Владимир Дацышен - Изучение истории Китая в Российской империи. Монография Страница 16

Преподавание восточных языков было включено в программу российских университетов первым общим уставом 1804 г. Правда, тогда речи о языках Восточной Азии еще не шло. Лишь в 1811 г. Харьковский университет предложил учредить должность адъюнкта «татаро-маньчжурского языка» для того, чтобы ввести изучение китайских текстов в маньчжурских переводах. Однако первым городом, где удалось открыть университетскую кафедру восточных языков, была Казань.

У истоков системы высшего востоковедного образования, в том числе и китаеведческого, были ректор Казанского университета Н. И. Лобачевский262 и попечитель Казанского учебного округа М. Н. Мусин-Пушкин263. Кафедра восточных языков была учреждена уже первым Уставом университета, а открыта в 1807 г. Показательно: первой книгой, изданной в университетской типографии, была «Азбука и грамматика татарского языка с правилами арабского чтения», и произошло это еще в 1809 г. В 1828 г. на базе кафедры восточных языков были организованы специальные кафедры – турецко-татарской словесности и арабо-персидской словесности. А 25 июля 1833 г. в Казанском университете была учреждена первая в России и Европе кафедра монгольского языка, ставшая основой будущего университетского китаеведения. Показательно: и первые русские китаеведы, жившие за сто с лишним лет до этого, тоже были воспитанниками школы монгольского языка. В XIX в. университетское востоковедение в России еще в большей мере, чем академическая наука, было связано с практическими задачами христианской миссионерской деятельности среди восточных народов Российской империи. Этим объясняется и выбор Казани в качестве научно-образовательного центра, и первый набор востоковедных кафедр в университете.

Несмотря на трудности первых лет, Казанский университет методично «нарабатывал базу», на основе которой в дальнейшем начиналось изучение китайской истории. Уже в начале 1820-х гг. на страницах университетского журнала печатались дискуссионные материалы по истории народов Центральной Азии и Южной Сибири264. В «Казанском вестнике» были опубликованы письма «славного Историка Иоанна Мюллера»265 и «Замечания на Историю Государства Российскаго, сочиненную Г. Карамзиным». Особое значение для развития гуманитарных наук имела университетская библиотека. В «Отчете о состоянии учебном Императорскаго Казанскаго университета и его округа, с июля 1819 до июля 1820 года» говорилось: «Для некоторых университетских заведений покупкою приобретены следующия вещи… для студентов библиотеки некоторыя историческия и к восточным языкам относящиеся книги и ландкарты»266.

Конец ознакомительного фрагмента.