Итивуттака - Сиддхартха Гаутама Страница 19

«Скованный ярмом чувственности и ярмом становления, он тот, кто возвращается, вернётся в этот мир. Отсоединённый от ярма чувственности, но прикованный ярмом становления, он не-возвращающийся, он не вернётся в этот мир. Освобождённый от ярма чувственности и от ярма становления, он – арахант, чьи загрязнения окончены». Таково значение того, что сказал Благословенный. И в отношении этого было сказано:

«Связанный ярмом чувственности

И ярмом становления,

Существа скитаются в сансаре,

Что ведёт к рождению и смерти.

Тот, кто отбросил чувственное,

Но не достиг окончания загрязнений,

Тот привязан ярмом становления,

И зовётся не-возвращающимся.

Тот, кто достиг окончания загрязнений,

Тот, хоть ещё и в мире,

Но уже вышел за [его] пределы».

Это также было сутью того, что сказал Благословенный, и так я слышала.

Ити 3.48 Кальянасила сутта - Хорошее поведение

(Нравственность, сосредоточение, мудрость. Здесь в этом тройственном делении сосредоточение, как один из этих трёх факторов Пути, объясняется в самом широком смысле - как набор качеств, что являются Крыльями к Пробуждению)

Так было сказано Благословенным, сказано Арахантом, и так я слышала:

«Монах, наделённый яркой нравственностью, яркими качествами, яркой мудростью, в этой Дхамма-Винае называется тем, кто исполнил [свою задачу], [зовётся] высочайшей личностью.

И каким образом монах наделён яркой нравственностью? Вот монах нравственный. Он живёт сдержанно, в соответствии с Патимоккхой, совершенный в своём поведении и своей деятельности. Он тренирует себя, следуя принятым правилам, и видя опасность в малейшем их нарушении. Вот каким образом монах наделён яркой нравственностью. Таков монах, наделённый яркой нравственностью.

И каким образом монах наделён яркими качествами? Вот монах живёт, предаваясь развитию семи [групп] качеств, что являются крыльями к пробуждению[25]. Вот каким образом монах наделён яркими качествами. Таков монах, наделённый яркой нравственностью и яркими качествами.

И каким образом монах наделён яркой мудростью? Вот монах посредством окончания загрязнений пребывает в освобождении ума и освобождении мудростью, которые свободны от загрязнений, зная и проявляя это для себя самостоятельно в этой самой жизни. Вот каким образом монах наделён яркой мудростью. Таков монах, наделённый яркой нравственностью, яркими качествами, и яркой мудростью. В этой Дхамма-Винае он называется тем, кто исполнил [свою задачу], [зовётся] высочайшей личностью». Таково значение того, что сказал Благословенный. И в отношении этого было сказано:

«Не имеющий проступков

В мысли, слове, и деянии,

Он называется человеком

Яркой нравственности:

Добросовестный монах.

Хорошо развитый в качествах,

Что ведут к достижению самопробуждения,

Он называется человеком ярких качеств:

Непритязательный монах.

Зная прямо здесь и сейчас

Для себя самостоятельно окончание страданий –

Он называется человеком яркой мудрости:

Лишённый загрязнений монах.

Он совершенный во всём этом,

Не обеспокоенный, не имеющий сомнений,

Непривязанный ни к чему в мире.

Про него говорят,

Что он отбросил Всё».

Это также было сутью того, что сказал Благословенный, и так я слышала.

Ити 3.49 Дана сутта - Даяние

(Дар Дхаммы превосходит дар материальными вещами)

Так было сказано Благословенным, сказано Арахантом, и так я слышала:

«Есть два вида даров: дар материальных вещей и дар Дхаммы. Из них наивысшим является следующий: дар Дхаммы. Есть два вида того, чем можно поделиться: материальными вещами и Дхаммой. Из этих двух, наивысшим является вот что: Дхамма. Есть два вида помощи: помощь материальными вещами и помощь Дхаммой. Из этих двух, наивысшим является следующее: помощь Дхаммой». Таково значение того, что сказал Благословенный. И в отношении этого было сказано:

«Разве ли кто-либо,

Уверенный в высшем поле заслуг,

Мудрый и понимающий,

Не сделал бы в надлежащий момент этого дара,

Который Благословенный восхвалял

И описывал как наиболее высочайший и непревзойдённый?

И для тех, кто провозглашает [полезность дара],

И для тех, кто слушает – уверенных в послании Благословенного –

Это [дарение] очищает их наивысшее благо,

[Благо] тех, кто внимает посланию Благословенного».

Это также было сутью того, что сказал Благословенный, и так я слышала.

Ити 3.50 Тевиджа сутта - Тройственное знание

(Об араханте, владеющем тремя знаниями)

Так было сказано Благословенным, сказано Арахантом, и так я слышала:

«На основании силы Дхаммы я говорю [о человеке] как о брахмане, владеющим тремя знаниями, но [не говорю так] о другом, которого считают [брахманом] лишь из-за декламации [им] вслух по памяти [выученного]. И каким образом я говорю [о человеке] как о брахмане, владеющим тремя знаниями, но [не говорю так] о другом, которого считают [брахманом] лишь из-за декламации [им] вслух по памяти [выученного]?

Вот монах вспоминает многочисленные прошлые жизни: одну жизнь, две жизни, три жизни, четыре, пять, десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, сто, тысячу, сто тысяч, многие циклы свёртывания мира, многие циклы развёртывания мира, [вспоминая]: «Там у меня было такое-то имя, я жил в таком-то роду, имел такую-то внешность. Таковой была моя пища, таковым было моё переживание удовольствия и боли, таковым был конец моей жизни. Умерев в той жизни, я появился здесь. И там у меня тоже было такое-то имя… таковым был конец моей жизни. Умерев в той жизни, я появился [теперь уже] здесь». Так он вспоминает многочисленные прошлые жизни в подробностях и деталях.

Это первое знание, которое он обрёл. Невежество было уничтожено. Знание появилось. Тьма была рассеяна. Возник свет. Так происходит с тем, кто прилежен, старателен, решителен.

Затем монах видит за счёт божественного глаза, очищенного и превосходящего человеческий, смерть и перерождение существ. Он различает низших и великих, красивых и уродливых, счастливых и несчастных, в соответствии с их каммой: «Эти существа, которые имели дурное поведение телом, речью, и умом, оскорблявшие благородных, придерживавшиеся неправильных воззрений и действовавшие под влиянием неправильных воззрений, с распадом тела, после смерти, рождаются в состоянии лишений, в плохих уделах, в нижних мирах, в аду. Но эти существа, которые имели хорошее поведение телом, речью, и умом, не оскорблявшие благородных, придерживавшиеся правильных воззрений и действовавшие под влиянием правильных воззрений, с распадом тела, после смерти, рождаются в благих уделах, в небесных мирах». Так, посредством божественного глаза, очищенного и превосходящего человеческий, он видит смерть и перерождение существ, он различает низших и великих, красивых и уродливых, счастливых и несчастных,