Джозеф Гельберман - Каббала на каждый день Страница 4

Пятая буква (йод) означает йира — трепет перед Богом.

Шестая буква (тав) символизирует, конечно, Тору.

Таким образом, все шесть букв первого слова Библии раскрывают нам понимание того, как сделать нашу жизнь наполненной и радостной.

Согласно книге Бытия, во время сотворения мира Бог каждый день говорил: «Ки тов!» («Это хорошо!»). Каббалист видит в этой повторяемой фразе доказательство того, что Вселенная прекрасна.

Эти уроки оказались для меня чрезвычайно ценными, когда я был молодым иммигрантом в Америке. Я оставил жену и ребенка в Венгрии, ожидая, что они вскоре присоединятся ко мне. Но через некоторое время я узнал, что они были убиты во время холокоста, так же как и мои родители, почти все мои братья и сестры, мои дяди и тети – большинство тех людей, которых я знал с детства. В то время я не мог вообразить, что кто-нибудь мог бы сказать «Это хорошо!».

Ответ мне принесла медитация. Я услышал слова Господа: «И все же я настаиваю: ки тов. Общая картина жизни хороша. В жизни достаточно красоты, доброты и радости. От тебя теперь зависит – сконцентрироваться на этом или нет».

Каббалистическое учение помогло мне преодолеть кошмар, ужас и боль холокоста. Я до сих пор скорблю. В Йом Кипур я просто рассыпаюсь на части во время поминальной молитвы. Но знание того, что Бог сказал «Ки тов», помогает мне преобразовать эту печаль в осмысленную цель – во имя Бога, во имя человечества, ради себя самого. Моей душе еще нужно сделать что-то в этой жизни.

Итак, бет означает браха.

Третья буква в слове каббала – буква ламед. Я предполагаю, что эта буква олицетворяет собой один замечательный стих из 118-го псалма, который начинается словами: «Ло амут, ки Эхие» («Не умру, но жить буду и расскажу о деяниях Творца»).

Вот моя миссия и миссия любого каббалиста – жить без страха, без жалоб, зная, что мы должны что-то сказать, чему-то научить.

Однажды я в шутку сказал своему коллеге:

– После смерти я бы предпочел попасть в ад.

Изумленный, он воскликнул:

– Ребе, что вы говорите?

На это я ответил:

– Что я буду делать в раю? Кому я нужен там среди ученых мужей? В аду я хотя бы мог бы продолжать учить.

Это была шутка, но в ней есть смысл, не правда ли? Моя миссия – вот что держит меня живым. Я не умру, а буду жить, потому что у меня есть задача, которую нужно выполнить. Каждый день я думаю: сделал ли я сегодня то, чего Бог хочет от меня? Провозгласил ли я этот день великолепным и прекрасным?

Конец ознакомительного фрагмента.

Примечания

1

Рабби Гельберман умер в 2010 году в возрасте 98 лет и, к сожалению, не успел увидеть свою книгу, вышедшую на русском языке. – Примеч. ред.

2

Ешива (иешива) – в еврейской истории название института, являющегося высшим религиозным учебным заведением, предназначенным для изучения Устного Закона, главным образом Талмуда. В определенные эпохи ешива выполняла также законодательные и судебные функции. В последние столетия служила и для подготовки ученых к званию раввина. – Здесь и далее: примеч. ред.