.Шуршат, как осенние листья, словаИ сломана флейта, но песня жива!Прощай, любовь моя, прощай,О Лютиен Тинувиэль!

Зачем тебе пить эту чашу до дна?Два озера боли на бледном лице.А звезды, как камни в железном венце,И память не смоет морская волна.И в тёмных одеждах там скорбная тень,Один лишь венка из цветов не надел…Прощай, любовь моя, прощай,О Лютиен Тинувиэль!

И в светлой земле, что не ведает зла,Истает ли тень, что на сердце легла,Исчезнет ли боль, что как в сердце игла?Прощай, любовь моя, прощай,О Лютиен Тинувиэль!

И жжёт предвиденье, как яд —Тебе уйти на путь людей…Но пусть ещё последний взглядПоёт безумный менестрельПрощай, моя звезда-печаль,Прощай, любовь моя, прощай!

Прощай, любовь моя, прощай,О Лютиен Тинувиэль!

Примечание: песня первоначально исполнена Хелависой в сборнике Running to Paradise (Melanar, 1996).

Далеко

Текст: Хелависа

Обернули жемчужины шеюВ три ряда, в три ряда.Говорил: «Ты будешь моей или ничьеюНикогда, никогда…»

Ты был львом и оленем, ты из гордого племени,Живущего там, у небесной черты,Где ночи крылаты, а кони косматы,И из мужчин — всех доблестней ты.

Из ладони просыпались пылью,Потерялись в камняхВсе слова, что тебе говорилиПро меня, про меня…

Что у меня теплые плечи, и гордые речи,И колючие свечи в темноте высоко.Моя верность хранится там, где пляшут зарницы,Как бы ты ни стремился — не достанешь рукой.

Я спущу на воду венок со свечоюТак легко, так легко,Чтобы плыл по ручьям-полыньям за тобоюДалеко, далеко.

В полыньях среди туч чтоб светил онВысоко, высокоВ том краю, куда я тебя отпустилаДалеко, далеко.

Где ночи крылаты, а кони косматы,Где щиты, мечи и латы, словно песни, звенят,Корабли под парусами, под павлиньими хвостами,И ведьмы нежнее и краше меня.

У них тёплые плечи и дерзкие речи,Посмотри, как тают свечи в темноте высоко.Где кони крылаты, а ветры косматы —Это всё далеко, далеко, далеко.

Два ангела

исполнена Хелависой совместно с «Пилотом» в оригинале

Сорвались с облака два ангела вниз,Встретились на белом мосту.Закружила их листва белая,Да вдвоем замерзли к утру.А перья-пальцы раскинув веером в грязь,Глотая придорожную пыльПоднялись с колен, да пошли в народ,Спотыкаясь, через поле ковыль.Травы пели им про Бога любовь,Люди про горе войну,И сказал один: «Возвращайся, брат,Рассказать Отцу».Два ангела да на одно лицо.Два ангела да на одно лицо…Полети, скажи про гордый их нрав,Что цепями тянет к земле,Ну а я пока останусь здесь,Кабы чего не натворили себе.Так и разошлись, каждый принял свое,Махнули рукою вослед,Так и живет теперь промеж нас зверейУж вторую тысячу лет.Так и мы сидим, закрыв от огняСобственной ладонью лицо,Сидят у церкви жених с невестою,Небо молчит, ржавеет кольцо.Два ангела да на одно лицо.Два ангела да на одно лицо…

Двери Тамерлана

Текст: Хелависа

По лазоревой степиХодит месяц молодой,С белой гривой до копыт,С позолоченной уздой.Монистовый звонМонгольских стремян —Ветрами рожденИ ливнями прян.Из кувшина через крайЛьется в небо молоко;Спи, мой милый, засыпай,Завтра ехать далеко.Рассвета искал —Ушел невредим,Меня целовалНе ты ли один?Как у двери Тамерла —новой выросла трава;Я ли не твоя стрела,Я ль тебе не тетива?Ты — сердце огня,Ты — песня знамен,Покинешь меня,Степями пленен.Кибитками лун —В дорожный туман,Небесный табун,Тяжелый колчан;Чужая стрела,Луна — пополам,Полынь да зола —Тебе, Тамерлан.Тревожить ковыль — тебе —В других берегах,И золотом стыть — тебе —В высокий курган.А мне — вышиватьОливковый лен,Слезами ронятьМонистовый звон;Обручью костраНавеки верна —Тебе не сестра,Тебе не жена.

Дождь для нас

Текст: Виктор Цой

В моём доме не видно стены,В моём небе не видно луны,Я слеп, но я вижу тебя,Я глух, но я слышу тебя.Я не сплю, но я вижу сны,Здесь нет моей вины.Я нем, но ты слышишь меня,И этим мы сильны.

И снова приходит ночь,Я пьян, но я слышу дождь,Дождь для нас.Квартира пуста, но мы здесь,Здесь мало что есть, но мы есть.Дождь для нас…

Ты видишь мою звезду,Ты веришь, что я пойду.Я слеп, я не вижу звёзд,Я пьян, но я помню свой пост!Ты смотришь на Млечный Путь,Я ночь, а ты утра суть,Я сон, я невидим тебе,Я слеп, но я вижу свет.

И снова приходит ночь,Я пьян, но я слышу дождь,Дождь для нас.Квартира пуста, но мы здесь,Здесь мало что есть, но мы есть.Дождь для нас…

Примечание: песня-кавер Виктора Цоя и группы «Кино», записана студийно в мини-альбоме «Мельницы» — «Радость моя» (2013).

Дорога сна

Текст: Хелависа

Налей еще вина, мой венценосный брат,Смотри — восходит полная луна;В бокале плещет влага хмельного серебра,Один глоток — и нам пораУмчаться в вихре по Дороге Сна…

По Дороге Сна — пришпорь коня; здесь трава сверкнула сталью,Кровью — алый цвет на конце клинка.Это для тебя и для меня — два клинка для тех, что сталиПризраками ветра на века.

Так выпьем же еще — есть время до утра,А впереди дорога так длинна;Ты мой бессмертный брат, а я тебе сестра,И ветер свеж, и ночь темна,И нами выбран путь — Дорога Сна…

По Дороге Сна — тихий звон подков, лег плащом туман на плечи,Стал короной иней на челе.Острием дождя, тенью облаков — стали мы с тобою легче,Чем перо у сокола в крыле.

Так выпьем же еще, мой молодой король,Лихая доля нам отведена;Не счастье, не любовь, не жалость и не боль —Одна луна, метель одна,И вьется впереди Дорога Сна…

По Дороге Сна — мимо мира людей; что нам до Адама и Евы,Что нам до того, как живет земля?Только никогда, мой брат-чародей, ты не найдешь себе королеву,А я не найду себе короля.

И чтоб забыть, что кровь моя здесь холоднее льда,Прошу тебя — налей еще вина;Смотри — на дне мерцает прощальная звезда;Я осушу бокал до дна…И с легким сердцем — по Дороге Сна…

Дороги