Илья Мельников - Русско-белорусский словарь Страница 25

Тут можно читать бесплатно Илья Мельников - Русско-белорусский словарь. Жанр: Справочная литература / Справочники, год неизвестен. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте «WorldBooks (МирКниг)» или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Илья Мельников - Русско-белорусский словарь

Илья Мельников - Русско-белорусский словарь краткое содержание

Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Илья Мельников - Русско-белорусский словарь» бесплатно полную версию:
Словарь содержит наиболее употребительные в повседневной практике общения слова, которые могут вызвать трудности при переводе. Он может быть полезен всем тем, кто хочет и стремится познать тайны белорусского слова.

Илья Мельников - Русско-белорусский словарь читать онлайн бесплатно

Илья Мельников - Русско-белорусский словарь - читать книгу онлайн бесплатно, автор Илья Мельников

сенокосный сенакосны; сенокосная пора сенакос

сенсационность сенсацыйнасць

сенсационный сенсацыйны

сенсуалистический сенсуалiстычны

сентябрь верасень

сентябрьский вераснёвы

сенцы сенечкi ед. нет

сень шаты ед. нет

сервированный сервiраваны

сердечно сардэчна, шчыра

сердечность сардэчнасць, шчырасць

сердечный 1. сардэчны; 2. перен. (задушевный, искренний) сардэчны, шчыpы

сердитый сярдзiты, злосны

сердиться злаваць, злавацца, сердаваць

сердце сэрца

сердцебиение сэрцабiцце

сердцевина асяродак; (дерева) стрыжань

сердцевинный асяродачны; (о дереве) стрыжнёвы

серебро серабро, срэбра

середина сярэдзiна

серёжка (на деревьях) каташок, коцiк

сереть шарэць

серна сарна

сероглазый шэравокi

серый шэры

серьга завушнiца

серьёзность сур'ёзнасць

серьёзный сур'ёзны

сестрёнка сястрычка

сетование нараканне, скарга

сетовать наракаць, скардзiцца

сетчатый сеткаваты

сеть сетка

сечение сячэнне

сечка 1. (действие) сячэнне; 2. (орудие для рубки) сякач; 3. (рубленая солома) сечка

сжатость (краткость) сцiпласць

сзади ззаду

сильно моцна

сирень бэз

сияние ззянне

сказка казка

скамья лава, лаўка

скандировать скандаваць

скареда скнара

скатерть абрус, настольнiк; скатертью дорога з лёгкiм ветрам

сквозь праз, скрозь

скворец шпак

скитаться блукаць, бадзяцца, вандраваць

склонность нахiл, схiльнасць

скоблить скрэбцi

скованность скаванасць

скованный скаваны

сковорода скаварада; патэльня

сковывать скоўваць

сковыривать скалуплiваць

сколотить 1.(соединить) збiць; згуртаваць; 2.(организовать) сабраць; 3.(накопить) назбiраць скольжение слiзгаценне; слiзганне; коўзанне

скользить слiзгацець; слiзгацца; коўзацца

скользкий слiзкi, коўзкi

скользящий коўзкi

сколько колькi

скомбинированный скамбiнаваны

скомпанованный скампанаваны

скомпилированный скампiляваны

скомплектованный скамплектаваны

скомпрометированный скампраметаваны

сконденсировать скандэнсаваць

сконструированный сканструяваны

сконцентрированный сканцэнтраваны

скопанный скапаны, скопаны

скопидом скнара

скопидомка скнара

скопидомничать скнарнiчаць

скопище зборышча

скопление вялiкая колькасць

скопом гуртам

скорбеть смуткаваць, бедаваць, тужыць

скорбный тужлiвы

скорбь смутак; (сокрушение) скруха; (сильное сожаление) жаль; (тоска) туга

скорее хутчэй, скарэй

скорм скормлiванне

скоро 1. (быстро) хутка, скора, шпарка; 2. (в близком будущем) хутка, скора

скоропись ж. скopanic м.

скоростник скораснiк

скоростной скорасны

скорость скорасць, хуткасць

скорчить (судорогами) скурчьщь

скорый скоры, хуткi

скот собир. жывёла, скацiна, быдла

скотина жывёлiна, жывёла, скацiна, быдла

скотобойня бойня, разнiца

скотовод жывёлавод, жывёлагадовец

скотоводческий жывелагадоўчы

скотоводчество жывёлагадоўля

скотский 1. (для скота) быдлячы; 2. перен. (грубый, подлый) свiнскi

скотство свiнства

скрадываться скрадвацца

скрасить згладзiць

скребница ж. скрэбла ср.

скребок скрабалка, скрэбла

скрежет скрогат, скрыгатанне

скрежетать скрыгатаць

скрепить змацаваць, сашчапiць

скрестить скрыжаваць

скрыть 1. схаваць; 2. утаiць, скрыць

скудный бедны, мiзэрны, убогi

скучный нудны, сумны

сладкий салодкi

слева злева

слегка злёгку

следователь следчы

следовать 1. iсцi, ехаць;2. наступаць, надыходзiць;3. кiравацца;4.(с инфинитивом) трэба, варта

слежка сочка, сачэнне

сливки смятана, вяршкi

слишком занадта, задужа, залiшне, вельмi

словно як, нiбы, быццам

сложность складанасць

случай выпадак, здарэнне

случайно выпадкова

слыть лiчыцца, славiцца

слышать чуць

смесь сумесь, мешанiна

смещение зрушэнне, ссоўванне, скрананне

смирять утаймоўваць

смолкнуть змоўкнуць

смоловар смалакур

смоловаренный смалакурны

смолоду замалада, змоладу; береги честь смолоду шануй гонар замалада (змоладу)

смолокуренный смалакурны

смолчать змоўчаць

смоляной смаляны

смонтировать зманцiраваць

смородина парэчкi; красная (чёрная) смородина чырвоныя (чорныя) парэчкi

смородинный парэчкавы

смородиновый парэчкавы

сморчок смаржок

смотр агляд

смотреть 1. глядзець, пазiраць; 2. выглядаць

смотритель дазорац; (надзиратель) наглядчык

смочить памачыць

смошенничать змахляваць, скруцiць

смрад смурод

смрадность смуроднасць

смрадный смуродны, смярдзючы

смугловатость смуглявасць

смугловатый смуглявы

смуглолицый смуглатвары

смуглый смуглы

смутно 1. (неотчётливо) невыразна, цьмяна; 2. (беспокойно) трывожна

смутный 1. (неотчётливый) невыразны, цьмяны; 2. (беспокойный) трывожны; 3. смутны

смутьян бунтаўшчык, баламут

смущать (приводить в замешательство) саромiць, бянтэжыць

смущаться 1. саромецца, бянтэжыцца; 2. хвалявацца

смущение сарамлiвасць, збянтэжанасць

смыкать 1. (соединять) змыкаць; 2. (глаза) сплюшчваць, заплюшчваць; (губы) стульваць смысл сэнс

смыслить кемiць

смысловой сэнсавы

смычный (о звуке) узрыўны

смышлёность кемлiвасць, цямлiвасцъ

смышлёный кемлiвы, цямлiвы

смягчение змякчэнне

смягчить змягчыць

смягчиться памякчэць

смятение замяшанне; разгубленасць

смятенный разгублены

смять 1. змяць; скамячыць; 2. зламаць

снабдить забяспечыць; даставiць

снабженец забеспячэнец; дастаўшчык

снабжение забеспячэнне; дастаўка

снабжённый забяспечаны

снабженческий забеспячанскi

снаружи знадворку, звонку

снарядить падрыхтаваць; сабраць

снарядиться падрыхтавацца, сабрацца

снаряжение падрыхтоўка, амунiцыя

сначала спачатку, перш, спярша

снедь ежа

снимок здымак

снова зноў, iзноў

сноровка спрыт

соблазн спакуса

совершенно зусiм, цалкам

совесть сумленне

согласиться згадзiцца, пагадзiцца

содействие садзейнiчанне

содержимое змесцiва

соединение злучэнне

сожаление шкадаванне, жаль; к сожалению на жаль

созвездие сузор’е

создавать ствараць

созерцание сузiранне

сознание 1. усведамленне; 2. прытомнасць; 3 свядомасць

созревание паспяванне, выспяванне

созыв склiканне

соизмеримость сувымернасць

сойти сысцi

сокращать скарачаць

сокровище скарб

солнце сонца

сомнение сумненне

сообразно адпаведна (чаму); згодна (з чым)

Перейти на страницу:
Вы автор?
Жалоба
Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Комментарии / Отзывы
    Ничего не найдено.